The Same Sky - isku sydämeen

Olen katsonut 3 ekaa jaksoa ja tykännyt kovasti. Jos nyt viikonloppuna ehtisi loput... Voi että se Lars on komea ja hurmaava!

Vierailija kirjoitti:

Olen katsonut 3 ekaa jaksoa ja tykännyt kovasti. Jos nyt viikonloppuna ehtisi loput... Voi että se Lars on komea ja hurmaava!

Minusta se on köyhän miehen James McAvoy.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Voitteko selittää ihan siitä lopusta sen, miksi se yksi tyyppi painoi auton torvea?

Se kuuli mitä siellä asunnossa tapahtui ja arvasi, että nyt siellä on mennyt tunteisiin. Lars/Oskar ei tehnyt työtään siten kuin tämä tyyppi halusi. Pöydän alapinnassa oli kuuntelulaite.

Okei kiitti, mä ajattelinkin, että se halusi Larsin lopettavan. En vaan oikein tajunnit, miksi. Mutta kai ne sopi aika tarkkaan sen toiminnan muutenkin ja toinen erä rakastelua ei ollut suunnitelmissa.

Kuullostaa nimestää päätellen vaikutttavalta mutta ehkää jopa kliseeiseltä.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

En oikein tiedä tykkäsinkö lopulta, en ole vielä katsonut viimeistä osaa. Minusta se oli vähän hajanainen. Oli nämä kaksi naista, joita nuori mies vokotteli, oli nämä tunnelin kaivajat ja vielä urheilijatyttönen. Ei oikein mitään vahvaa juonta. Mutta epookki oli tyylikästä. 

Juoni olikin varmaan se DDR-Länsi -ero, jota saksalsiset käyvät nyt ajatuksissaan läpi, kun aikaa on kulunut jo sen verran.

Joo, mutta minusta olisi voinut keskittyä vähän vähempään asioita. :) Tosiaan viimeinen jakso vielä näkemättä, ehkä se kokoaa juttua kasaan. Piditkö sinä tämän "silta-näyttelijän" roolisuorituksesta? En nyt muista hänen nimeään. 

"Silta-näyttelijä" on Sofia Helin.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

En oikein tiedä tykkäsinkö lopulta, en ole vielä katsonut viimeistä osaa. Minusta se oli vähän hajanainen. Oli nämä kaksi naista, joita nuori mies vokotteli, oli nämä tunnelin kaivajat ja vielä urheilijatyttönen. Ei oikein mitään vahvaa juonta. Mutta epookki oli tyylikästä. 

Juoni olikin varmaan se DDR-Länsi -ero, jota saksalsiset käyvät nyt ajatuksissaan läpi, kun aikaa on kulunut jo sen verran.

Joo, mutta minusta olisi voinut keskittyä vähän vähempään asioita. :) Tosiaan viimeinen jakso vielä näkemättä, ehkä se kokoaa juttua kasaan. Piditkö sinä tämän "silta-näyttelijän" roolisuorituksesta? En nyt muista hänen nimeään. 

"Silta-näyttelijä" on Sofia Helin.

Aivan, kiitos. Minusta hän ei ollut kovin hyvä tässä sarjassa. 

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

En oikein tiedä tykkäsinkö lopulta, en ole vielä katsonut viimeistä osaa. Minusta se oli vähän hajanainen. Oli nämä kaksi naista, joita nuori mies vokotteli, oli nämä tunnelin kaivajat ja vielä urheilijatyttönen. Ei oikein mitään vahvaa juonta. Mutta epookki oli tyylikästä. 

Juoni olikin varmaan se DDR-Länsi -ero, jota saksalsiset käyvät nyt ajatuksissaan läpi, kun aikaa on kulunut jo sen verran.

Joo, mutta minusta olisi voinut keskittyä vähän vähempään asioita. :) Tosiaan viimeinen jakso vielä näkemättä, ehkä se kokoaa juttua kasaan. Piditkö sinä tämän "silta-näyttelijän" roolisuorituksesta? En nyt muista hänen nimeään. 

"Silta-näyttelijä" on Sofia Helin.

Aivan, kiitos. Minusta hän ei ollut kovin hyvä tässä sarjassa. 

Itseäni häiritsi se, että Yle myi sarjaa katsojille

nimen omaan Sofia Helinillä ja rooli olikin loppujenlopuksi todella pieni.

