Miksi kaikissa työpaikkailmoituksissa vaaditaan sujuva englanti?
Olen kouluttanut itseni hyvin ja tiedän että osaamisestani olisi hyötyä moneen. Mutta vieraissa kielissä on aina ollut vaikeuksia. Ikään kuin niihin olis jonkinlainen lukihäiriö. Ymmärrän mitä puhutaan, mutten pysty käyttämään kieltä itse.
Nyt tuntuu tosi toivottomalta kun huomaa, että kaikkiin työpaikkoihin vaaditaan nykyään sujuva englanti.
Te, jotka tätä vaaditte, voisitteko vielä miettiä onko se ihan oikeesti välttämätön?
Kommentit (64)
No laske rimaasi. Ei tosiaan oikeasti tarvta sujuvaa englantia. Riippuen tehtävästäsi riittää että ymmärrät, tuotat tekstiä ja äännät vaikka millä rallienglannilla.
Suomessa asuu yhä enmmän ihmisiä jotka eivät osaa suomea. Siksi.
(Äskeinen kommentti katosi tai kirjoitan nyt lähes saman sisällön kahteen kertaan)
Eli, ymmärrän sen, että Suomessa työskentelee nykyään paljon ihmisiä, joiden äidinkieli ei ole suomi ja siksi työkielenä on englanti. Se on hyvä, että on ihmisiä eri maista!
Mutta toivoisin harkittavan sitä, pitääkö jokaisen osata sujuvaa englantia vai riittäisikö, että osa osaa?
Itse en tosiaan pysty kirjoittamaan tai keskustelemaan englanniksi. Ymmärrän kyllä melkein kaiken. Kyse on jonkinlaisesta häiriöstä, tämäkin tietty kiinnostaisi kovasti, mistä on kyse…
Ap
Outoa tuo on. Roska-auton kuljettaja tuskinpa englantia tarvitsee. Tai päiväkodin siivooja.
Ei vaadita. Riittää, että osaa jotain änkyttää, tai osoittaa enkku/ruotsi -laitekyltistä, mitä yrittää selittää 😅
Monet kaukaisista maista Suomeen muuttaneet puhuvat mielellään englantia. Siksi.
Toisaalta vaatimuksia riittää työtehtävissä, mutta harva on täydellinen johonkin työhön eli sinun kannattaa hakea niitä työpaikkoja. Englantiin voi usein vastata suomeksi ja toinen ymmärtää sinua.
Riippuu mille alalle haet. Meillä vaaditaan vain sujuvaa suomea. Toki jos haet vain kääntäjän hommia, niin ymmärrän.
Suomi on kansainvälinen maa ja maa joka tekee myös ulkomaankauppaa ja myy osaamistaan ulkomaille.
Vierailija kirjoitti:
(Äskeinen kommentti katosi tai kirjoitan nyt lähes saman sisällön kahteen kertaan)
Eli, ymmärrän sen, että Suomessa työskentelee nykyään paljon ihmisiä, joiden äidinkieli ei ole suomi ja siksi työkielenä on englanti. Se on hyvä, että on ihmisiä eri maista!
Mutta toivoisin harkittavan sitä, pitääkö jokaisen osata sujuvaa englantia vai riittäisikö, että osa osaa?
Itse en tosiaan pysty kirjoittamaan tai keskustelemaan englanniksi. Ymmärrän kyllä melkein kaiken. Kyse on jonkinlaisesta häiriöstä, tämäkin tietty kiinnostaisi kovasti, mistä on kyse…
Ap
Miksi kukaan haluaisi ns puolikkaan työntekijän?
Itse työskentelen asiantuntijatehtävissä, isoksi osaksi myös asiakaspalvelua. Paljon muunkielisiä asiakkaita. Yksi tiimissä ei oikein pärjää englannillaan, alkanut kaivella kaikkia kun aina pitää miettiä mistähän tuo nyt suoriutuu, ja muiden tehdä enemmän ja ottaa niitä "hankalampia" töitä, kun yksi vain hymy huulilla saa valikoidut keissit. Jos englannin kieltä vaaditaan, sitä pitää myös osata! Älä hae sitä paikkaa.
Englantia oikeasti tarvitaan nykyään monessa työssä. Mitä, jos se englantia osaava kollega ei ole samaan aikaan työssä ja tulee englantia puhuva potilas?
