Is it true that you finns take shoes off before going inside?
Do you also remove your shoes in a bar, a bus, a coffeehouse jne.?
Kommentit (70)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jne after an English language text looks quite odd, don't you think?
Seuraavaa trollauskertaa ajatellen, kannattaa opetella tällaiset lyhenteet englanniksi, mikäli aiot esittää henkilöä, joka ei tunne suomalaisia tapoja. 😉
You dont know any english its so bad that my eyes are bleeding. I have studied in the harward university so i know what im talking about.
Didn't study much if you cannot write the name of the university correctly, it is Harvard University.
oh for gods sake, every one takes a little mishap every now and then! everybody knows what i meant!
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jne after an English language text looks quite odd, don't you think?
Seuraavaa trollauskertaa ajatellen, kannattaa opetella tällaiset lyhenteet englanniksi, mikäli aiot esittää henkilöä, joka ei tunne suomalaisia tapoja. 😉
You dont know any english its so bad that my eyes are bleeding. I have studied in the harward university so i know what im talking about.
"its" = it's or it is. "Harward" = Harvard. "i" = I. "im" =I'm or I am. Mee takasin harWardiin opiskelee 😁
I do lot's of casual writing with my phone and it gives automatically capital letter when writing a word American.
Vierailija kirjoitti:
I live in US, natives here write nationalities with a capital letters even when it's in casual context. That's because they learn to do it automatically at school as a child. So if you are raised in States you don't downplay the fact that nationalities are written with a capital letters.
not always. it slows you down when writing especially on a phone because you need to press the switch key for capitalized letters and its basically for nothing. if the autocorrect feature is on it might do that on behalf of you and you dont even think about it when wiriting without ac.
Vierailija kirjoitti:
I do lot's of casual writing with my phone and it gives automatically capital letter when writing a word American.
well maybe if the language is set to english but if finnish then not.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
jne... naamapalmu....
well i was writing on phone and because im going to finland in a couple of months i already have set the language to finnish on my phone so the autocorrect replaced etc with jne and i didnt really regocnize it because im so used to the finnish language.
Se on recognize. Ja kai muistit että "i" kirjoitetaan aina isolla :D Nyt liian monta virhettä, mukaan lukien muiden huomauttamat, harjoittele englantia. Terveisin ei todellakaan hyvää englantia osaava :D
Osaatkohan itsekään täydellisä kirjakieltä suomeksikaan? Entä kirjoitatko internettiin pelkkää kirjakieltä ilman kirjoitusvirheitä? Ainakin tuo hymiöiden ryöstövilejly ei todellakaan kuulu hyvään tekstiin, joten ehkä kertaaminen kannattaisi itse kullakin.
PS. ennen kuin joku no-life dille alkaa ruikuttamaan yhdys sana virheistä tms. niin huomautettakoon, että en tänne palstalle kirjoitettaviin viesteihin jaksa nähdä kovinkaan paljoa vaivaa, enkä kyllä sellaista edellytä muiltakaan, paitsi tietenkin sellaisilta jotka ensin ite viisastelevat muiden kirjoitusvirheistä.
Vierailija kirjoitti:
Jne after an English language text looks quite odd, don't you think?
Seuraavaa trollauskertaa ajatellen, kannattaa opetella tällaiset lyhenteet englanniksi, mikäli aiot esittää henkilöä, joka ei tunne suomalaisia tapoja. 😉
Oh, really!
I have heard the women are asking men to take all their clothes off before coming in?!!!
Mut siis vakavasti ottaen mä en melkein ikinä ota kotona kenkiä pois. Meidän lapsuuden kodissa oli tapana, että saa ottaa pois tai olla ottamatta. Jos vaikka lapsena juostiin leikkiessä sisään ja ulos, keittiöön juomaan, taas ulos, sisään hakemaan lelu.. niin ei meidän sisarussarjassa kukaan pysähtynyt siinä kenkiä ottamaan pois.
Nyt kun asun omillani niin otan kengät pois jos olen jäämässä pitkäksi aikaa sisään. Mutta joku 2-4h voin ihan hyvin pitää ne kengät myös jalassa, varsinkin jos ne on valittu erityisesti asuun sopiviksi. Luuttuan lattiat 2 x viikossa, mulla ei ole juurikaan mattoja ja olen hyvin siisti.
