Noloimmat väärin kuulemasi tai ymmärtämäsi sanat?
Kommentit (637)
70-luvulla oli muotia miesten Trampas kengät.Siskoni, minua kahdeksan vuotta vanhempi,tuli kihlattunsa kanssa kahville.Vävy kokelas kertoi etsivänsä uusia kenkiä.Minä näppäränä kehoitin ostamaan tampax merkkiset , kun ovat niin mukavat käyttää .Ei ostanut kumpiakaan. Pitkän aikaa asia harmitti minua,aika oli silloin häveliäämpää.
Minä laulaa hoilotin lukioikäisenä Ricky Martinin She bangs biisistä kohtaa " stinks like a pee like every girl in history". Jossain vaiheessa ihmettelin ääneen koulussa ihmeellisiä sanoja ja kaverit sitten korjas, että "stings like a bee...".
[quote author="Vierailija" time="12.07.2015 klo 20:59"]Vasta tänä vuonna (21v) tajusin että sen yrtin nimi ei ole tinjami vaan timjami.
[/quote]
Älä välitä, tässä lähistöllä avattiin vähän aikaa uus pitopalvelu nimeltä Tinjami...
[quote author="Vierailija" time="20.05.2013 klo 21:21"]
Vuosia menin bussilla "Pekan pikapanon" ohi, hieman ihmetellen. Eräs aamu tajusin sen oleva pikapaino.
[/quote]
Olen asustellut melkein koko elämäni kyseisen painotalon lähellä, ja juuri mainitsemallasi nimellä se kaikkien suussa myös kulkee. :)
"Kun olohuoneen sohvaan juutuin katselemaan NOITA kuvia"
Pienenä luulin kyseessä olevan valokuvia noidista.
Jo 70-luvun alussa käytiin kovasti sotaa ja kriisiä Lähi-Idässä ja kun kysyin äidiltä ja isiltä missä se Lähiidä oikein on, eivät tietenkään kertoneet vaan nauroivat mokomat vaan :)
[quote author="Vierailija" time="20.05.2013 klo 17:24"]Lapsena isä kertoi meidän kissan pyydystäneen päästäisen. Luulin, että päästäinen on lintu, kunnes näin sen kissan pyydystämän pienen jyrsijän omin silmin.
Hauskinta tässä jutussa on se, että vähän myöhemmin satuin olemaan naapurin tytön kanssa leikkimässä, kun naapurin täti kertoi minulle, että meidän kissa oli tuonut heidän rappusilleen päästäisen. Naapurin tyttö kysyi heti äidiltään: "Lähtikö se päästäinen lentoon?" Minä jo vähän viisaampana pidättelin naurua ja täti ei oikein tuntunut ymmärtävän kysymystä. Tuumasi vaan, että "No lähtihän se lentoon, kun minä sen katuharjalla huitaisin pois portailta".
Vissiin mennyt molemmilla, minulla ja naapurin tytöllä päästäinen ja pääskynen sekaisin. :)
[/quote]
Minäkin luulin pienenä että päästäinen on lintu. :D
Lukion filosofin, englannin ja latinan opettaja, tosi sivistynyt, humaani lähes eläkeikäinen ihminen, kirjoitti renessanssin että renesanssi.
Puhuin lukioon asti marslakka Mannerheimista. Opettaja korjasi että se on marsalkka.
En vaan voi muistaa onko se surenkorento vai sudenkorento vaikka se on mulle kerrottu noin 50 kertaa.
Luulin noin 18-vuotiaaksi asti, että kello jäkättää.
