Mitä tarkoittaa hitto?
Kommentit (9)
Muistaakseni se on samaa alkuperää kuin hiisi, ja muistaakseni hiisi viittaa alunperin uhripaikkaan. Saattaa löytyä googlellakin.
Ajattelen että heat-kuuma-helvetti.
Eli hitto on sama kuin helvetti..kai?
Hitto ei viittaa mitenkään englannin sanaan heat.
Kyllä se on hiiteen viittaava sana. Mutta"hitto soikoon" - onko se joku muusikkopiru?
Suomen hitto-johdoksen vastine tavataan myös Suomenlahden etelärannan inkeroismurteissa (hittoi ’piru, paholainen’) ja näiden naapurissa vatjassa (hitto ’piru, hitto’, hittolain ’hittolainen’); nämä molemmat tosin lienevät suomesta kulkeutuneita. Virossa lähinnä vastaavan johdoksen hiid (vartalo hiiu-) merkitys on ’jättiläinen’.
Vierailija kirjoitti:
Kyllä se on hiiteen viittaava sana. Mutta"hitto soikoon" - onko se joku muusikkopiru?
Sanotaan myös lempo soikoon ja lempo on myös piru.
HEAT hiit hiitto