Kavereilla otan kengät pois jos niin pyydetään, muuten pidän mielelläni ne jalassa. En tajua miksi pitää automaationa muka AINA ottaa pois, jos tyyliin käyn vain vessassa tai ollaan siellä vain pari tuntia, tai en mene esim keittiöön, ei ole valkoisia mattoja..
As everyone can see in this forum we have many stupid people called "topic free moms".
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
jne... naamapalmu....
well i was writing on phone and because im going to finland in a couple of months i already have set the language to finnish on my phone so the autocorrect replaced etc with jne and i didnt really regocnize it because im so used to the finnish language.
Se on recognize. Ja kai muistit että "i" kirjoitetaan aina isolla :D Nyt liian monta virhettä, mukaan lukien muiden huomauttamat, harjoittele englantia. Terveisin ei todellakaan hyvää englantia osaava :D
these things only matters to finnish people who likes to pick up every mistake somebody has made. like i already said this is casual language so it really doesnt matter.
Let me translate your post: These things only matter to Finnish people who like to pick on every mistake somebody has made. Like I already said this is a casual conversation so it really doesn't matter. (I have no clue what casual language is.)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jne after an English language text looks quite odd, don't you think?
Seuraavaa trollauskertaa ajatellen, kannattaa opetella tällaiset lyhenteet englanniksi, mikäli aiot esittää henkilöä, joka ei tunne suomalaisia tapoja. 😉
You dont know any english its so bad that my eyes are bleeding. I have studied in the harward university so i know what im talking about.
Mutta et silti osaa kirjoittaa Harvardia oikein.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jne after an English language text looks quite odd, don't you think?
Seuraavaa trollauskertaa ajatellen, kannattaa opetella tällaiset lyhenteet englanniksi, mikäli aiot esittää henkilöä, joka ei tunne suomalaisia tapoja. 😉
You dont know any english its so bad that my eyes are bleeding. I have studied in the harward university so i know what im talking about.
Your eyes are _literally_ bleeding as you say in *e*nglish right?
no its a metaphor you know, it basically means that the text is so bad that reading it hurts so bad that if it was physical some bleeding would be happening
jees but not in de kaffehause. Das ist kaffehause inna tunnelbana mazurka!
Une siperian kaffehause mazurka!!!
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jne after an English language text looks quite odd, don't you think?
Seuraavaa trollauskertaa ajatellen, kannattaa opetella tällaiset lyhenteet englanniksi, mikäli aiot esittää henkilöä, joka ei tunne suomalaisia tapoja. 😉
You dont know any english its so bad that my eyes are bleeding. I have studied in the harward university so i know what im talking about.
Didn't study much if you cannot write the name of the university correctly, it is Harvard University.
oh for gods sake, every one takes a little mishap every now and then! everybody knows what i meant!
Ylipäänsä tässä ketjussa on kömpelöä englantia, mikään viesti ei kuulosta natiivilta. "Everyone takes a litlle mishap" on myös tönkkö lause, mishappia kun ei taketa, sulla voi olla mishap, mutta sä et ota sitä.
Sama kuin jos minä olisin kirjoittaisin hyvin tällä laisella tavalla, että kyllä tietäisitte te että ei tämä ole aivan aito suomalainen äidinkielinen kun tämä näin olisi hyvin kömpelöä kieltä niin sillä tavoilla tämä ei mennisi läpi.
We take shoes off to show politeness and manners when we enter somebodys home as a guest .
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jne after an English language text looks quite odd, don't you think?
Seuraavaa trollauskertaa ajatellen, kannattaa opetella tällaiset lyhenteet englanniksi, mikäli aiot esittää henkilöä, joka ei tunne suomalaisia tapoja. 😉
You dont know any english its so bad that my eyes are bleeding. I have studied in the harward university so i know what im talking about.
Mutta et silti osaa kirjoittaa Harvardia oikein.
No tota 99% täällä ei osaa kirjoittaa edes äidinkieltään oikein :P
No nig ger. Just when you go inside someone's private house. American shithole houses are pumped full of cleaners and chemicals while you strut inside house with shoes. That is some really disgusting shit.
Suomessa asuvan suomalaisen englannin tunnistaa heti. Ap on perusjuntti. Kielitaito paranee todella huomattavasti ulkomailla asuessa.
fuck off everybody. really miserable people here, i thought finns would be different but no. you should have known. one wrong word or missing letter and all the hell breaks loose.
Your eyes are _literally_ bleeding as you say in *e*nglish right?