Enrique Iglesiasin Bailando, mutta kumpi
Kummasta versiosta pidät enemmän, englannin- vai espanjankielisestä? Perustellakin saa:)
Kommentit (10)
Mun mielestä kaikki Enriquen kappaleet on espanjan kielisenä parempia. Jotenkin korostuu seksikäs ääni entisestään.
No jos se on alunperin kirjoitettu espanjaksi, niin kai se toimi paremmin, kuin pakkokäännös englantiin.
Englanti ja se mis on sean paul mukana. Paljon menevämpi versio.
Espanja kuulostaa mielestäni ainakin tämän biisin kohdalla laulettuna paremmalta kuin englanti. Itse tykkään todella paljon tällaisesta latinomusiikista ja espanjan kieli vain on melko mahtavaa, vaikken ymmärräkään kuin joka viidennen sanan :) Tosin Enrique saisi varmaan suomenkin kuulostamaan seksikkäältä...
Onko se äijä pinnalla vielä? Luulin että se upposi Ricky Martinin kanssa.
Näittekö muuten sen haastattelun, jossa ricky kertoi rakastavansa heteroseksiä naisten kanssa vaikka oli umpihomo? :O
espanjan koska ei tarvitse miettiä sanoja
Espanjankielisestä, sanaakaan en ymmärrä, mutta jotenkin se vaan kolisee paremmin.