Hauska idea, MUTTA miksi kosinta piti tehdä englannin kielellä?

Aika iso pelto pitäisi olla, jos haluaa kirjoittaa: "Menisitkö naimisiin kanssani?"

Kauniimpi luettava, kuin joku ruma "Nai minut".

Vierailija kirjoitti:

Eikö tuo ole suomeksi käsky "mene naimisiin kanssani", eikä mikään kosinta, joka olisi  "menetkö naimisiin kanssani?"

Kysymysmerkkihän tuolta tosiaan puuttuu, nyt se on vaan käsky eikä kysymys.