Ihan ok sarja, mutta Deucthland 83 samasta aiheesta oli loistava.

hyvä sarja oli. Toivottavasti tulis jatkoa:)

Hienoa, että Areena on näyttänyt useamman saksalaisen sarjan lähiaikoina ja nimenomaan lähihistorian ajalta.  Tannbach tuli jokin aika sitten, sekin hienoa ajankuvausta. 

The same sky kuvasi hienosti jakautunutta Saksaa ja tuli halu taas reissata Berliiniin, vaikkakin sarja on kuvattu Prahassa. 

Der gleiche himmel - sarjasta on jo tehty toinen kausi joka esitettiin Saksassa viime vuoden elokuussa. Toivottavasti yle sen hankkii.

Minusta Sofia Helin teki roolisuorituksensa hyvin. Mielelläni olisin nähnyt häntä sarjassa pitempäänkin. 

Juoni on kyllä epäuskottava Lars-Sabine -kuvion osalta, mutta toisaalta kyseessä onkin nimenomaan fiktio. On kenties ihan perusteltua, että pääpari tarvitsee hurjan ja elämää suuremman tarinan. Sarjassahan on sivujuonteina myös uskottavampia tapahtumia, kuten dopingin käyttö urheilussa ja pakoyritykset. Ketjun ensimmäisellä sivulla joku kritisoi useita rinnakkaisia juonia - omasta mielestäni sarja on erittäin onnistuneesti kirjoitettu. Henkilöhahmot nivoutuvat toisiinsa, ja loppujen lopuksi kaikilla on jotain salattavaa.

Se isokokoinen homo on mielestäni ihana, aivan loistava hahmo! :)

- ap

Vierailija kirjoitti:

Minusta Sofia Helin teki roolisuorituksensa hyvin. Mielelläni olisin nähnyt häntä sarjassa pitempäänkin. 

Juoni on kyllä epäuskottava Lars-Sabine -kuvion osalta, mutta toisaalta kyseessä onkin nimenomaan fiktio. On kenties ihan perusteltua, että pääpari tarvitsee hurjan ja elämää suuremman tarinan. Sarjassahan on sivujuonteina myös uskottavampia tapahtumia, kuten dopingin käyttö urheilussa ja pakoyritykset. Ketjun ensimmäisellä sivulla joku kritisoi useita rinnakkaisia juonia - omasta mielestäni sarja on erittäin onnistuneesti kirjoitettu. Henkilöhahmot nivoutuvat toisiinsa, ja loppujen lopuksi kaikilla on jotain salattavaa.

Se isokokoinen homo on mielestäni ihana, aivan loistava hahmo! :)

- ap

Minä kritisoin sitä mielestäni hajanaista rakennetta, mutta en ollut nähnyt viimeistä jaksoa silloin vielä. Täytyi kyllä muuttaa mieltäni sen nähtyäni, sillä minusta se sitoi tapahtumat aika hyvin, eikä sarja minusta jäänyt edes kesken. Minusta se isokokoinen homo oli kaikkein surullisin hahmo. Katsoisin kyllä jatkoakin, jos sitä tulee. 

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Minusta Sofia Helin teki roolisuorituksensa hyvin. Mielelläni olisin nähnyt häntä sarjassa pitempäänkin. 

Juoni on kyllä epäuskottava Lars-Sabine -kuvion osalta, mutta toisaalta kyseessä onkin nimenomaan fiktio. On kenties ihan perusteltua, että pääpari tarvitsee hurjan ja elämää suuremman tarinan. Sarjassahan on sivujuonteina myös uskottavampia tapahtumia, kuten dopingin käyttö urheilussa ja pakoyritykset. Ketjun ensimmäisellä sivulla joku kritisoi useita rinnakkaisia juonia - omasta mielestäni sarja on erittäin onnistuneesti kirjoitettu. Henkilöhahmot nivoutuvat toisiinsa, ja loppujen lopuksi kaikilla on jotain salattavaa.

Se isokokoinen homo on mielestäni ihana, aivan loistava hahmo! :)

- ap

Minä kritisoin sitä mielestäni hajanaista rakennetta, mutta en ollut nähnyt viimeistä jaksoa silloin vielä. Täytyi kyllä muuttaa mieltäni sen nähtyäni, sillä minusta se sitoi tapahtumat aika hyvin, eikä sarja minusta jäänyt edes kesken. Minusta se isokokoinen homo oli kaikkein surullisin hahmo. Katsoisin kyllä jatkoakin, jos sitä tulee. 

