Helsinkiläinen Sakari Syväniemi, 25, on suomenkielisestä perheestä, mutta ei selviydy kaupassa suomeksi

25-vuotias Sakari Syväniemi kasvoi suomalaisessa perheessä ulkomailla eikä puhu sujuvasti suomea. Kauppareissulla pitää usein vaihtaa englantiin.

Tällaisia ihmisiä on paljon. Ihan luonnollista tuollaisella taustalla.

Ok

Miksi hän ei oppinut suomea?

Vierailija kirjoitti:

Tällaisia ihmisiä on paljon. Ihan luonnollista tuollaisella taustalla.

Ai on luonnollista, ettei kahden natiivisuomalaisen lapsi puhu suomea? Ei ole minusta luonnollista.

Useimmat tapaukset ovat sellaisia, että suomalainen vanhempi on naimisissa vieraskielisen kanssa ja asutaan siinä toisessa maassa eikä suomalainen vanhempi jaksa yksin pitää yllä lapsen suomentaitoa. Se on minusta normaalimpi tapaus. Tämä ei tunnu normaalilta.

Nyt on aika opetella suomea tai sitten pitää vain jatkaa tällaisten haastattelujen antamista vielä eläkeiässäkin.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Tällaisia ihmisiä on paljon. Ihan luonnollista tuollaisella taustalla.

Ai on luonnollista, ettei kahden natiivisuomalaisen lapsi puhu suomea? Ei ole minusta luonnollista.

Useimmat tapaukset ovat sellaisia, että suomalainen vanhempi on naimisissa vieraskielisen kanssa ja asutaan siinä toisessa maassa eikä suomalainen vanhempi jaksa yksin pitää yllä lapsen suomentaitoa. Se on minusta normaalimpi tapaus. Tämä ei tunnu normaalilta.

Voi olla, että vanhemmat ovat olleet vaativissa töissä paljon poissa kotoa. Lapsi on ollut paljon lastenhoitajan kanssa, joka tietenkään ei ole puhunut suomea. Sitten käynyt koulunsa muulla kielellä jne.

Mitä erikoista tässä on?

Kaveri taitaa olla vähän yksinkertainen.

Mitä sille kaupassa puhutaan mistä ei selviydy? Kassa sanoo hei ja loppusumman. Ehkä kysyy onko plussakorttia tai S-etukorttia, aika simppeleitä asioita ja joka kerta samat asiat.

Juttu on maksumuurin takana niin ei pääse lukemaan.

Evvk

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Tällaisia ihmisiä on paljon. Ihan luonnollista tuollaisella taustalla.

Ai on luonnollista, ettei kahden natiivisuomalaisen lapsi puhu suomea? Ei ole minusta luonnollista.

Useimmat tapaukset ovat sellaisia, että suomalainen vanhempi on naimisissa vieraskielisen kanssa ja asutaan siinä toisessa maassa eikä suomalainen vanhempi jaksa yksin pitää yllä lapsen suomentaitoa. Se on minusta normaalimpi tapaus. Tämä ei tunnu normaalilta.

Voi olla, että vanhemmat ovat olleet vaativissa töissä paljon poissa kotoa. Lapsi on ollut paljon lastenhoitajan kanssa, joka tietenkään ei ole puhunut suomea. Sitten käynyt koulunsa muulla kielellä jne.

Niin ja lisäksi siis vanhemmat tietoisesti puhuneet keskenään suomea mutta lapsille englantia.

Vieläkö on sinusta tällaisia ihmisiä paljon?

Vierailija kirjoitti:

Kaveri taitaa olla vähän yksinkertainen.

Millä perusteella? Hän varmasti puhuu erinomaisesti englantia ja kenties muitakin kieliä. Kysehän on siitä, että jostain syystä hänelle ei lapsena ole puhuttu suomea. Koulunsa hän on varmaankin käynyt ilman yhtäkään suomen kielen oppituntia.

Mulle tuli tästä haastateltavasta sellaiset vibat, että on kovin huomionkipeä ja on keksinyt itselleen mielenkiintoisen identiteetin tuosta "huonosta suomesta". Englantinsa ei kuitenkaan kuulostanut natiivilta, joten vähän outoa.. mutta olenkin tavannut eläessäni kaikenlaisia patologisia valehtelijoita jne joten ehkä olen liian kyyninen. Tai sitten hyvät tuntosarvet kehittyneet..

Komea mies.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Tällaisia ihmisiä on paljon. Ihan luonnollista tuollaisella taustalla.

Ai on luonnollista, ettei kahden natiivisuomalaisen lapsi puhu suomea? Ei ole minusta luonnollista.

Useimmat tapaukset ovat sellaisia, että suomalainen vanhempi on naimisissa vieraskielisen kanssa ja asutaan siinä toisessa maassa eikä suomalainen vanhempi jaksa yksin pitää yllä lapsen suomentaitoa. Se on minusta normaalimpi tapaus. Tämä ei tunnu normaalilta.

Voi olla, että vanhemmat ovat olleet vaativissa töissä paljon poissa kotoa. Lapsi on ollut paljon lastenhoitajan kanssa, joka tietenkään ei ole puhunut suomea. Sitten käynyt koulunsa muulla kielellä jne.

Tuo kaikki voi olla just noin, mutta tosi kummallisen tapauksesta tekee se, ettei ne suomalaiset vanhemmat puhuneet tälle lapselle suomea silloinkaan, kun olivat paikalla! Vaan tahallaan enkkua. Ei ole kyllä sellaisia ihmisiä paljon.

Vierailija kirjoitti:

Miksi hän ei oppinut suomea?

Kun se on jotenkin junttii. Aika noloo puhuu jotain suomee. Ei nykissäkään kukaan osaa jotai suomee. Tai losissa hei.

Mun serkut ovat kasvaneet suomenkielisessä perheessä Ruotsissa ja puhuvat kyllä hassusti eivätkä tiedä kaikkia sanoja, joten sinänsä ihan mahdollinen skenaario. Se vaan ei jotenkin aukea, että miksi tämän Samun englanti on kuitenkin niin selvästi aksentillinen, jos se kerran on vahvin kieli. Käsittääkseni serkkuni nimittäin puhuvat ruotsia kuin natiivit. Mutta kaipa sitä voi käydä niinkin että ei opi yhtäkään kieltä täydellisesti?

En pääse lukemaan juttua, mutta eilen luin kommentteja sieltä ja jäi epäselväksi, osasiko tämä mies mitään kieltä kunnolla (äidinkielen veroisena)?

Mikä tragedia jäädä kokonaan kielipuoleksi, jos kerran englantikin on tankeroa.