Mikä on tämän biisin suomalainen nimi ja jos joku tietäisi sen sanat? Biisi on Garth Brooksin If tomorrow never comes.

Joskus iltaisin

mä valvon vierelläin mun rakkain

hän puhuu unissaan

mä siinä mietin vaan

tätä ihmiselämää



mitä silloin tapahtuu

jos heräisi en uuteen aamuun

kuinka hyvin hän

kestäis elämän jos tänne yksin jää



jos meillä huomista ei ois

jos toinen täältä otettaisiin pois

ehdittiinkö rakastaa

kiintymys tuo kokemaan

sen toisillemme kertomaan



jos aika loppuis päällä maan

ja pakko toisen jatkaa täällä vaan

tuo rakkaus jota elettiin

antaisko se voimaa niin

jos meillä huomista ei ois





Kerran rakkaan menetin

hän ei koskaan saanut tietää

kuinka häntä rakastin

sain huulet sinetin

sitä kadun - onneton



siirtynyt oon eteenpäin

nyt rakkauteni kerron päivittäin

myöhäistä on itkeä

jos avannut ei sydäntä

ja toinen poissa on





(If tomorrow never comes)

" Joskus iltaisin, mä valvon vierelläin mun rakkain

Hän puhuu unissaan mä siinä mietin vaan tätä ihmiselämää

Mitä silloin tapahtuu, jos heräisi en uuteen aamuun, kuinka hyvin hän kestäis elämän, jos tänne yksin jää

Jos meillä huomista ei ois, jos toinen täältä otettaisiin pois, ehdittiinkö rakastaa, kiintymys tuo kokemaan, sen toisillemme kertomaan

Jos aika loppuis päällä maan ja pakko toisen jatkaa täällä vaan, tuo rakkaus jota elettiin, antaisko se voimaa niin, jos meillä huomista ei ois

Kerran rakkaan menetin, hän ei koskaan saanut tietää, kuinka häntä rakastin, sain huulet sinetin, sitä kadun onneton

Siirtynyt oon eteenpäin, nyt rakkauteni kerron päivittäin

Myöhäistä on itkeä jos avannut ei sydäntä ja toinen poissa on

Jos meillä huomista ei ois, jos toinen täältä otettaisiin pois, ehdittiinkö rakastaa, kiintymys tuo kokemaan, sen toisillemme kertomaan

Jos aika loppuis päällä maan ja pakko toisen jatkaa täällä vaan, tuo rakkaus jota elettiin antaisko se voimaa niin, jos meillä huomista ei ois

Tuo rakkaus jota elettiin antaisko se voimaa niin, jos meillä huomista ei ois"

RONAN KEATING LYRICS



" If Tomorrow Never Comes"



Sometimes late at night

I lie awake and watch her sleeping

She' s lost in peaceful dreams

So I turn out the lights and lay there in the dark

And the thought crosses my mind

If I never wake up in the morning

Would she ever doubt the way I feel

About her in my heart



If tomorrow never comes

Will she know how much I loved her

Did I try in every way to show her every day

That she' s my only one

And if my time on earth were through

And she must face this world without me

Is the love I gave her in the past

Gonna be enough to last

If tomorrow never comes



' Cause I' ve lost loved ones in my life

Who never knew how much I loved them

Now I live with the regret

That my true feelings for them never were revealed

So I made a promise to myself

To say each day how much she means to me

And avoid that circumstance

Where there' s no second chance to tell her how I feel



If tomorrow never comes

Will she know how much I loved her

Did I try in every way to show her every day

That she' s my only one

And if my time on earth were through

And she must face this world without me

Is the love I gave her in the past

Gonna be enough to last

If tomorrow never comes



So tell that someone that you love

Just what you' re thinking of

If tomorrow never comes