Surullinen hahmo kyllä, mutta samalla jotenkin sympaattinen. 

- ap

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Minusta Sofia Helin teki roolisuorituksensa hyvin. Mielelläni olisin nähnyt häntä sarjassa pitempäänkin. 

Juoni on kyllä epäuskottava Lars-Sabine -kuvion osalta, mutta toisaalta kyseessä onkin nimenomaan fiktio. On kenties ihan perusteltua, että pääpari tarvitsee hurjan ja elämää suuremman tarinan. Sarjassahan on sivujuonteina myös uskottavampia tapahtumia, kuten dopingin käyttö urheilussa ja pakoyritykset. Ketjun ensimmäisellä sivulla joku kritisoi useita rinnakkaisia juonia - omasta mielestäni sarja on erittäin onnistuneesti kirjoitettu. Henkilöhahmot nivoutuvat toisiinsa, ja loppujen lopuksi kaikilla on jotain salattavaa.

Se isokokoinen homo on mielestäni ihana, aivan loistava hahmo! :)

- ap

Minä kritisoin sitä mielestäni hajanaista rakennetta, mutta en ollut nähnyt viimeistä jaksoa silloin vielä. Täytyi kyllä muuttaa mieltäni sen nähtyäni, sillä minusta se sitoi tapahtumat aika hyvin, eikä sarja minusta jäänyt edes kesken. Minusta se isokokoinen homo oli kaikkein surullisin hahmo. Katsoisin kyllä jatkoakin, jos sitä tulee. 

Surullinen hahmo kyllä, mutta samalla jotenkin sympaattinen. 

- ap

Kyllä, niin oli. Se kuvio, missä tämä nuori  nainen on samassa työpaikassa kuin sotilasisänsä oli vähän epäuskottava, mutta kuten sanottu, fiktiotahan se oli. :) Ja se kävi mielessä, kun tunneliprojekti meni mönkään, että jos eivät muuta keksineet, niin vielä oli yli 15 vuotta DDR:ää lusittavana, etenkin kun ei 70-luvulla vielä edes haaveiltu, että muuri murtuisi. Tai ehkä haaveiltiin, mutta että se todella murtui, oli todella utopistinen ajatus. 

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Minusta Sofia Helin teki roolisuorituksensa hyvin. Mielelläni olisin nähnyt häntä sarjassa pitempäänkin. 

Juoni on kyllä epäuskottava Lars-Sabine -kuvion osalta, mutta toisaalta kyseessä onkin nimenomaan fiktio. On kenties ihan perusteltua, että pääpari tarvitsee hurjan ja elämää suuremman tarinan. Sarjassahan on sivujuonteina myös uskottavampia tapahtumia, kuten dopingin käyttö urheilussa ja pakoyritykset. Ketjun ensimmäisellä sivulla joku kritisoi useita rinnakkaisia juonia - omasta mielestäni sarja on erittäin onnistuneesti kirjoitettu. Henkilöhahmot nivoutuvat toisiinsa, ja loppujen lopuksi kaikilla on jotain salattavaa.

Se isokokoinen homo on mielestäni ihana, aivan loistava hahmo! :)

- ap

Minä kritisoin sitä mielestäni hajanaista rakennetta, mutta en ollut nähnyt viimeistä jaksoa silloin vielä. Täytyi kyllä muuttaa mieltäni sen nähtyäni, sillä minusta se sitoi tapahtumat aika hyvin, eikä sarja minusta jäänyt edes kesken. Minusta se isokokoinen homo oli kaikkein surullisin hahmo. Katsoisin kyllä jatkoakin, jos sitä tulee. 

Surullinen hahmo kyllä, mutta samalla jotenkin sympaattinen. 

- ap

Kyllä, niin oli. Se kuvio, missä tämä nuori  nainen on samassa työpaikassa kuin sotilasisänsä oli vähän epäuskottava, mutta kuten sanottu, fiktiotahan se oli. :) Ja se kävi mielessä, kun tunneliprojekti meni mönkään, että jos eivät muuta keksineet, niin vielä oli yli 15 vuotta DDR:ää lusittavana, etenkin kun ei 70-luvulla vielä edes haaveiltu, että muuri murtuisi. Tai ehkä haaveiltiin, mutta että se todella murtui, oli todella utopistinen ajatus. 

