Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Sietämätöntä, kun lastenohjelmassa puhutaan slangia
Kommentit (13)
Mie oon iha sammoo mieltä, minkä tautta sielä ei osata savvoo huastaa?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
No en ole vielä törmännyt lastenohjelmaan, jossa äiti huutaa: "Skidiiit, tulkaa skruudaaa!"
Vierailija kirjoitti:
No en ole vielä törmännyt lastenohjelmaan, jossa äiti huutaa: "Skidiiit, tulkaa skruudaaa!"
Ei. Kyseessä on tönkkö, mä-sä, "mun päässä vaan tapahtuu niin" -tyyppinen toteutus. Ja ääninäyttelijät vielä näyttelevät kuin vähä-älyiset. ap
Vierailija kirjoitti:
Mie oon iha sammoo mieltä, minkä tautta sielä ei osata savvoo huastaa?
Aito savolaisten puhuma savo olisi ihanaa vaihtelua. ap
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
No en ole vielä törmännyt lastenohjelmaan, jossa äiti huutaa: "Skidiiit, tulkaa skruudaaa!"
Ei. Kyseessä on tönkkö, mä-sä, "mun päässä vaan tapahtuu niin" -tyyppinen toteutus. Ja ääninäyttelijät vielä näyttelevät kuin vähä-älyiset. ap
Eihän tuo ole slangia. Slangi on sanastoilmiö.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kirjakieli vasta ärsyttävältä kuulostaa.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
No en ole vielä törmännyt lastenohjelmaan, jossa äiti huutaa: "Skidiiit, tulkaa skruudaaa!"
Ei. Kyseessä on tönkkö, mä-sä, "mun päässä vaan tapahtuu niin" -tyyppinen toteutus. Ja ääninäyttelijät vielä näyttelevät kuin vähä-älyiset. ap
Eihän tuo ole slangia. Slangi on sanastoilmiö.
No mitä se sitten on?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Kirjakieli vasta ärsyttävältä kuulostaa.
Ei todellakaan kuulosta. Lastenohjelmissa tulee olla hyvä kieli. Lapset oppivat kaikesta.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
No en ole vielä törmännyt lastenohjelmaan, jossa äiti huutaa: "Skidiiit, tulkaa skruudaaa!"
Ei. Kyseessä on tönkkö, mä-sä, "mun päässä vaan tapahtuu niin" -tyyppinen toteutus. Ja ääninäyttelijät vielä näyttelevät kuin vähä-älyiset. ap
Eihän tuo ole slangia. Slangi on sanastoilmiö.
No mitä se sitten on?
Ihan tavallista puhekieltä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kirjakieli vasta ärsyttävältä kuulostaa.
Ei todellakaan kuulosta. Lastenohjelmissa tulee olla hyvä kieli. Lapset oppivat kaikesta.
Kannattaa varmasti sitten myös lukea niille lapsille, jos haluaa, että lapset oppivat yleiskieltä. Kyllä se puhekieli usein ihan hyvin istuu lastenohjelmiinkin, koska puhuessa yleensä käytetään puhekieltä.
Samaa olen ihmetellyt. Olen 4-kymppinen ja minun lapsuudessani lastenohjelmien kieli oli parempaa. Jos joku puhui ohjelmassa "mä - sä" kieltä, kyseessä oli aina roisto, kovis tai tyhmyri, mitä tämmöisen "alatyylisen" puhetavan oli tarkoitus ilmentää. Nyt ihmettelin, kun jossain pikkukakkosessa laulettiin "ootko meidän KAA" tms. Kaa????
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Samaa olen ihmetellyt. Olen 4-kymppinen ja minun lapsuudessani lastenohjelmien kieli oli parempaa. Jos joku puhui ohjelmassa "mä - sä" kieltä, kyseessä oli aina roisto, kovis tai tyhmyri, mitä tämmöisen "alatyylisen" puhetavan oli tarkoitus ilmentää. Nyt ihmettelin, kun jossain pikkukakkosessa laulettiin "ootko meidän KAA" tms. Kaa????
Mennään sieltä, missä aita on matalin. Standardi on madaltunut.
Alue: Aihe vapaa
Eikö ketään muuta häiritse?