Lue keskustelun säännöt.
Miten sanotaan "seasons greetings" suomeksi? Haluaisin luopua siitä poliittisesti epäkorrektista "hyvää joulua" sanonnasta.
Kommentit (69)
Kausitoivotukset. Kausivalotkin on.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Heitä vaan rempseästi "Sesongin tervehdykset!"
Vierailija kirjoitti:
Lopeta jo.
Pakko oli sitten poistaa mun ketju juuri kun olin lukemassa mitä uusia vastauksia sinne oli tullut.
Ap
Mikäs joulussa on väärin? Vanha pakanallinen juhla.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
olet jo vastauksen saanut edellisessä ketjussasi, kysyit sitä tekoälyltä
onko sulla dementia kun unohdit
Mitä sana joulu mielestäsi tarkoittaa?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mitä epäkorrektia on sanassa hyvää mielestäsi?
Ei nyt oikein toimi tuon kääntäminen. Jenkeissä käytetään sanontaa Seasons greetings ja kyseiset toivotukset lähetetään marraskuun lopussa koskien siis kiitospäivää, joulua ja uutta vuotta. Ei sielläkään toivoteta enää joulun alla Seasons greetings vaan Merry X-mas and Happy New year.
T: seitsemän vuotta USA:ssa asunut
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Eikö tekoäly voittanut vauva-palstaa 6-0, vai miksi jankutat taas samaa?
Vierailija kirjoitti:
Eikö tekoäly voittanut vauva-palstaa 6-0, vai miksi jankutat taas samaa?
Jankutan sen takia koska mun viime ketju poistettiin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Jospa lopultakin luovut koko joulusta, samoin sunnuntaista ja muistakin pyhäpäivistä niin olet myös teoissakin poliittisesti korrekti.
Se on seasons greetings, niin että on heittomerkki ennen ensimmäisen sanan viimeistä ässää.
Yleensä on toivoteltu hyviä pyhiä.
Hyviä pyhiä.
Tosin siinä on se ongelma, että.puhutaa. puhästä, kun taas JOULU perimmiltään tarkoittaa vain juhlaa, mitä tahansa juhlaa.
Eli ankeat suomalaiset eivät onnistuneet edes toivotuksissaan omaksumaan ristinuskoa, vaan edelleen toivottavat hyvää juhlaa.
On kohteliasta kiittää jos sinulle toivotetaan hyvää joulua tai sapattia tai spagettihirviön päivää, tmv. Etenkin jos kyseinen päivä on yleinen vapaapäivä, jota juhlitaan näyttävästi.
Kiitos, samoin sinulle, voi sanoa, vaikka ei itse kyseistä juhlaa viettäisi. Ei sen pitäisi olla liikaa vaadittu.
Nykyään kaikesta vaan tykätään vääntää ja pahoittaa mieltään ja kuvitellaan että se oikeuttaa huonoon käytökseen.
Suomessa joulu on merkittävä juhla. Ei pelkästään siksi että se on vapaapäivä, vaan myös siksi että se piristää taloutta. Moni yritys saa vuoden suurimmat tuotot juuri joulusesongista. Joulun piilottaminen painaisi talouden nykyistäkin kehnommaksi ja pahentaisi työttömyyttä.
Oikein hyvää ja rauhallista joulua kaikille.
Musta "hyvää joulunaikaa" on sikäli kiva, että se käsittää lomakauden joulusta loppiaiseen. Periaatteessa kai tää on poliittisesti korrektikin, koska joulunaika on kaikilla vaikkei joulua viettäisikään.
Lopeta jo.