Itse hieman irvistelin kuullessani Sabinen puhuvan englantia. Hänen hahmonsahan oli olevinaan kaksikielinen (puoliksi amerikkalainen), mutta näyttelijä puhui rallienglannin saksalaisversiota. Samoin Sofia Helinin englanti aiheutti pientä irvistelyä, hahmohan oli mukamas puoliksi britti? Kai noihin rooleihin olisi löytynyt aidosti kaksikielisiä näyttelijöitä? En tiedä, olenko turhan kriittinen, mutta itseäni vähän häiritsi.

- ap

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Minusta Sofia Helin teki roolisuorituksensa hyvin. Mielelläni olisin nähnyt häntä sarjassa pitempäänkin. 

Juoni on kyllä epäuskottava Lars-Sabine -kuvion osalta, mutta toisaalta kyseessä onkin nimenomaan fiktio. On kenties ihan perusteltua, että pääpari tarvitsee hurjan ja elämää suuremman tarinan. Sarjassahan on sivujuonteina myös uskottavampia tapahtumia, kuten dopingin käyttö urheilussa ja pakoyritykset. Ketjun ensimmäisellä sivulla joku kritisoi useita rinnakkaisia juonia - omasta mielestäni sarja on erittäin onnistuneesti kirjoitettu. Henkilöhahmot nivoutuvat toisiinsa, ja loppujen lopuksi kaikilla on jotain salattavaa.

Se isokokoinen homo on mielestäni ihana, aivan loistava hahmo! :)

- ap

Minä kritisoin sitä mielestäni hajanaista rakennetta, mutta en ollut nähnyt viimeistä jaksoa silloin vielä. Täytyi kyllä muuttaa mieltäni sen nähtyäni, sillä minusta se sitoi tapahtumat aika hyvin, eikä sarja minusta jäänyt edes kesken. Minusta se isokokoinen homo oli kaikkein surullisin hahmo. Katsoisin kyllä jatkoakin, jos sitä tulee. 

Surullinen hahmo kyllä, mutta samalla jotenkin sympaattinen. 

- ap

Kyllä, niin oli. Se kuvio, missä tämä nuori  nainen on samassa työpaikassa kuin sotilasisänsä oli vähän epäuskottava, mutta kuten sanottu, fiktiotahan se oli. :) Ja se kävi mielessä, kun tunneliprojekti meni mönkään, että jos eivät muuta keksineet, niin vielä oli yli 15 vuotta DDR:ää lusittavana, etenkin kun ei 70-luvulla vielä edes haaveiltu, että muuri murtuisi. Tai ehkä haaveiltiin, mutta että se todella murtui, oli todella utopistinen ajatus. 

Itse hieman irvistelin kuullessani Sabinen puhuvan englantia. Hänen hahmonsahan oli olevinaan kaksikielinen (puoliksi amerikkalainen), mutta näyttelijä puhui rallienglannin saksalaisversiota. Samoin Sofia Helinin englanti aiheutti pientä irvistelyä, hahmohan oli mukamas puoliksi britti? Kai noihin rooleihin olisi löytynyt aidosti kaksikielisiä näyttelijöitä? En tiedä, olenko turhan kriittinen, mutta itseäni vähän häiritsi.

- ap

Huomioin samaa, mutta kun etsiskelin tietoa, onko toista kautta tulossa, olin lukevinani jostain, että sarjassa olisi käytetty dubbaamista, ainakin joittenkin puhetta olisi päälle puhuttu. Minusta Sofian ääni oli kyllä omansa. 

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Minusta Sofia Helin teki roolisuorituksensa hyvin. Mielelläni olisin nähnyt häntä sarjassa pitempäänkin. 

Juoni on kyllä epäuskottava Lars-Sabine -kuvion osalta, mutta toisaalta kyseessä onkin nimenomaan fiktio. On kenties ihan perusteltua, että pääpari tarvitsee hurjan ja elämää suuremman tarinan. Sarjassahan on sivujuonteina myös uskottavampia tapahtumia, kuten dopingin käyttö urheilussa ja pakoyritykset. Ketjun ensimmäisellä sivulla joku kritisoi useita rinnakkaisia juonia - omasta mielestäni sarja on erittäin onnistuneesti kirjoitettu. Henkilöhahmot nivoutuvat toisiinsa, ja loppujen lopuksi kaikilla on jotain salattavaa.

