Skumppa = shampanja? Eikö niin
Ihan varmistelen vain etten nolannut itseäni tyystin pikkujouluissa.
Kommentit (46)
[quote author="Vierailija" time="24.11.2013 klo 20:38"]
Se on samppanja eikä shampanja.
[/quote]
Niin on :) Muuten olisi vähän sama kuin pizzasta tuli pitsa ja jogurtista jukurtti :D
Älkää murehtiko nimikkeitä, sillä teistä av-mammoista noin 99% ei kuitenkaan erottaisi kuoharia ja sampanjaa toisistaan =D
[quote author="Vierailija" time="25.11.2013 klo 10:02"]
Älkää murehtiko nimikkeitä, sillä teistä av-mammoista noin 99% ei kuitenkaan erottaisi kuoharia ja sampanjaa toisistaan =D
[/quote]
Turhaan naureskelet, 99% muistakaan ihmisistä ei välttämättä erota hyvää kuohuviiniä samppanjasta. Sitäpaitsi hyvä kuohuviini voi olla parempaa ja laadukkaampaa kuin huono samppanja.
Jos sinä sanoit: skumppaa, siis samppanjaa, niin sinähän ainoastaan tarkensit mitä kuohuviiniä tarkoitit, eli sitä Champagnessa tuotettua.
[quote author="Vierailija" time="24.11.2013 klo 19:00"]
kaikki samppanjat ovat kuohuviinejä, mutta kaikki kuohuviinit eivät ole samppanjoita.
[/quote]
Kiitos tästä.
Lisäksi olet ainoa, jolla sivistys riittää samppanjan oikeinkirjoitukseen. Kippis!
[quote author="Vierailija" time="24.11.2013 klo 20:38"]
Se on samppanja eikä shampanja.
[/quote]
Jaa no näköjään löytyi joku toinenkin fiksu. :)
"Skumpalle ja samppanjalle ojennan minä lasini..." lauletaan eräässä juomalaulussakin. :) Olen aina mieltänyt skumpan tavalliseksi kuohuviiniksi, en siis käyttäisi sanaa tarkoittaessani aitoa samppanjaa. Se olisi jotenkin vähättelevää, vaikka samppanja kuohuviiniä onkin, kuten täälläkin on todettu.
Just joo ja kun mennään kaljalle, juodaan kaljaa eli alkoholitonta olutta, huoh.
Onko se aina ollut samppanja vai onko kirjoitusasu muuttunut jossain vaiheessa?
[quote author="Vierailija" time="24.11.2013 klo 20:26"]
Shamppis=shamppanja
[/quote]
Shamppis=herkkusieni
Ap, jos ennätät miettiä noin_järkyttävää_mokaa niin lohduttaudu sillä, että ei sinulla ainakaan todellisia huolia elämässä ole...
Skumppa on Laitilan Wirvoitusjuomatehtaan tuotemerkki siiderille.
Skumppa= kuohuviini
Samppanja= (Kyllä! Suomen kieliopin mukaan se kirjoitetaan SAMPPANJA, ei shampanja tai shamppanja)
Kuka käyttää samppanjasta nimitystä samppis? En ole koskaan törmännyt tällaiseen nimihirviöön...
[quote author="Vierailija" time="24.11.2013 klo 22:05"]
Onko se aina ollut samppanja vai onko kirjoitusasu muuttunut jossain vaiheessa?
[/quote]
Kyllä se ainakin viimeisen vuosikymmenen on ollut samppanja. Korpela kirjoittaa asiasta näin:
"samppanja Champagnen alueella määrätyillä tiloilla valmistettu kuohuviini; arkikielessä virheellisesti: kuohuviini yleensä ¶ Aiemmin s:n tilalla oli sh tai š: shamppanja tai šamppanja. Samppanjaa käytetään suurissa juhlissa, ja se mainitaan usein juhlavuuden vertauskuvana."
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/siv/sanats.html
Minusta se tarkoitta mitä vaan kuoharia. Shampanja tulee tietyltä alueelta.
Skumppa on kuohuviini, mutta shamppanjaksihan sanotaan puhekielessä kuohuviiniä yleisesti, et siis mokannut.
Meillä ruotsinkielisessä Espoossa sanotaan:
skumppis = kuohari
champis = samppanja