Väärin kuullut laulunsanat
Minkälaisia laulun sanoja olette kuulleet väärin, tässä yksi minkä mä kuulin aina näin Markku Aron kappale hyvännäköinen:
säkeessä: silmiin hän ämpärin taivaalta sai,
oikein sanat menee: silmiin hän värin taivaalta sai
Satumaa: siivetönnä en voi lentää hanhi olen vaan
oikein:siivetönnä en voi lentää vanki olen maan
Kommentit (1148)
Maija Vilkkumaa - Totuutta ja tehtävää:
"Ja Karibia on maa, jonka päättymistä ei näy" ("Ja pahimpia on aamut...")
Kasmir: Vadelmavene
Kasmirin sanoitus: "kaupungin vankina, muuta ei tarvita kun botski ja bensaa..." Mun aivojen tulkinta: "kaupungin vagina, muuta ei tarvita kun poski ja pesää..."
Juu, tunnustan, oon ollut aivan liian kauan ilman miehen kosketusta :)
http://www.vaarinkuullut.com/?s=Kadut+kaupungin+ovat+pitki%C3%A4+ja+suoria
Ovatko muut kuulleet; Kadut kaupungin ovat pitkiä ja suoria, niin moni tarjoaa vai pelkkiä huoria
[quote author="Vierailija" time="07.10.2014 klo 11:09"]Maija Vilkkumaa - Totuutta ja tehtävää:
"Ja Karibia on maa, jonka päättymistä ei näy" ("Ja pahimpia on aamut...")
[/quote]
Mä oon aina kuullu ton niin, että
"Ja baarin piha on aaaaa, mut"
ja miettiny, eikö sanoittaja tosiaan parempaan pystynyt.
Oikein: joutsenetkin jäätyy kiinni ja loistaa
Kuulin: joutsenetkin jäätyy kiinni jaloistaan
[quote author="Vierailija" time="05.08.2015 klo 19:56"]Oikein: joutsenetkin jäätyy kiinni ja loistaa
Kuulin: joutsenetkin jäätyy kiinni jaloistaan
[/quote]
Eikös se nimenomaan mene noin kuin olet kuullut?
Marlon Roudette: When The Beat Drops Out
When the lights go out
and the morning comes
we still be there, still be there
for me child
Mä kuulen sen aina:
When the lights go out
and Monica
we still be there, still be there
for me child
Eput: Pyöräni pyörässä näin
Oikein: Pyörähdin pyörässä näin
KVG jos et usko.
"ja hetken tie on kevyt kaksin kulkea..."
=
"ja hetken tie on kevyt taksiin kulkea..."
Yep, ajattelin että biisissä mennä huristellaan kaltaisensa kanssa jostain baarista samalla taksilla jatkoille tjtn. :D
Marina & The Diamonds: Primadonna
I really don't why it's such a big dildo (deal though)
Roberta Flack: "...Killing me softly with his song..."
Minun versioni: "...Killing me softly with chainsaw..."
:O
Apulannan Savuna ilmaan oli korvissani "sauna ilmaan"...
"vittuja sankkoihin"
Joku helvetin masentava vanha rallatus (mieslaulaja). En muista bändiä mutta paljon radiossa soinut.
-Mies 29v + 1v-
[quote author="Vierailija" time="05.10.2015 klo 14:48"]
"vittuja sankkoihin"
Joku helvetin masentava vanha rallatus (mieslaulaja). En muista bändiä mutta paljon radiossa soinut.
-Mies 29v + 1v-
[/quote]Niin se jatkui "kuka laittaisi niille edes kengät pieniin jalkoihin".
Jos siinä ei sanota "vittuja sankkoihin" niin mitä?
-Mies 29v + 1v-
Lapset hinaavat kohmeisin sormin lippuja salkoihin
Kuka laittaisi niille edes kengät pieniin jalkoihin
(Pekka Ruuska, Rafaelin enkeli)
Taylor Swift laulaa ihan selvästi "Starbucks lover's" ja mietin jo onko tuollainen kahvilarakastaja jotenkin nimitys tämmöiselle nopealle suhteelle.
Oikeastihan se riimi menee "got a long list of ex-lovers".
[quote author="Vierailija" time="05.08.2015 klo 20:02"][quote author="Vierailija" time="05.08.2015 klo 19:56"]Oikein: joutsenetkin jäätyy kiinni ja loistaa
Kuulin: joutsenetkin jäätyy kiinni jaloistaan
[/quote]
Eikös se nimenomaan mene noin kuin olet kuullut?
[/quote] mä olen ainakin kuullut joutsenet jäätyy kiinni jaloistaan.. en usko että olis loistaa.
Markku Aron "Maailman kaunein nainen" -kappaleessa kuulen "maailman kaunein nainen punainen tuulipuku yllään".
Naurattaa edelleen se mitä luin aiemmassa ketjussa samasta aiheesta...what is love, baby don't hurt me väärinkuultuna vladislav, baby don't hurt me.