Lue keskustelun säännöt.
Mitä mieltä olette siitä, kun nuoriso muuttaa suomenkieltä lisäämällä englantilaisia sanoja?
12.07.2023 |
Esim. sus.
Kukaan ei viitsi kirjoittaa/sanoa epäilyttävä, kun on tehokkaampaa kirjoittaa/sanoa lyhyempi sana sus.
Esim. VTuber.
Kukaan ei viitsi alkaa turhaan suomentamaan sanaa, joka on jo täysin ymmärrettävä englanniksi. Suomennos olisi siis VTubettaja.
Esim. LOL.
Mikä olisi suomennos? PN? (paljon naurua). Turhaa siis suomentaa tätäkään.
---
Vanhat ihmiset valittaa tästä hatkuvasti, mutta haudasta on vaikea valittaa... Joten tulevaisuudessa kukaan ei urputa vastaan.
Kommentit (15)
Se on kamalaa. Sitä on tapahtunut jo ainakin sata vuotta eikä kukaan tee mitään!!!!1
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Aika korjaa mielensäpahoittajat. Nyt dinnerille ja sitten illasta gaming sessio.
Kesti vähän aikaa tajuta mitä tarkoitat. Niin ja muutit sinäkin, kirjoitit suomenkieltä yhteen.
Vanhat ihmiset valittaa...
Paska juttu. Kielemme köyhtyy hurjaa vauhtia.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Puhekieli muuttuu joka sukupolvella. Sata vuotta sitten puhuttiin täysin eri tavalla kuin 200 vuotta sitten. Eikä tuo englannin sekoittaminen puhekieleen ole mikään uusi ilmiö.
Svenskan i Finland är okontaminerad, så ni kan alltid övergå till att använda rikets användbarare nationalspråk, vilket är nordbornas gemensamma grundbult. Kom med. Det är ingen idé att gråta över spilld mjölk.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
*suomen kieltä
Suomenkieltä är helt korrekt. Källa: Institutet för de inhemska språken.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kieli muuttuu koko ajan.Tuskin turkulaisetkaan ovat puhuneet samaa "kieltä" agrigolanaikana kuin nykyään.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Aika korjaa mielensäpahoittajat. Nyt dinnerille ja sitten illasta gaming sessio.
Mulla on rimming sessio.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
*suomen kieltä
Suomenkieltä är helt korrekt. Källa: Institutet för de inhemska språken.
Du ljuger.
http://www.kielitoimistonohjepankki.fi/ohje/122
Kun kielen nimi (kuten suomi) esiintyy sanan kieli kanssa, sanat kirjoitetaan erilleen: suomen kieli. Kokonaisuus muodostaa kyllä kiinteän yhdistelmän, mutta erilleen kirjoittaminen on vanha käytäntö.
Kielten nimistä muodostetut adjektiivit ja niistä muodostetut muut sanat puolestaan ovat yhdyssanoja:
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Aika korjaa mielensäpahoittajat. Nyt dinnerille ja sitten illasta gaming sessio.
Mulla on rimming sessio.
Paskalle maistuu.
Ei ole mikään uusi ilmiö.