Kielenrikastamisketju! Kirjoita suomenkielinen sana, jota ei enää käytetä.

Vierailija kirjoitti:

Öysätä

Ösa eli öysätä = lisätä. Ruotsista tullut sekin sana :)

Hyrysysy

Kamelikurki (strutsi)

nisu, edeskäypä, ajastaika, muonamies, mesikämmen,.

Onko nuo ns. svedusuomisanat jäämässä pois vai käytetäänkö niitä vain kaksikielisillä suomiseuduilla kuten länsirannikko ja pääkaupunkiseutu-rannikko?

Pöysti, eli liikkiö

Porstua, eteinen.

Vakstuuki, vahakangas.

Sokuri, sokeri.

Kreta, kerma.

Vierailija kirjoitti:

nisu, edeskäypä, ajastaika, muonamies, mesikämmen,.

Voi että kun mainitsit tuon NISUn niin alkoi heti tuoksua mielessä vanha, maaseudun lapsuudenkodin keittiö ja siellä tuore kanelipulla ja pannukahvi :P :) Että tulkaapa kahville ja nisulle!

Reikeli on eräänlainen (portin) salpa tai säppi.

Puliukko/pultsari = juoppo vai mitä sanaa noista nykyisin käytetään deeku ym...

Rantaruotsiseuduilla sanottiin myös haarukkaa kaffeliksi eli gaffel, sitä kaffelia en ole enää kuullut sen jälkeen kun Vaasan pohjoispuolella asuvat isovanhemmat kuolivat.

Kynsilaukka, kaikki sanoo valkosipuli.

Jalopeura

Onkapannu

jalopeura, kasmasiini, reeti=punainen

Repäisykorkki

Tässä ketjussa ongelma on se, että pitäisi ensin perustella että sana on jäänyt pois käytöstä. Se että kertoja itse ei tunne sanaa, ei ole todiste. Esim. aloittajan esittämä termi kohva on ihan normaalisti käytössä, esim. Ilmantieteenlaitos voi varoittaa jäällä ajavia kohvajäästä.

Murresanat ovat mielestäni myös asia erikseen. Ei kuulu tähän ketjuun, koska murresanan luonne on jo se, etteivät ne ole käytössä muilla alueilla.

Parhaat esimerkit sanoista, joiden käyttö on vähentynyt tai joita ei ymmärretä enää yleisesti, ovat tietenkin maanviljelykseen ja erätalouteen liittyvät sanat.

Jotkut ovat jääneet kuitenkin elämään sanontoihin. Esim. harva tietää mitä ovat hippulat, mutta voi käyttää sanontaa että "mentiin niin lujaa että hippulat vinkuivat". Hippulat olivat rekeen tai hevoskärryihin ripustetut pienet koriste-esineet ja amuletit. Kun mentiin oikein lujaa, silloin "hippulat vinkuvat". Nykykielellä siis ajettiin niin lujaa että karvanopat vinkuivat -- vai ovatko jo karvanopatkin osalle nuoria tuntemattomia?

Vierailija kirjoitti:

jalopeura, kasmasiini, reeti=punainen

Mikä on kasmasiini? Voisivatko ihmiset nyt selittää nämä sanat valmiiksi?

Pehva

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

jalopeura, kasmasiini, reeti=punainen

Mikä on kasmasiini? Voisivatko ihmiset nyt selittää nämä sanat valmiiksi?

Kasmasiini on entisajan viljanlajittelija,siis jyvät eroteltiin akanoista-roskista.