Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään

Asunut 18 vuotta Suomessa, eikä puhu suomea.

Vierailija
20.03.2019 |

Tapasin tänään työkuvioissa englantilaisen n. 45v. henkilön, joka on muuttanut Suomeen asumaan 18 vuotta sitten.
Ei puhu sanaakaan suomea kun ei osaa.

Mitä ajatuksia tämä herättää?

Kommentit (88)

Vierailija
81/88 |
21.03.2019 |
Näytä aiemmat lainaukset

Englannissa asuessani minulle puhuttiin koko ajan englantia. Kaverit, työkaverit ja pomotkin opettivat kieltä koko ajan. Kun asiaa ajattelee, on kyllä kumma että olen ikinä oppinut suomea. täällä kun kukaan ei puhu eikä varsinkaan neuvo tai ohjaa mitenkään.

Vierailija
82/88 |
21.03.2019 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Jos ei opi maan kieltä, on kuin eläisi ilman yhtä aistia. Tai pahempaakin. Sitten jos on vielä kovinkin erilaisesta kulttuurista, ei saa paikallisia ystäviä ja elämä pyörii pienissä ympyröissä, niin melkein tuntuisi, että olisi voinut olla parempi pystyä omassa kotimaassaan. Sinne ei vain sitten niin helposti lähdetäkään, jos puoliso ja lapset eivät ole siellä asuneet tai jos vaikka ei ole menestynyt täällä odotusten mukaisesti. Suomen kielen oppimisessa on paljon etuja, jos asuu Suomessa, koska tarjolla on valtavasti harrastusmahdollisuuksia ja on esimerkiksi kirjallisuutta laidasta laitaan. Sellaista aihetta ei olekaan, mistä ei olisi suomeksi luettavaa.

Englanniksihan onkin niin vähän luettavaa tässä maailmassa.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
83/88 |
21.03.2019 |
Näytä aiemmat lainaukset

Suomalaiset ovat liian kilttejä, ja liian herkästi suostuvat puhumaan englantia ihmiselle, jonka jo kuvittelisi osaavan halutessaan suomea.

Vierailija
84/88 |
21.03.2019 |
Näytä aiemmat lainaukset

Espanjan aurinkorannikolla jossa asun on kymmeniätuhansia suomalaisia jotka eivät ole vaivautuneet opettelemaan edes espanjan alkeita kymmenienvuosien asumisen jälkeenkään.

Vierailija
85/88 |
21.03.2019 |
Näytä aiemmat lainaukset

Laiska paska, tyhmä.

Vierailija
86/88 |
21.03.2019 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Kai ne britit on sitten vähän pohjoismaalaisia typerämpiä.

Aika harva suomalainen puhuu englantia ymmärrettävästi. Olisi kiva kuulla näiden arvostelijoiden puhuvan englantia, ihan vertailun vuoksi. Kuvittelevat varmaan kuulostavansa ihan mahtavalta. :D

Lähes jokainen suomalainen alle 60-vuotias puhuu englantia vähintään ymmärrettävästi. Eri asia on, puhuuko hän sitä.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
87/88 |
21.03.2019 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Jos ei opi maan kieltä, on kuin eläisi ilman yhtä aistia. Tai pahempaakin. Sitten jos on vielä kovinkin erilaisesta kulttuurista, ei saa paikallisia ystäviä ja elämä pyörii pienissä ympyröissä, niin melkein tuntuisi, että olisi voinut olla parempi pystyä omassa kotimaassaan. Sinne ei vain sitten niin helposti lähdetäkään, jos puoliso ja lapset eivät ole siellä asuneet tai jos vaikka ei ole menestynyt täällä odotusten mukaisesti. Suomen kielen oppimisessa on paljon etuja, jos asuu Suomessa, koska tarjolla on valtavasti harrastusmahdollisuuksia ja on esimerkiksi kirjallisuutta laidasta laitaan. Sellaista aihetta ei olekaan, mistä ei olisi suomeksi luettavaa.

Englanniksihan onkin niin vähän luettavaa tässä maailmassa.

Eivät kaikki maahan muuttavat osaa englantia. Kirjastoissa suurin osa kirjoista on suomeksi. Kaikilla maahan muuttavilla ei ole edes varaa ostaa englanninkielisiä kirjoja.

Vierailija
88/88 |
21.03.2019 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Suomalaiset ovat liian kilttejä, ja liian herkästi suostuvat puhumaan englantia ihmiselle, jonka jo kuvittelisi osaavan halutessaan suomea.

Ehkä suomalainen haluaa harjoitella omaa kielitaitoaan? Mutta kyllä suomalainen puhuu suomea, jos pyydetään. Sitähän vain yrittää olla avulias, jos ei tiedä, että tässä on nyt ihminen, joka haluaa oppia suomea.

Oman lisänsä tähän tuo se, että suomalaiset tietävät, että suomen kirjakieli ja puhekieli ovat aivan eri asia. Jos puhuu nopeaa puhekieltä, joku kursseilla aloitellut ei tajua välttämättä mitään. Mutta jos puhuu hitaasti ja kirjakielellä, niin se ei ole oikeastaan mitään käytössä olevaa kieltä. Jokin selkokieli toimii uutisissa ja painettuna, mutta eihän sitä oikeasti kukaan puhu.

Kirjoita seuraavat numerot peräkkäin: yksi yhdeksän kolme