Työkavereista miehet puhuu rallienglantia, naiset ääntää huolellisesti

Me don't under stand you saying.

Eräs kielentutkija selitti minulle kerran, että naisten laajempi skaala kielenkäytössä on lähes geneettistä, koska naisten on aina ollut sopeuduttava uuteen puhetapaan (murteeseen, kielenkäyttöön) muuttaessaan aviopuolisonsa taloon, jossa miehen sisaret ja vanhaemäntä ovat olleet. Erilainen murre olisi vaikeuttanut sopeutumista ja eri tavalla puhuvaa olisi katsottu karsaasti. Niinpä naiset ovat aina vaistomaisesti osanneet jäljitellä puhekumppaneidensa puhetyyliä ja aksenttia helpommin kuin miehet.

Ja miehet ei jaksa niin paljon välittää siitä meneekö se ääntäminen oikein, eivät välitä siitä " Mitähän nuo nyt musta miettii". Haluavat vain , että asia tulee ymmärretyksi.

Vierailija kirjoitti:

Ja miehet ei jaksa niin paljon välittää siitä meneekö se ääntäminen oikein, eivät välitä siitä " Mitähän nuo nyt musta miettii". Haluavat vain , että asia tulee ymmärretyksi.

Taustaltaan köyhät juntit

Enpä kyllä ole huomannut ja työpaikan sukupuolijakauma on 49-51 eli melko tasan ja päivittäin käytämme englantia koska osa tiimistä ulkomailla.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Ja miehet ei jaksa niin paljon välittää siitä meneekö se ääntäminen oikein, eivät välitä siitä " Mitähän nuo nyt musta miettii". Haluavat vain , että asia tulee ymmärretyksi.

Taustaltaan köyhät juntit

  sanoo toinen. 

Kielen ainoa funktio on tulla ymmärretyksi, jos ymmärrät ja teet siitä silti numeron, se on sitä kun sä heittäydyt tyhmäks tahalteen päästäkses pätemäön muiden kustannuksella, yleensä huonon itsetunnon vuoksi.

Sillä ei ole mitään väliä vaikka puhuu rallienglantia, pääasia, että asiat tulee ymmärretyksi ja hoidetuksi. Usea ulkomaalainen (eri puolilta maailmaa) kollegani ja tuttavani ovat kertoneet miten helppoa on ymmärtää sitä suomalaista "parjattua" rallienglantia. Miehillä on hyvä itsetunto!

T. N

Jos kuitenkin ymmärrät keskustelua, mielestäni tässä ei ole ongelmaa. Kielitaito kehittyy käyttäen, joten suosittelen kannustusta ennen kuin puuttumista kielioppiin ja sanojen lausumiseen.

Naiset ovat nuoresta saakka kiinnostunempia kielistä kuin miehet. Ja naisille on tyypillisempää kiinnittää huomiota siihen miltä asiat näyttävät ja ovatko esteettiset yksityiskohdat oikein. Miehet katsovat enemmän numeroita ja lopputulosta.

Mi Tarsan juu Jane, nau i want gou pane!

Ap

Onneksi minun poikani (nyt jo 38 v.) on joutunut oppimaan huolellisen ääntämisen, kun joutuu puhelimessa netin kautta opettamaan ihmisiä ympäri maailmaa tietokoeohjelmien käytössä. Monen opetettavan oma kielikään ei ole englanti, joten joutuu ymmärtämäänkin monenlaista mongerrusta.  Välillä hän joutuu matkustamaankin vieraisiin maihin opettamaan ohjelmia. Onneksi hänellä on ulkomaalaisia vaihtuvia työtovereita, joiden kanssa joutuu puhumaan vain englantia. Ehkä ulkomaalaisen työvoiman maahantulo helpottaakin  suomalaisten kielen oppimista ja oikeaoppista ääntämistä. 

Miehet pelaa pelejä ulkkareitten kanssa ja tottuneet, että yksinkertaisilla lauseilla pääsee perille. Naiset taas aina pätemässä tavalla tai toisella, pitää olla niin pirun täydellistä.

