Sanko vai sankko, vasta vai vihta?
Kommentit (50)
[quote author="Vierailija" time="07.08.2014 klo 19:20"]
[quote author="Vierailija" time="07.08.2014 klo 14:24"]
Vasta ja vihta ei ole sama asia.
[/quote] No kuten totesin ylempänä, niin vihdassa ei ole lehtiä, sillä annetaan selkään, piiskataan. "Suat vihtoo, jos et oo kunnola" esim.
Miten ne eroavat toisistaan?
[/quote]
[quote author="Vierailija" time="07.08.2014 klo 19:14"]Se on SANKO ja VIHTA ! Ei sankko eikä vasta!
[/quote]Eikä oo ku justiisa päinvasto eli sankko ja vasta!
[quote author="Vierailija" time="07.08.2014 klo 19:05"]
Miksi täällä alapeukutetaan? Häh, kysymys oli murteista. T. ap
[/quote]
Sanko ja sankko eivät ole murre-eroja. Toinen on kirjakieltä ja toinen äänne-ero...
[quote author="Vierailija" time="07.08.2014 klo 19:42"]
[quote author="Vierailija" time="07.08.2014 klo 19:05"]
Miksi täällä alapeukutetaan? Häh, kysymys oli murteista. T. ap
[/quote]
Sanko ja sankko eivät ole murre-eroja. Toinen on kirjakieltä ja toinen äänne-ero...
[/quote]
No onhan ne nyt tietenkin murre-eroja, pikku kahjoseni!
[quote author="Vierailija" time="07.08.2014 klo 14:39"]
Sankko ja vihta. Myös kihiveli ja harija. Ollaanko polliisia ja roistua? -Oululainen
[/quote] Moo koskaa kuullukkaa, aika vistoa. -Kemistä (vihta ja ämpäri)
[quote author="Vierailija" time="07.08.2014 klo 19:35"]
[quote author="Vierailija" time="07.08.2014 klo 19:20"]
[quote author="Vierailija" time="07.08.2014 klo 14:24"]
Vasta ja vihta ei ole sama asia.
[/quote] No kuten totesin ylempänä, niin vihdassa ei ole lehtiä, sillä annetaan selkään, piiskataan. "Suat vihtoo, jos et oo kunnola" esim.
Miten ne eroavat toisistaan?
[/quote]
[/quote]
En ole ennen kuullut, etteikö vihdassa olisi lehtiä. Mistä olet kyseisen tiedon lukenut?
Tuossa näyttäisivät tarkoittavan samaa asiaa.
http://www.tiede.fi/artikkeli/jutut/artikkelit/saako_olla_vihta_vai_vasta
Sanko ja vasta... mutta joskus tosin lipsahtaa ex-pohjoissavolaisellakin sanko ämpäriksi puheessa, kun on niin pitkään jo lounaisrannikolla asunut.
Vasta on kuitenkin vielä edelleen vasta -- ja vihta-sanan voi tajuta itämurteita ikään kuin äidinkielenään oppinut joko vastaksi tai sitten vitsaksi, jossa ei niitä lehtiä ole ja jolla piiskaa annetaan.
Ämpäri ja Vihta. Sukujuuret sekä pohjoisessa että idässä.
[quote author="Vierailija" time="07.08.2014 klo 14:24"]
Vasta ja vihta ei ole sama asia.
[/quote]
Miten ne eroavat toisistaan?