Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Lausutaanko Galileo Galilei "kalileo kalilei" vai "tzalilou tzalilee"?
Kommentit (19)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Se lausutaan galileo galilei. Ihan niin kuin kirjoitetaankin. Nimi on italialainen, ja italiaa äännetään tuossa tapauksessa aika lailla täsmälleen niin kuin suomea. (Eli kommentoija #2 on väärässä siitä, että tuo lopun "leo" äännettäisiin "lio".)
Vierailija kirjoitti:
Se lausutaan galileo galilei. Ihan niin kuin kirjoitetaankin. Nimi on italialainen, ja italiaa äännetään tuossa tapauksessa aika lailla täsmälleen niin kuin suomea. (Eli kommentoija #2 on väärässä siitä, että tuo lopun "leo" äännettäisiin "lio".)
Toisin sanoen nuo "ga"-tavut äännetään kuten sanassa gaselli.
Vierailija kirjoitti:
Se lausutaan galileo galilei. Ihan niin kuin kirjoitetaankin. Nimi on italialainen, ja italiaa äännetään tuossa tapauksessa aika lailla täsmälleen niin kuin suomea. (Eli kommentoija #2 on väärässä siitä, että tuo lopun "leo" äännettäisiin "lio".)
Googlesta kyllä kun haki ääntämysvideoita niin nro 2 näyttäisi olevan oikeassa
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Se lausutaan galileo galilei. Ihan niin kuin kirjoitetaankin. Nimi on italialainen, ja italiaa äännetään tuossa tapauksessa aika lailla täsmälleen niin kuin suomea. (Eli kommentoija #2 on väärässä siitä, että tuo lopun "leo" äännettäisiin "lio".)
Googlesta kyllä kun haki ääntämysvideoita niin nro 2 näyttäisi olevan oikeassa
Oli sitten varmaan englanninkielisten tekemiä ne videot?! Puhun siis itse italiaa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Entä jos sanoisi halileeo hailee
tms. Mitäs sitten tapahtuisi
kauko-putki kirjoitti:
Entä jos sanoisi halileeo hailee
tms. Mitäs sitten tapahtuisi
Eipä varmaan muuta kummempaa kuin että tuskin tulisit ymmärretyksi? Mutta voisihan sulla olla kuitenkin kivaa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tzalileo Tzalilee olisi kyllä aika mahtava nimi
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Englannin kielessä kirjain G/g lausutaan aina /ˈdʒiː/.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Englannin kielessä kirjain G/g lausutaan aina /ˈdʒiː/.
Miksi lausuisimme nimen englanniksi kun puhumme suomea ja nimi on italialainen?
Vierailija kirjoitti:
Englannin kielessä kirjain G/g lausutaan aina /ˈdʒiː/.
Englannin kieli ei taida liittyä tähän mitenkään...?
Mutta ohis: Oletko nyt varma? Mieti esimerkiksi sanoja "girl" tai "gang".
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Englannin kielessä kirjain G/g lausutaan aina /ˈdʒiː/.
Miksi lausuisimme nimen englanniksi kun puhumme suomea ja nimi on italialainen?
Vain nollat ja juntit puhuu suomea.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Englannin kielessä kirjain G/g lausutaan aina /ˈdʒiː/.
Miksi lausuisimme nimen englanniksi kun puhumme suomea ja nimi on italialainen?
Vain nollat ja juntit puhuu suomea.
Ja sivistyneetkö ääntää kaikkia kieliä kuin englantia ilman mitään järkevää syytä? :D
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Englannin kielessä kirjain G/g lausutaan aina /ˈdʒiː/.
Miksi lausuisimme nimen englanniksi kun puhumme suomea ja nimi on italialainen?
Vain nollat ja juntit puhuu suomea.
no ylättäen näköjään sinun tapauksessasi täyttä totta
Alue: Aihe vapaa
"Galilio galilei" itseasiassa. Melkein kuten kirjoitetaan mutta leo lopussa lausutaan lio.