Lue keskustelun säännöt.
Mitä mieltä nimestä Vida?
29.04.2013 |
Mielestäni kaunis nimi, tarkoittaa elämää espanjaksi. Onko mielestänne "wt" vai ihan hyvä nimi?
Kommentit (52)
Fida = helluntalaisten kirppari
Suomessa ei kyllä osata lausua d:tä eli ois sitte Vita. No sehän on tiettu latinaksi elämä. Mutta oiskohan aika lähellä yhtä suomalaista rumaa sanaa.. Minusta pösilö nimivalinta suomalaiskontekstissa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Viva la Vida, kälynen räkälä Vasiksella tulee mieleen.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mielestäni kaunis nimi, mutta en antaisi supisuomalaiselle lapselle. Lasteni isä on espanjankielinen joten heille ehkä kävisi, mutta en ehkä kuitenkaan antaisi omalle lapselle nimeksi. Suomalaiset myös saattaisivat helposti lausua nimen venyttämällä "Viida".
Espanjankielisenä vaikea pitää nimenä, vaikka kauniilta kuulostaa. Espanjassa on sukunimenä Vidal.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
tunnen yhden vida nimisen tytön :)
Mikset saman tien antaisi nimeä suomeksi eli "Elämä"? Öö, musta Vida on ihan älytön nimi. Espanjaksi se lausutaan "viida", mutta suomeksi se sanottaisiin "Vida", eikö se kuulosta vähän "voihan viddu" -väännökseltä... EI KAUNIS!!!!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Mielestäni kaunis nimi, mutta en antaisi supisuomalaiselle lapselle. Lasteni isä on espanjankielinen joten heille ehkä kävisi, mutta en ehkä kuitenkaan antaisi omalle lapselle nimeksi. Suomalaiset myös saattaisivat helposti lausua nimen venyttämällä "Viida".
Nimenomaan kuuluu lausua pitkänä. Suomalaisena hahmotetaan lähinnä että yhdellä vai kahdella i:llä mutta Vida ei ole oikein kumpaakaan, i lausutaan pitkänä mikä eniten muistuttaa suomalaisten ns kahdella i:llä tai sillä tavalla se on varmaan helpointa hahmottaa. Mutta ei todellakaan sanota ns lausu niin kuin kirjoitetaan suomalaisittain töksäyttämällä Vida.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Portugaliksi,ei espanjaksi. A Vida Portuguesa
On myös espanjaa. Portugalissa a espanjassa on paljon samoja sanoja.
Kaunis! Tulee mieleen kaunis nainen.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Nelikirjaiminen, alkaa konsonandilla, loppuu vokaaliin
Oikein hyvä nimi jos sopii sukunimeen! Eli joku Vida Korhonen olisi vähän hassu mutta ruotsinkieliseen sukunimeen tai sopivan kuuloiseen suomenkieliseen käy, voisin kuvitella suomenruots taustaiselle kyseisen nimen.
Tuollainen nimi sopii erikoisuudentavoittelijoille. Olen muuten huomannut, että jos henkilöllä on kovin erikoinen nimi, tämä lähes poikkeuksetta on myös psyykeltään *köhh* erikoinen.
Vierailija kirjoitti:
Kaunis, tarkoituksellinen nimi. Oikein hyvä!
Herää sellainen mielikuva että elämällä on ehkä sen lapsen kohdalla ollut jokin aivan erityinen merkitys.
Tulee mieleen kirosana teinislangilla väännettynä. Ja wt-nimi.
Ystäväni sukunimi, joten en osaa ajatella etunimeksi.