Se isokokoinen homo on mielestäni ihana, aivan loistava hahmo! :)

- ap

Minä kritisoin sitä mielestäni hajanaista rakennetta, mutta en ollut nähnyt viimeistä jaksoa silloin vielä. Täytyi kyllä muuttaa mieltäni sen nähtyäni, sillä minusta se sitoi tapahtumat aika hyvin, eikä sarja minusta jäänyt edes kesken. Minusta se isokokoinen homo oli kaikkein surullisin hahmo. Katsoisin kyllä jatkoakin, jos sitä tulee. 

Surullinen hahmo kyllä, mutta samalla jotenkin sympaattinen. 

- ap

Kyllä, niin oli. Se kuvio, missä tämä nuori  nainen on samassa työpaikassa kuin sotilasisänsä oli vähän epäuskottava, mutta kuten sanottu, fiktiotahan se oli. :) Ja se kävi mielessä, kun tunneliprojekti meni mönkään, että jos eivät muuta keksineet, niin vielä oli yli 15 vuotta DDR:ää lusittavana, etenkin kun ei 70-luvulla vielä edes haaveiltu, että muuri murtuisi. Tai ehkä haaveiltiin, mutta että se todella murtui, oli todella utopistinen ajatus. 

Itse hieman irvistelin kuullessani Sabinen puhuvan englantia. Hänen hahmonsahan oli olevinaan kaksikielinen (puoliksi amerikkalainen), mutta näyttelijä puhui rallienglannin saksalaisversiota. Samoin Sofia Helinin englanti aiheutti pientä irvistelyä, hahmohan oli mukamas puoliksi britti? Kai noihin rooleihin olisi löytynyt aidosti kaksikielisiä näyttelijöitä? En tiedä, olenko turhan kriittinen, mutta itseäni vähän häiritsi.

- ap

Huomioin samaa, mutta kun etsiskelin tietoa, onko toista kautta tulossa, olin lukevinani jostain, että sarjassa olisi käytetty dubbaamista, ainakin joittenkin puhetta olisi päälle puhuttu. Minusta Sofian ääni oli kyllä omansa. 

En tiedä tuosta dubbaamisesta. Minustakin Sofia puhui koko ajan omalla äänellään. 

Sabinen isän näyttelijä ja sen opettajan rakastaja ovat brittinäyttelijöitä.

- ap

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Minusta Sofia Helin teki roolisuorituksensa hyvin. Mielelläni olisin nähnyt häntä sarjassa pitempäänkin. 

Juoni on kyllä epäuskottava Lars-Sabine -kuvion osalta, mutta toisaalta kyseessä onkin nimenomaan fiktio. On kenties ihan perusteltua, että pääpari tarvitsee hurjan ja elämää suuremman tarinan. Sarjassahan on sivujuonteina myös uskottavampia tapahtumia, kuten dopingin käyttö urheilussa ja pakoyritykset. Ketjun ensimmäisellä sivulla joku kritisoi useita rinnakkaisia juonia - omasta mielestäni sarja on erittäin onnistuneesti kirjoitettu. Henkilöhahmot nivoutuvat toisiinsa, ja loppujen lopuksi kaikilla on jotain salattavaa.

Se isokokoinen homo on mielestäni ihana, aivan loistava hahmo! :)

- ap

Minä kritisoin sitä mielestäni hajanaista rakennetta, mutta en ollut nähnyt viimeistä jaksoa silloin vielä. Täytyi kyllä muuttaa mieltäni sen nähtyäni, sillä minusta se sitoi tapahtumat aika hyvin, eikä sarja minusta jäänyt edes kesken. Minusta se isokokoinen homo oli kaikkein surullisin hahmo. Katsoisin kyllä jatkoakin, jos sitä tulee. 

Surullinen hahmo kyllä, mutta samalla jotenkin sympaattinen. 

- ap

Kyllä, niin oli. Se kuvio, missä tämä nuori  nainen on samassa työpaikassa kuin sotilasisänsä oli vähän epäuskottava, mutta kuten sanottu, fiktiotahan se oli. :) Ja se kävi mielessä, kun tunneliprojekti meni mönkään, että jos eivät muuta keksineet, niin vielä oli yli 15 vuotta DDR:ää lusittavana, etenkin kun ei 70-luvulla vielä edes haaveiltu, että muuri murtuisi. Tai ehkä haaveiltiin, mutta että se todella murtui, oli todella utopistinen ajatus. 

