Lue keskustelun säännöt.
Arvataan englanninin kielisiä kappaleita suomennuksen perusteella!
Mä aloitan, eli ottakaa joku enkunkielinen kappale ja suomentakaa osa ja laittakaa tänne! Yritetään arvata mikä kappale, ei haittaa vaikka kääntää hassusti! 😂
"Sulje suusi miten voit sanoa että menettelen asioissa väärin"
Kommentit (2427)
Vierailija kirjoitti:
Tarvitsen tulta saarnaavan piispan
Päästäkseni eroon synneistäni
Halveksin kaikkea mitä näen
En välitä paskaakaan, jos vihaat minua
Children Of Bodom - Hate me!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Melodia kävelee ovesta sisään
Ja muisti lentää ikkunasta ulos
Ja kukaan ei tiedä mitä he haluavat
Ennen kuin he viimein päästävät siitä kaikesta irti
Sulje silmäsi, katso unelmiin
Muutoksen tuulet tuovat onnen tuulet
Lennä taivaalle sateenkaaren luokse
Sen päässä on kultaa meidän kaikkien löydettäväksi
Siellä tie alkaa missä toinen päättyy
Täällä tuulet tietävät kuka katkeaa ja kuka taipuu
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Sillä täällä
Istun tölkissäni
Kaukana maailman yläpuolella
Maapallo on sininen
Enkä voi tehdä mitäänDavid Bowie - Space Odyssey
Space Oddity
No niinhän mä tarkoitinkin :D
Vierailija kirjoitti:
Melodia kävelee ovesta sisään
Ja muisti lentää ikkunasta ulos
Ja kukaan ei tiedä mitä he haluavat
Ennen kuin he viimein päästävät siitä kaikesta irti
Dream Theater 6:00
Sisältö jatkuu mainoksen alla
No, ravista sitä, ravista sitä, ravista sitä, ravista sitä. Vauva nyt. Väännää ja huuda. Väännä ja huuda.
Vierailija kirjoitti:
No, ravista sitä, ravista sitä, ravista sitä, ravista sitä. Vauva nyt. Väännää ja huuda. Väännä ja huuda.
The Beatles: Twist and shout
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Odotan tässä paikassa, missä aurinko ei koskaan paista
Odotan tässä paikassa, jossa varjot pakenevat itseään
Eivät ole vielä löytäneet tapaa tappaa minua
Hiki polttaa silmiä
Vaikuttaa siltä, että mikään polku ei johda mihinkään
Vaimo ja lapset kotieläiminä
Armeijan vihreä ei ollut turvallinen veto
Luodit huutavat minua jostain
Sisältö jatkuu mainoksen alla
En tuntenut mitään
Se ei tarkoittanut mitään
Katso silmiin ja todista
En tuntenut mitään
Sinä, pehmeä ja ainoa, hävinnyt ja yksinäinen
Sinä, outo kuin enkelit
Tanssit syvissä valtamerissä
Vääntelehdit vedessä
Olet kuin unelma
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tässä paha:
"Siis kerro, mua rakastatko vielä
Ja ootan koska rakkauteeni sä vastahat vielä
Niin sano, mua rakastatko vielä
Ja ootan koska rakkauteeni sä vastahat vielä"
Spoileri varoitus!
Vinkki : esittäjä on Nea (Linnea Södahl)
Vierailija kirjoitti:
En tuntenut mitään
Se ei tarkoittanut mitään
Katso silmiin ja todista
En tuntenut mitään
Faith No More - Evidence
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Onko jokin vialla?
Hän sanoi
Tietysti on
Olet vielä elossa
Hän sanoi
Ansaitsenko olla?
Sekö on kysymys?
Ja jos on, niin
Kuka vastaa?
Kuka vastaa?
Pilkkopimeässä
Kävelän maisemassasi
Murtuneet oksat
Kampittavat minua puhuessani
Se, että tunnet sen
Ei tarkoita, että se on siellä
Se, että tunnet sen
Ei tarkoita, että se on siellä
Vierailija kirjoitti:
Onko jokin vialla?
Hän sanoi
Tietysti on
Olet vielä elossa
Hän sanoi
Ansaitsenko olla?
Sekö on kysymys?
Ja jos on, niin
Kuka vastaa?
Kuka vastaa?
Pearl Jam - Alive
Jos voisin esittää toiveen
Jättäisin väliin
Ei tule mieleen mitään mitä tarvitsen
Ei savukkeita, ei unta, ei valoa, ei ääntä
Ei mitään syötävää, ei kirjoja luettavaksi
Tiedän, että tiedät, että tein nämä virheet ehkä kerran tai kahdesti
Sillä tarkoitan ehkä parisataa kertaa
Joten anna minun sovittaa oi itseni tänään
Koska tarvitsen enää yhden yrityksen toisille mahdollisuuksille
Mutta kulta, olen ollut täällä aiemmin
Olen nähnyt tämän huoneen ja kävellyt tällä lattialla
Tiedätkö, minä asuin ennen yksin, ennen kuin tunsin sinut
Goo Goo Dolls - Slide