Lue keskustelun säännöt.
Arvataan englanninin kielisiä kappaleita suomennuksen perusteella!
Mä aloitan, eli ottakaa joku enkunkielinen kappale ja suomentakaa osa ja laittakaa tänne! Yritetään arvata mikä kappale, ei haittaa vaikka kääntää hassusti! 😂
"Sulje suusi miten voit sanoa että menettelen asioissa väärin"
Kommentit (2427)
Vierailija kirjoitti:
"En tahdo puhua
jos se saa sinut surulliseksi.
Ja ymmärrän kun,
tulet kättelemään minua.
Pahoittelen, jos sinulle tulee paha mieli
nähdä minut näin kireänä
ilman itseluottamusta."
ABBA - The winner takes it all
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
"Nyt voin nähdä sen kaiken
ja pyydän sinua odottamaan
mutta ehkä on liian myöhäistä."
Höllää vähän (höllää vähän)
Parempi rauhoittua tyttönen
Tästä et pääse pois,
Mutsis tietääkö, sä missä oot?
Höllää vähän (höllää vähän)
Hei nyt jäitähattuun tyttönen
Lepääs ja rentoudus,
Mutsis tietääkö, sä missä oot?
Vierailija kirjoitti:
Kerran minulla oli rakkaus ja se oli kaasua
Se ilmeni pian riesaksi
Näytti oikealta vain jotta selviäisi
Paljon epäluottamusta, rakkaus on jäänyt taa
Blondie: Heart of glass
Päässäsi ei ole mitään vikaa
Muru, löydä se, löydä se nyt
Tervehdi sen kanssa, muru
Koska olet hyvä
Ja olet minun, ja näytät niin jumalaiselta
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Oi, tule ja potkaise minua
Oi, tule ja potkaise minua
Tule ja potkaise minua
Sinulla on ongelmasi
Minulla on silmät suurina
Vierailija kirjoitti:
Haluan että rakastat minua kuin oisin kuuma kyyti. Ajattele minua tekemässä mitä haluat. Joten poika unohda maailma koska se tulee oleen mä ja sä tänä yönä. Haluun saada sut kerjäämään sitä ja sitten laitan sut nielemään ylpeytesi ooh.
Rihanna - only girl in the world
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Se on järkyttävän pieni asia
Tytölle, jolla on harmahtava tukka
Mutta hänen äitinsä huutaa ei
Ja hänen isänsä on käskenyt hänen mennä
Kamala varmuus
Kuole!
Sinä kuolet hitaasti
Tästä tarttuvasta taudista
Kun olet saanut tartunnan, ei ole toivoa paranemista
Sinä menehdyt varmasti
Ajatuksesi ovat tyhjiä ja toivottomia
Sinulle ei jää yhtään mitään
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Se on järkyttävän pieni asia
Tytölle, jolla on harmahtava tukka
Mutta hänen äitinsä huutaa ei
Ja hänen isänsä on käskenyt hänen mennä
David Bowie: Life on Mars?
Vierailija kirjoitti:
Oi, tule ja potkaise minua
Oi, tule ja potkaise minua
Tule ja potkaise minua
Sinulla on ongelmasi
Minulla on silmät suurina
Hash Pipe
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Minut isketään maahan, mutta nousen taas
Et ikinä saa minua pidetyksi alhaalla
Vierailija kirjoitti:
Minut isketään maahan, mutta nousen taas
Et ikinä saa minua pidetyksi alhaalla
Chumbawamba: Tubthumping
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Valkoinen paita nyt punainen, minun verinen nenäni
Nukun, olet varpaisillasi
Hiiviskelet ympärillä kuin kukaan ei tietäisi
Ajattelet olevasi niin rikollinen
Mustelmat molemmissa polvissani sinun vuoksesi
Älä sano kiitos tai ole hyvä
Minä teen mitä haluan silloin kuin haluan
Sieluni? Niin kyynistä.Eli olet kova jätkä
Niinkuin todella rouhee jätkä
Ei voi saada tarpeekseen jätkä
Rinta aina niin polleana jätkä
Minä olen se paha tyyppi
Saan äitisi surulliseksi tyyppi
Saan tyttöystäväsi vihaiseksi tyyppi
Saattaisin vietellä isäsi tyyppi
Minä olen se paha jätkä, daa
Minä olen paha jätkä.
Billie Eilish: Bad guy
Minä liikun, minä tulen
Kuuletko sen mitä minä kuulen
Se kutsuu sinua, rakkaani
Ulottumattomista (vie minut rannalle)
Voin kuulla sen kutsuvan sinua
Minä tulen, en huku
Uin lähemmäs sinua
Vierailija kirjoitti:
"Olipa kerran taverna,
missä otimme kuppia
Muista kuinka nauroimme tuntikausia
miettien suuria tekoja joita aiomme tehdä."
Mary Hopkins - Those Were The Days
"Mikä näillä kavereilla on,
kun haukkuvat tyttöäni.
Miksi heidän täytyy johtaa?
Mitä koskaan teimme
näille jätkille, mikä sai heidät
niin väkivaltaisiksi?"
Vierailija kirjoitti:
Tuuli puhaltaa kovaa vasten vuorenrinnettä
Meren halki sieluuni
Se yltää sinne minne en voi piiloutua
Asettaa jalkani ylle tämän tienSydämeni on vanha, se varjelee muistojani
Vartaloni palaa jalollisen liekin tavoin
Jossain sielun ja pehmeän koneen välillä
On se mistä löydän itseni uudelleenHerra armahda, tietä pitkin jota minun on kuljettava
Herra armahda, läpi yön pimeydenHerra armahda, minne menen, seuraatko?
Herra armahda, valon valtatiellä
Mr mister - Kyrie
Vierailija kirjoitti:
"Jos lähtisin täältä huomenna
muistaisitko silti minut?
Sillä minun täytyy matkustaa nyt,
koska on liikaa paikkoja jotka minun pitäisi nähdä"
LYNYRD SKYNYRD - FREE BIRD
Tämä kappale jos mikä kuuluu yleissivistykseen! Maailman eeppisin kitarasoolo ikinä missään koskaan!
Abba - The Winner Takes It All