Onko tämä joku murre, mikä? Kun sanotaan vaikka onpi, tuleepi

Ehkä on mutta voi olla vain kielellistä leikittelyä.

Onko jollain tietoa?

Ainakin joissain osissa Lapin lääniä puhutaan noilla sanoilla eli murre.

Suattaapi olla. Se lisääpi tehoa ilmaisuun.

Mikael Agricola jo 1500-luvulla niin opetti!

Abckiria

Mikael Agricola 

Oppe nyt wanha / ia noori /

joilla ombi Sydhen toori .

Jumalan keskyt / ia mielen /

iotca taidhat Somen kielen .

Laki / se Sielun hirmutta /

mutt Cristus sen tas lodhutta .

Lue sijs hyue Lapsi teste /

Alcu oppi ilman este .

Nijte muista Elemes aina /

nin Jesus sinun Armons laina

Suattaapi olla. Suattaapi olla jotta ei. 

Sano savolainen kun totesin että huomenna sataa säätiedotuksen mukaan.