Mitä tuo ärrän mainoksen vitsi tarkoittaa?
Mitä tulee jos kahvi kaatuu housuille? No kapputsiino.
Kommentit (14)
Vitsien selittäminen yksinkertaisille tai tosikoille on hankalaa, etenkin jos vitsi on aika huono.
Vierailija kirjoitti:
chinot = housut
Mitä kieltä?
Palovamma siitä tulee ei mikään ontuva sanaleikki.
Kotimaisten kielten keskus
Kielitoimiston sanakirja
"kaput ark. rikki, pilalla; lopen väsynyt, lopussa, poikki."
"chinot [tši-] tav. khakin- t. beesinväriset suorat puuvillaiset kesä- t. arkihousut."
Vierailija kirjoitti:
Kotimaisten kielten keskus
Kielitoimiston sanakirja"kaput ark. rikki, pilalla; lopen väsynyt, lopussa, poikki."
"chinot [tši-] tav. khakin- t. beesinväriset suorat puuvillaiset kesä- t. arkihousut."
Eikö tuo nyt ole jo vähän kaukaa haettu.
Mitä tulee jos ärrä palkkaa huonon mainostoimiston? No kappuutaziakas.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kotimaisten kielten keskus
Kielitoimiston sanakirja"kaput ark. rikki, pilalla; lopen väsynyt, lopussa, poikki."
"chinot [tši-] tav. khakin- t. beesinväriset suorat puuvillaiset kesä- t. arkihousut."
Eikö tuo nyt ole jo vähän kaukaa haettu.
No mikä on lähempää haettu?
Tosi "hauskaa" ärrän myyjille tuo, että joutuvat kertomaan vitsin kahvin kylkiäisenä. Noloa.
Vierailija kirjoitti:
Tosi "hauskaa" ärrän myyjille tuo, että joutuvat kertomaan vitsin kahvin kylkiäisenä. Noloa.
Täh? Kertovatko oikeasti?
Ei herranjumala. Onneksi en näe mainoksia.