Aargh! Touhukkaat..!
Niin ärsyttävä ton tytön ääni. Pistävää, kimeää honotusta...
Ja suomennos ei musta oo mennyt ihan nappiin: Mitä hiton "touhua"? "Pysytään touhussa", niin tyhmästi sanottu.
Mikä toi on alkuperäiskielellä (ilmeisesti enkku?)?
Kommentit (15)
on kamala ohjelma, en ymmärrä miksi fiksut lapseni tykkäävät siitä ;). Puistattava sen isosilmäisen vinkuvan tytön paisunut käsivarsi jossa on niitä ihme renkaita.
niin raivostuttava kuin Katti Matikainen. Hyi!
Käy aina mielenkiintoisissa paikoissa. Itse katti joskus kyllä lyö yli. Mutta ne kirjat niistä jaksoista on muuten tosi ihania! Suosittelen.
touhurengas saa voimaa, kun touhutaan... Me-nok-si! tididi!
kehottaa liikkumaan ja aivan ihania heittoja.
Kyllä "touhu" on ihan oikea suomenkielinen sana
SE on kyllä ihan hyvä idea. MUtta raastava tosiaan tuon dubbaajatytön ääni.
Touhun sijaan oikea sana olis joku "liike". Pysytään liikkeessä! Nyt kaikki liikkumaan liikematolle! Maksimi liikevoimaa!
... ja touhukkaat ihan ykkössuosikki! Lapset (tyttö 3,5v ja poika 2v) ei paljon piirretyistä välitä mut kaikki missä voi pomppia mukana on pop.
Aktivoi lasta ja kehottaa liikkumaan. Sohvaperunat ylös sohvalta!
mutta eiks muita ärsytä se kimittävä ääni?? Ja idioottimaiset "juonet"? Ja sana "touhu"?
Neutraali, innostava. Lapsi arvaa etukäteen mitä tapahtuu kun juonellisesti on niin kehno, mutta lapselle tulee hyvä mieli kun tietää ;D
Toista maata on tää ''ilkeä poika''-ohjelma. Se missä riehuu se 6?v poika ja tekee tuhmia. En nyt muista nimeä, tulee aamuisin. Joskus kun tyttö katsoo sen niin sitten saa selitellä miksei oikeasti saa riehua, huutaa tai rikkoa toisten leluja. Se on minusta ala-arvoinen ohjelma.
Ohjelmahan on siis se ilkeä Pauli. Vihaan oikein sitä riiviökakaraa siinä piirretyssä ;)
Meilläkin 4 ja 3v tytöt jumppaa aina touhukkaiden mukana ja laulaa tunnaria. Mun mielestä se tytön ääni on ihan hyvä eikä lässytä tai vingu.
Se Kaapon vinkuna tekee mut hulluksi. On varmasti olemassa ärsytävien lastenäänten arkisto jossain ja sieltä sitten kaivetaan kaikki lässyttäjät esiin.
Huonosti käyttäytyvä, itsekäs pikkutyttö, joka vaan kiukuttelee.
Kaapo on lässy, mutta sympaattinen.
ja myös Taikakarusellin tytön ääntä. Hermo menee. Mutta makunsa kullakin, kuten tästä ketjusta huomaa.
Ei meidän muksut kyllä Touhukkaiden mukana tee mitään. Onneksi muuten liikkuvat paljon.
Luulen, että tässä tarkoitat Hirveää Henriä - Hirveä Ohjelma munkin mielestä: