Lue keskustelun säännöt.
Tyttöjen nimiä, kukkiin tai kasviin liittyviä
23.08.2014 |
Ja boonus pisteet siitä, jos nimi toimii sekä suomeksi että englanniksi
Me ollaan kaksikielisiä ja nimet on sen mukaan annettu lapsille. Nyt on kuulemmä tulossa tyttö ja.. mulla lyö tyhjää! En keksi mitään! Lily/ Lili + Rose/ Rosa ei käy, kumpaakin suvussa ihan tarpeeksi. Onko muita kukkiin liittyviä jotka toimii molemmilla kielillä? Joku Daisy on kiva englanniksi mutta ei tuo mielestäni suomeksi toimi.
Auttakaa viisaammat
Kommentit (19)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Lähde tuolta etsimään
http://thenamegarden.tumblr.com/post/30093864170/flower-tree-and-plant-names-for-girls
[quote author="Vierailija" time="23.08.2014 klo 11:44"]Marijuana
[/quote]mari-johanna
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Daisy — Charming and simple, Daisy started off as a nickname for Margaret, now more popular than the original.
Iris — Former dowdy old lady name revived when Jude Law and Sadie Frost chose it for their daughter.
Jasmine — The most exotic of the popular flower names, with many spelling variations: Jazmin, Jazzmyn et al. Related: Yasmine and cousins, along with the lovely British favorite Jessamine or Jessamyn, actually French for jasmine.
Lily — Also stylish as Liliana, Lilia, and in France, Lilou.
Rose — The middle name of the moment, with many variations — from Rosa to Rosalia to Rosemary — that would make lovely first names.
Violet — The adorable daughter of celebrities Jennifer Garner and Ben Affleck has brought this lush flower choice before the public eye. In France, Violette is chic, while in Italian it’s Violetta.
BRITISH BLOOMS
The British are famous gardeners and have long been more hospitable to flower names than Americans. Here, some heard most often in the British Isles.
Bryony — Name of a vine with green flowers, also spelled Briony, popular in England and rarely heard elsewhere.
Flora — Vintage name with considerable charm.
Ivy — Taking off in a big way in the U.S. thanks to its use as a middle name for baby Blue, daughter of Beyonce and Jay-Z.
Marigold — Posh British choice rarely heard elsewhere.
Petunia — Outside of the U.K., heard only in cow fields.
Pansy — Adorable yet the teasing possibilities render this one an unlikely choice.
Poppy — Popular in Britain and beginning to be heard elsewhere too; a perfect companion for Daisy.
Primrose — Prim and dainty yet offbeat, the quintessential British name.
EXOTIC FLOWERS
Amaryllis — The flower may be similar to a lily, but the name is considerably more offbeat.
Aster — The little girl on TV’s “Dexter” has this name, which could become more popular with the rise of the whole flower genre.
Azalea — The z will definitely keep it exotic.
Calla — Another lily relative, also similar to the trendy Callie/Kaylee family of names.
Dahlia — This one seems to be percolating and we expect to hear more.
Lilac — The two l’s, the similarity to Lily, and the beautiful color and scent of the original flower make this choice a winner.
Lotus — Only for the seriously exotic.
Orchid — Another hothouse bloom not for the shy.
Tulip — Rebecca Romijn and Jerry O’Connell used this as a middle name for one of their twins, and singer Tiny Tim picked it as a first several decades ago. An everyday flower that makes a less-than-ordinary name.
Zinnia — Any z name is off the beaten track.
FLOWER NAMES THAT DON‘T SOUND LIKE FLOWER NAMES
Azami — Japanese for “thistle flower.”
Fleur — International words for “flower,” which also include Flor and Fiorello/Fiorella, make inventive flower choices.
Gelsey — Persian for “flower,” a balletic choice.
Iolanthe — Greek for “violet flower” — for those who want to make Violet a lot more exotic.
Jacinta — Spanish for hyacinth and more suited to use as a name.
Leilani — Hawaiian name that means ‘heavenly flower” and also has stylish double L sound.
Linnea — Swedish botanist Carl Linneaus named this small white flower, also called the twin flower, after himself.
Marguerite — The French for daisy is newly chic there, as is Capucine, which means nasturtium in France.
Zahara – A Hebrew name meaning flower popularized when Angelina Jolie and Brad Pitt chose it for their daughter.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Dalia. Voidaan lausua Daalia tai Däliä. Kaunis kukka!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Lilja, Selja, Viola, Iiris, Mimosa
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ap repesi
Leilani Mari Pilvi!
Hih hih.. Ehkä ei kuitenkaan. Kiitos vastauksista. Tuijottelen tässä noita ehdotuksia ja pyörittelen mielessäni eri vaihtoehtoja. Outoa, että tää on jotenkin niin vaikeata
Viola. Tarkoittaa latinaksi orvokkia. En tosin tiedä toimiiko toisella kielellänne..
Kiinnostuksesta googlasin flower names baby girls ja tulokseksi esim. seuraavia sivustoja:
http://www.sheknows.com/parenting/articles/845005/50-pretty-girl-names
http://babynames.allparenting.com/babynames/Ideas/Popular_Baby_Name_Trend%3A_Flower_Baby_Names/
http://www.babyzone.com/baby-names/flower-names/
Tuolta voisi löytää jotain vinkkiä. Suomalaisia kukkanimiä voi etsiä vaikkapa kasvikirjasta. Minulla on esim. Otavan Värikasvio. Selaanpa sitä. Aika vähän tuntuu kasveissa olevan tosi kauniin oloisia nimiä. Ja kauniit ovat monesti jo yleisessä käytössä, kuten Kielo, Orvokki, Talvikki, Hilla, Lilja. Mietin, voisiko esim. Pellava olla hyvä nimi. Jonkin verran jo niminä käytettyjä ovat Vadelma ja Mesimarja, mielikuva molemmista ihana. Myös Lumileinikki kuulostaa aika kivalta, tosin leinikki on myrkyllinen kasvi, joten ei siten mukava nimenä. Aurankukka on myös aika kiva. Kaunis vaaleanpunainen iso kukka, hyvin harvinainen nykyisin. Entäs Lauha. Lauhat ovat heinäkasveja.
Hyacinth, sukunimi on Sankko tai Ämpäri? Tai vaiks Juniper tai Ivy, Marigold?
Marijuana