Ja silti miehet pääsee paremmille palkoille, jne. He ei keskity jonninjoutaviin pikkuasioihin.

Vierailija kirjoitti:

Onneksi minun poikani (nyt jo 38 v.) on joutunut oppimaan huolellisen ääntämisen, kun joutuu puhelimessa netin kautta opettamaan ihmisiä ympäri maailmaa tietokoeohjelmien käytössä. Monen opetettavan oma kielikään ei ole englanti, joten joutuu ymmärtämäänkin monenlaista mongerrusta.  Välillä hän joutuu matkustamaankin vieraisiin maihin opettamaan ohjelmia. Onneksi hänellä on ulkomaalaisia vaihtuvia työtovereita, joiden kanssa joutuu puhumaan vain englantia. Ehkä ulkomaalaisen työvoiman maahantulo helpottaakin  suomalaisten kielen oppimista ja oikeaoppista ääntämistä. 

No, onneksi sun poikaas on lykästänyt. Onneksi.

Vierailija kirjoitti:

Ja miehet ei jaksa niin paljon välittää siitä meneekö se ääntäminen oikein, eivät välitä siitä " Mitähän nuo nyt musta miettii". Haluavat vain , että asia tulee ymmärretyksi.

Kyllä, (tyhmillä) miehillä on tosiaan joustamaton tapa olettaa että vastapuoli kyllä tekee työtä ymmärtääkseen, miehen itse ei tarvi yrittää kuin minimi mongerrus.

Fiksu ja kohtelias ihminen taas opettelee kielet niin hyvin kuin mahdollista.

Vihaatko yleisesti miehiä? Ihan vain siinä mielessä että kuinka kriittinen olet miehien suhteen. Se nyt on tieto että nainen ylistää ja ummistaa silmät naisten virheille kun haluaa uskotella itselleen kuinka naiset on kaikessa parempia

Vierailija kirjoitti:

Eräs kielentutkija selitti minulle kerran, että naisten laajempi skaala kielenkäytössä on lähes geneettistä, koska naisten on aina ollut sopeuduttava uuteen puhetapaan (murteeseen, kielenkäyttöön) muuttaessaan aviopuolisonsa taloon, jossa miehen sisaret ja vanhaemäntä ovat olleet. Erilainen murre olisi vaikeuttanut sopeutumista ja eri tavalla puhuvaa olisi katsottu karsaasti. Niinpä naiset ovat aina vaistomaisesti osanneet jäljitellä puhekumppaneidensa puhetyyliä ja aksenttia helpommin kuin miehet.

Joo ei ollut evoluutiobiologi tämä tuttavasi :)

Vierailija kirjoitti:

Naiset ovat nuoresta saakka kiinnostunempia kielistä kuin miehet. Ja naisille on tyypillisempää kiinnittää huomiota siihen miltä asiat näyttävät ja ovatko esteettiset yksityiskohdat oikein. Miehet katsovat enemmän numeroita ja lopputulosta.

 

Eihän kyse ole kiinnostuneisuudesta, vaan ympäristön vaatimuksista. Naisten pitää olla täydellisempiä ja näyttää paremmalta, koska niin.... miesten maailma vaatii niin.

Vierailija kirjoitti:

Onneksi minun poikani (nyt jo 38 v.) on joutunut oppimaan huolellisen ääntämisen, kun joutuu puhelimessa netin kautta opettamaan ihmisiä ympäri maailmaa tietokoeohjelmien käytössä. Monen opetettavan oma kielikään ei ole englanti, joten joutuu ymmärtämäänkin monenlaista mongerrusta.  Välillä hän joutuu matkustamaankin vieraisiin maihin opettamaan ohjelmia. Onneksi hänellä on ulkomaalaisia vaihtuvia työtovereita, joiden kanssa joutuu puhumaan vain englantia. Ehkä ulkomaalaisen työvoiman maahantulo helpottaakin  suomalaisten kielen oppimista ja oikeaoppista ääntämistä. 

No, ne ulkomaalaiset tulijat tuskin kaikki on natiiveja, niin tämä mainitsemasi mongerrus kyllä jatkuu :D