Gallup: Kumpi tytön nimeksi LILIA vai LILJA?
Kommentit (32)
[quote author="Vierailija" time="14.04.2014 klo 22:30"]
Katsohan uudelleen
http://www.thinkbabynames.com/search/0/envy
http://www.ask.com/question/where-is-the-name-livia-orginally-from
http://nameberry.com/babyname/Livia
Googlella löytyy noiden lisäksi sata muuta linkkiä, joissa kerrotaan sama asia! Livia tarkoittaa kateellinen!
[/quote]
No minä nyt ehkä luottaisin latinan sanakirjaan enemmän kuin ask.comiin tai sivustoon nimeltä thinkbabynames...
Tietysti Lilja! Mikä ihmeen Lilia?! Nimenantoa edeltävänä iltana on juotu kaliaa ???
No kyllä löytyy kun surffaa nimien etymologia-sivuilla tietoa Livia nimen alkuperästä, tarkoittaa tosiaan kateellinen. En tiedä millä kielellä, mutta merkitys on tuo.
No aiemmin tuossa joku väitti Livian tarkoittavan nimenomaan *latinaksi* "kateellinen". Se ei ole totta.
Vanha roomalainen nimi se nyt joka tapauksessa on. Naispuoliset Livius-suvun jäsenet olivat Livioita. Googlaa vaikka Livia Drusilla, keisari Augustuksen puoliso. Kova muija - kyllä sen mukaan kannattaisi tyttö nimetäkin!
Ihan sama, jos "livia" vaikka jollain baskimurteella tai millä tahansa tarkoittaisikin kateellista. On Pascalekin ihan kelpo nimi, vaikka Suomessa kuulostaisikin huvittavalta.
No lukia vai lukija?
Tai legendaarinen haltia / haltija :D (Josta molemmat siis käypiä ....)
No mutta siis mietippä ny.
Leila tai Leili.
Leila lähtee ottamaan leiliä
Justhan tätä samaa kyseltiin täällä. Käytä hakua.
Kauniita nimiä molemmat, Lilja kuitenkin saa minultakin äänen :)
Lilja on jotenkin helpompi ääntää, mutta tykkään Liliasta enemmän :)
Sama mietinnässä! Mulla myös vaihtoehtona Lilian. Ehkä kuitenkin Lilja.
Niin kyselin, mutta ketju hävisi jonnekin, ei löydy haulla... :( ap
Ehdottomasti Lilja. Ääntyvät puheessa samalla tavalla, mutta Lilian kirjoitusasun joutuu aina täsmentämään.
Entä Livia tai Lidia tai Lydia:) Lilian ja Vivian myös kivoja:)
Nosto. Lisää mielipiteitä!