Itse hieman irvistelin kuullessani Sabinen puhuvan englantia. Hänen hahmonsahan oli olevinaan kaksikielinen (puoliksi amerikkalainen), mutta näyttelijä puhui rallienglannin saksalaisversiota. Samoin Sofia Helinin englanti aiheutti pientä irvistelyä, hahmohan oli mukamas puoliksi britti? Kai noihin rooleihin olisi löytynyt aidosti kaksikielisiä näyttelijöitä? En tiedä, olenko turhan kriittinen, mutta itseäni vähän häiritsi.

- ap

Huomioin samaa, mutta kun etsiskelin tietoa, onko toista kautta tulossa, olin lukevinani jostain, että sarjassa olisi käytetty dubbaamista, ainakin joittenkin puhetta olisi päälle puhuttu. Minusta Sofian ääni oli kyllä omansa. 

En tiedä tuosta dubbaamisesta. Minustakin Sofia puhui koko ajan omalla äänellään. 

Sabinen isän näyttelijä ja sen opettajan rakastaja ovat brittinäyttelijöitä.

- ap

Saattoi olla, että jonkun toisen maan levityksen versiosta oli kyse, harmi kun en nyt löydä sitä lähdettä enää. 

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Minusta Sofia Helin teki roolisuorituksensa hyvin. Mielelläni olisin nähnyt häntä sarjassa pitempäänkin. 

Juoni on kyllä epäuskottava Lars-Sabine -kuvion osalta, mutta toisaalta kyseessä onkin nimenomaan fiktio. On kenties ihan perusteltua, että pääpari tarvitsee hurjan ja elämää suuremman tarinan. Sarjassahan on sivujuonteina myös uskottavampia tapahtumia, kuten dopingin käyttö urheilussa ja pakoyritykset. Ketjun ensimmäisellä sivulla joku kritisoi useita rinnakkaisia juonia - omasta mielestäni sarja on erittäin onnistuneesti kirjoitettu. Henkilöhahmot nivoutuvat toisiinsa, ja loppujen lopuksi kaikilla on jotain salattavaa.

Se isokokoinen homo on mielestäni ihana, aivan loistava hahmo! :)

- ap

Minä kritisoin sitä mielestäni hajanaista rakennetta, mutta en ollut nähnyt viimeistä jaksoa silloin vielä. Täytyi kyllä muuttaa mieltäni sen nähtyäni, sillä minusta se sitoi tapahtumat aika hyvin, eikä sarja minusta jäänyt edes kesken. Minusta se isokokoinen homo oli kaikkein surullisin hahmo. Katsoisin kyllä jatkoakin, jos sitä tulee. 

Surullinen hahmo kyllä, mutta samalla jotenkin sympaattinen. 

- ap

Kyllä, niin oli. Se kuvio, missä tämä nuori  nainen on samassa työpaikassa kuin sotilasisänsä oli vähän epäuskottava, mutta kuten sanottu, fiktiotahan se oli. :) Ja se kävi mielessä, kun tunneliprojekti meni mönkään, että jos eivät muuta keksineet, niin vielä oli yli 15 vuotta DDR:ää lusittavana, etenkin kun ei 70-luvulla vielä edes haaveiltu, että muuri murtuisi. Tai ehkä haaveiltiin, mutta että se todella murtui, oli todella utopistinen ajatus. 

Itse hieman irvistelin kuullessani Sabinen puhuvan englantia. Hänen hahmonsahan oli olevinaan kaksikielinen (puoliksi amerikkalainen), mutta näyttelijä puhui rallienglannin saksalaisversiota. Samoin Sofia Helinin englanti aiheutti pientä irvistelyä, hahmohan oli mukamas puoliksi britti? Kai noihin rooleihin olisi löytynyt aidosti kaksikielisiä näyttelijöitä? En tiedä, olenko turhan kriittinen, mutta itseäni vähän häiritsi.

- ap

Huomioin samaa, mutta kun etsiskelin tietoa, onko toista kautta tulossa, olin lukevinani jostain, että sarjassa olisi käytetty dubbaamista, ainakin joittenkin puhetta olisi päälle puhuttu. Minusta Sofian ääni oli kyllä omansa. 

En tiedä tuosta dubbaamisesta. Minustakin Sofia puhui koko ajan omalla äänellään. 

Sabinen isän näyttelijä ja sen opettajan rakastaja ovat brittinäyttelijöitä.

- ap

Toisaalta, minusta Sofia puhui sillä "Silta"-äänellään, minusta hän oma äänensä, jota käyttää roolien ulkopuolella on aika erilainen. Tai siis puheen rytmi ja sävy.