Miten lausut Münchenin?
Kommentit (40)
Ei tuota pysty kirjoittamaan.
Lausun sen suunnilleen noin kuin tuossa.
Yleensä sanon Mynhhen, toisinaan saatan sanoa Mynshen.
Saksalaisittain koska oon opiskellut myös saksaa.:)
T: 22-vuotias nuori mies/poika
Suomeksi se on Mynhhen, Mynssen on saksalainen tapa lausua kaupungin nimi. Eli jos puhuaa suomea niin Mynhhen, jos puhuu Saksaa, niin Mynssen. Jotkin toimittajatkaan eivät tunnu ymmärtävän eroa. Poikkeuksena sääntään ehkä jalkapalloseura Bayern-Munchenin niminen voi sanoa Baeyern-Mynssen koska se on jalkapalloseuran nimi.
Vierailija kirjoitti:
Mynssen on saksalainen tapa lausua kaupungin nimi. niin
Ei todellakaan ole. Kirjainyhdistelmä ch ääntyy saksan kielessä h:ksi, jos yhdistelmän edessä ei ole s:ää. Yhdistelmä sch on sen sijaa suhuässä. Kaupungin nimessä ei kuuluu s:ää lainkaan, kun se äännetään saksalaisittain.
Terv. Saksassa asunut
Monaco. Asun Italiassa ja italiaksi se on tuo.
Vierailija kirjoitti:
Monaco. Asun Italiassa ja italiaksi se on tuo.
Äläpäs puhu kakkaa. Se on Monaco di Baviera.
Vierailija kirjoitti:
Monaco. Asun Italiassa ja italiaksi se on tuo.
Mutta Monaco ei ole saksaksi München.
Myynih