Luulen, että tuo sinun ongelmasi on vain se, ettet ole tottunut käyttämään englantia. Minullakin oli sellainen ennen ja jäädyin aina, kun olisi pitänyt puhua. Sanat vain unohtui. Sitten pääsin työhön, jossa täytyy käyttää englantia välillä ja on se alkanut luonnistua. Harjoittelin kirjoittamalla ja puhumalla perus keskustelutilanteita. Englannin kielisiin kokouksiin otin mukaan paperin, missä oli tarpeellisia englannin kielisiä sanoja tukemaan puhetta. Siitä se pikkuhiljaa alkoi onnistumaan.
Sujuvan englannin vaatiminen on vaan alkupeloittelua, yritetään karsia turhia hakijoita pois. Suomalaisen mielestä kieli on vasta sujuvaa kun osaat kieliopin ja 1000 keskeisintä verbiä, olet asunut kohdemaassa (tässä tapauksessa UK) min 5 vuotta jne. Esim. italialainen osaa yes ja no sanat englantia, hänen mielestä hänellä on sujuva englanti. Ollaan vaan turhan vaatimattomia, that's it.
Jos ilmoituksessa lukee "katsomme eduksesi englannin kielen taidon", englantia tuskin paljon tarvitsee. Jos lukee "edellytämme soveltuvaa korkeakoulututkintoa, sujuvaa englannin kielen taitoa ja usean vuoden kokemusta vastaavista tehtävistä" et tule mitenkään pärjäämään työssä ilman kielitaitoa.
Minä en tarvitse insinöörin hommissani, vaikka sitä osaankin. Teen suunnittelutyötä raksapuolella ja työmaat on kaikki lähialueilla. Mutta miehellä it-puolella on työkavereinakin tyyppejä, jotka ovat muualta, eivät osaa suomea ja heillä on myös ulkomailla asuvia etätyöläisiä.
Sujuva (fluent) on liian korkea vaatimus, käytännössä tarkoittaa, että puhut sitä arkena myös. Meillä on kaikki IT-hommat ulkoistettu, joten kaikki siihen liittyvä kommunikointi käydään englanniksi, koska ei tiedä milloin toimittaja tulee mukaan ketjuun. Ei voi olla, että joku asianomaisen ei ketjussa sitten olisi kykenevä englannin kieleen. Mutta ei sen sujuvaa tarvitse olla missään nimessä, kunhan ymmärrät ja tulet ymmärretyksi. Esim intialaiset kirjoittavat ja puhuvat lähes täydellistä englantia, mutta puheesta ei meinaa kuitenkaan saada kiinni...
Asiantuntijatyössä valitettavasti tarvitsee englantia. Jos on korkeakoulutus ja haluaa koulutustaan vastaavaa työtä niin englantia on osattava. Varmaankin jotain poikkeuksia löytyy, mutta vaativiin työtehtäviin ei varmaan pääse ilman kielitaitoa nykypäivänä. Sulla on ehkä oppimisvaikeus kielellisellä alueella. Sanojen muistiinpalautuksessa voi olla ongelmaa tai fonologinen tietoisuus takkuaa. Neurologisia juttuja. Näitä kuntoutetaan silloin lapsena koulussa, jos opettaja äkkää mistä on kysymys. Siltikään se kuntoutus ei välttämättä auta. En tiedä miten aikuisilla kuntoutus tapahtuu ja onko sillä vaikutusta. Uskon, että saat koulutustasi vastaavan työpaikan, mutta et ehkä niin vaativia hommia kuin haluaisit.
Vierailija kirjoitti:
Suomi on kansainvälinen maa ja maa joka tekee myös ulkomaankauppaa ja myy osaamistaan ulkomaille.
Näin on. Ilman englantia en olisi voinut olka ulkomaankaupan alalla koko ikäni.
Mutta en voi kuvitella että kaikissa töissä englantia tarvitaan!
Ap, mikä on koulutuksesi? Mikä on ala jolle haluat?
Niin, riittää että sinä puhut kaikkien suomalaisten kanssa ja työkaverit hoitaa koko muun maailman kanssa puhumisen ..? Monet Suomessa työskentelevät puhuvat muuta kieltä äidinkielenään joten englanti on kaikille luonteva työkieli.
Ei ihan joka työpaikalla näin toki ole..