[quote author="Vierailija" time="12.07.2015 klo 21:54"]
[quote author="Vierailija" time="20.05.2013 klo 17:24"]Lapsena isä kertoi meidän kissan pyydystäneen päästäisen. Luulin, että päästäinen on lintu, kunnes näin sen kissan pyydystämän pienen jyrsijän omin silmin. Hauskinta tässä jutussa on se, että vähän myöhemmin satuin olemaan naapurin tytön kanssa leikkimässä, kun naapurin täti kertoi minulle, että meidän kissa oli tuonut heidän rappusilleen päästäisen. Naapurin tyttö kysyi heti äidiltään: "Lähtikö se päästäinen lentoon?" Minä jo vähän viisaampana pidättelin naurua ja täti ei oikein tuntunut ymmärtävän kysymystä. Tuumasi vaan, että "No lähtihän se lentoon, kun minä sen katuharjalla huitaisin pois portailta". Vissiin mennyt molemmilla, minulla ja naapurin tytöllä päästäinen ja pääskynen sekaisin. :) [/quote] Minäkin luulin pienenä että päästäinen on lintu. :D
[/quote]
Siis nyt kyllä pidätte mua tyhmänä mutta täällä N20 luuli vielä ennen tätä viestiä että päästäinen tosiaan on lintu!!!? Mikä se sitten oikein on?
Markasta euroon siirtymisen lähestyessä luin otsikon :"Markalla vuosi elinaikaa" Ajattelin, että otan heti kärkeen kymmeniä vuosia lisää elinaikaa kun noin halvalla saa :)
Marsalakka, mikroautouuni, sädekaihtimet, kääpiöspinseri
[quote author="Vierailija" time="12.07.2015 klo 22:03"][quote author="Vierailija" time="12.07.2015 klo 21:54"]
[quote author="Vierailija" time="20.05.2013 klo 17:24"]Lapsena isä kertoi meidän kissan pyydystäneen päästäisen. Luulin, että päästäinen on lintu, kunnes näin sen kissan pyydystämän pienen jyrsijän omin silmin. Hauskinta tässä jutussa on se, että vähän myöhemmin satuin olemaan naapurin tytön kanssa leikkimässä, kun naapurin täti kertoi minulle, että meidän kissa oli tuonut heidän rappusilleen päästäisen. Naapurin tyttö kysyi heti äidiltään: "Lähtikö se päästäinen lentoon?" Minä jo vähän viisaampana pidättelin naurua ja täti ei oikein tuntunut ymmärtävän kysymystä. Tuumasi vaan, että "No lähtihän se lentoon, kun minä sen katuharjalla huitaisin pois portailta". Vissiin mennyt molemmilla, minulla ja naapurin tytöllä päästäinen ja pääskynen sekaisin. :) [/quote] Minäkin luulin pienenä että päästäinen on lintu. :D
[/quote]
Siis nyt kyllä pidätte mua tyhmänä mutta täällä N20 luuli vielä ennen tätä viestiä että päästäinen tosiaan on lintu!!!? Mikä se sitten oikein on?
[/quote]
Tuolla tekstissä kyllä sanotaan, mikä se on.
Ystävä sä lapsien laulussa kun laulettiin "onni täällä vaihtelee" mielsin tuon että onni niminen mies vaihtelee vaippoja!
Vasta teininä kyseenalaistin sen ja koin mielessäni ahaa elämyksen!
Toinen joka tuli mieleen oli se N.Y.T NYT! Kuuntelin radiota jossa juontaja kertoi tajunneensa tuon vasta äsken. Mies hymähti enkä sitten viitsinyt kertoa että asia valkeni minullekin vasta siinä tilanteessa :D
[quote author="Vierailija" time="18.05.2013 klo 19:55"]
Lensi maahan enkeli-laulun sanat selvisi mulle vasta hiljattain. Se ei olekaan "joutui sampi tuulta" vaan joutuisampi tuulta. Luulin että sampi on joku vanha sana synonyymina sanalle vasten/vastakkain
[/quote]
Voi ei! Kiitos minä luulin ihan samaa tähän asti, kunnes luin kirjoituksesi. Luulin kanssa että vasten tuulta... Huonosti fraseerattu kohta:)
Ihan muutama vuosi tajusin (Kiitos av:n) että ne,on Sälekaihtimet.
Luulin että ovat sädekaihtimet jotta auringon säteet ei pääse sisään. Eli ihan järkeen käyvä nimi
Mies käyttää salamista sanaa salmia. Aluksi olin ihmeissäni, et mitä salmimakkaraa...
Vasta tänä vuonna (21v) tajusin että sen yrtin nimi ei ole tinjami vaan timjami.