Onko sana kahvi (coffee) tullut sanasta kofeiini?
Kommentit (10)
Vierailija kirjoitti:
Kielinerojen Porvoo-ketjuko alkoi?
Tuli vaan mieleen tässä kahvikupposen äärellä. 😅 Ap
Coca colakin on alunperin ollut coffeecola.
Co on lyhenne coffeesta.
Se on kahvikasvin alkaloidi, niin kuin kokaiini on kokakasvin alkaloidi. Paremminkin toisin päin.
ruotsin sanasta kaffe 'kahvi' arabian sanasta (qahwa) 'kahvi'. Arabian sana on alunperin tarkoittanut viiniä. Suomen sanan hv tulee säännönmukaisesti ruotsin ff:stä ja muistuttaa siis sattumalta arabian sanaa.
Vierailija kirjoitti:
Coca colakin on alunperin ollut coffeecola.
Co on lyhenne coffeesta.
Tai oikeastaan siis coffecaffe cola=coca cola.
Mutta kumpi oli ensin Kiwi-lintu vai Kiwi-hedelmä?
Joo. Ja tee tulee siitä että siinä on teetä.
Vierailija kirjoitti:
Joo. Ja tee tulee siitä että siinä on teetä.
Ei kun tee-paita. Eikä, ku sehän tuleekin siitä, että se paita on T-kirjaimen muotoinen.
Kofeiini, viroksi kohvi, suomennettu virosta suomeksi kahvi.7
Kielinerojen Porvoo-ketjuko alkoi?