lapseni on LILA, ei LAILA

[quote author="Vierailija" time="30.06.2015 klo 17:43"]

Lisää löylyä. Lila Orvokki.

[/quote]Kaunis.

Lila on pojan nimi!

Heh...lempivärini on musta...
Lila on kaunis nimi, mutta ei sinun kannattaisi suuttua, jos joku lausuukin väärin. Vanhat ihmisethän voivat ajatella, et on kirjoitusvirhe (a-kirjain) pudonnut pois..tai että täytyy lausua kuin britti. Oikaiset väärin lausutun nimen kohteliaasti ja ystävällisesti, tehokkaampaa kuin raivoaminen.

[quote author="Vierailija" time="30.06.2015 klo 19:13"]

Lila on pojan nimi!

[/quote]Lilo on pojan nimi.

Ei kyllä se aina tulee olemaan Laila, Laila, Laila.

Se että jonkin nimi on Lila (tai joku muu nimi) joka on jo kasvanut parikymppiseksi eikä ole koskaan joutunut kiusatuksi nimestään koulussa tai puhuttu väärällä nimellä ei se tarkoita että KAIKILLA olisi sama tuuri sitten viiden vuoden tai kymmenen vuoden päästä omassa elämässä. Eri koulu, opettajat ja ihmiset. Se on huono sanoa että "ei minunkaan lapselle ole käynyt koskaan näin vaikka aikuinen jo on..."

[ ] kiinnostaa
[x] ei kiinnosta

Niin mun ystävänikin.

sen siitä saa kun pitää väkisin vääntää erikoisia nimiä, joista naapurin erkkikään ei tiedä, kuinka ne pitäisi lausua...

Milläköhän tapaa Lila on erikoinen nimi? Värinä olen olen puhunut lilasta niin pitkään kuin muistan, outo ajatus, että nimi lausuttaisiin jotenkin toisin Suomessa.

Viroksi lilla tarkoittaa homoa.

Syytä en tiedä, enkä tod. Osannut tälläiseen varautua mutta Jostain syystä varsinkn vanhemmat ihmiset ääntävät sen Laila!

Ap

[quote author="Vierailija" time="30.06.2015 klo 09:09"]Syytä en tiedä, enkä tod. Osannut tälläiseen varautua mutta Jostain syystä varsinkn vanhemmat ihmiset ääntävät sen Laila!

Ap
[/quote]
No sillä ei ole mitään tekemistä englannin vaikutteiden kanssa, eivät ymmärrä nimeä ja vääntävät tutummaksi Lailaksi. Samoin kuin luulevat jossain perähikiällä, että Sini on oikeasti Sinikka.

Oma vika että annat tyhmän muka ulkomaalaisen hienostonimen lapselle. Totta kai sen lausuu automaattisesti ulkomaalaisittain. Tyhmästi vanhemmasta kärsii koko lapsi

Lila nyt on minunkin mielestä "helppo" nimi. Joskus tulee silti ihmeteltyä, kun vanhemmat väen väkisin keksii erikoisia (kummallisia) nimiä ja sitten mielensäpahoottelevat, kun naapurin 80v rauha-mummu ei osannut kirjoittaa oikein kultamussukan nimeä joulukorttiin.

Meidänkin tyttö on Lila eikä kukaan ole koskaan vahingossa lausunut sitä väärin.

Entä jos sen lausuu Liila, onko sekin väärin?

[quote author="Vierailija" time="30.06.2015 klo 09:12"]Oma vika että annat tyhmän muka ulkomaalaisen hienostonimen lapselle. Totta kai sen lausuu automaattisesti ulkomaalaisittain. Tyhmästi vanhemmasta kärsii koko lapsi
[/quote]
Automaattisesti joo suomalaiset lausuvat kaiken hienosti ulkomaalaisittain, käy ihan luonnostaan. On se onneksi helppoa, että maailmassa on vain kaksi tapaa lausua, ajattelepa, jos vaikka japanilaiset tai ruotsalaiset lausuisivat jonkun nimen ihan väärin eikä ulkomaalaisesti.

[quote author="Vierailija" time="30.06.2015 klo 08:47"]

sen siitä saa kun pitää väkisin vääntää erikoisia nimiä, joista naapurin erkkikään ei tiedä, kuinka ne pitäisi lausua...

[/quote]

Mitä jos naapurin Erkki kokeilisi lausua sen nimen ihan niin kuin se kirjoitetaan, aivan kuten muutkin suomalaiset nimet.

Lila on etenkin vanhoille ihmisille violetin vierasperäinen sana ja usein ne äännetään jotenkin erilailla. Ja kukaan ei ole ikinä ennen kuullut nimeä Lila, mutta Laila on taas kaikille tuttu kaunis nimi. Mä sanoisin sen varmaan Liila. Kuten Mia on Miia ja Nea on Neea jne.