Eräs äiti ei tiennyt, mikä on tutti ruotsiksi vaikka hän sanoi osaavansa ruotsia

Sanoi osaavansa ruotsia millä tasolla?

No voi kauhistus.

Minäkin osaan ruotsia, mutten tiedä mikä tutti olisi tai en muista.

Luen jatkuvasti ruotsinkielisiä tekstejä, mutten vauva- ja taapero -aiheita.

Onko tarvetta kriisiavulle?

Napp

Jenkki puhuu täydellistä espanjaa jos osaa kolme sanaa.

En minäkään tiedä, vaikka puhun työssäni pääosin ruotsia. En vain satu työskentelemään päiväkodissa tai muussakaan vauvojenhoito ammatissa. 

Mistä lähtien tutti on ollut elämän perussana?

t. lapseton, joka ei tuota sanaa ole tarvinut koskaan (en syönyt vauvana tuttia)

Ei tutti ole lainkaan kaikkien elämän perussanastoa. Minä käytän töissä ruotsia päivittåin, enkä tiedä minäkään, mikä tutti on ruotsiksi. Olet ap aika pölvästi.

Mitä sitten. Vaikka sanoisi tutti frutti.

Tähän liittyy muuten sellainen hauska juttu, että jos tietää, mikä tutti on suomenruotsiksi, muttei tietä, mitä sanaa Ruotsisa käytetään, niin saattaa tulla Ruotsissa kaupassa veikeä tilanne, jos joutuu kys. tuotetta myyjältä kyselemään.

Jaahas, tutti eri kielillä-tyyppi taas linjoilla.

Ja onko tämä jatkoa siihen "tutti englanniksi". Ap voisi jo tutista luopua hiljalleen. Minunkaan lapseni eivät ole koskaan tuttia syöneet.

Minä osaan saksaa melkoisen hyvin, olen asunut maassa pariin otteeseen. Mutta en ole ollut viellä vauva-asioiden kanssa tekemisissä. Joten kun saksalaisäidin kanssa tuli vauvajutut puheisiin, niin yhtäkkiä olin ihan pihalla. Aiemmin olimme jutelleet sujuvasti, mutta sitten huomasinkin, etten tiedä mikä on tutti, vaippa, puklu, helistin. Lastenvaunut ja itkuhälyttimet pystyi helpommin päättelemään tai itse käyttämään kiertoilmauksia. Tuli kyllä itselle selväksi minkä elämän osa-alueen sanastossa oli vajausta.

Voi kauhea. Toivottavasti et järkyttynyt pahasti.

Onpas noloa, tuon äidin kannalta.

Minä osaan jonkun verran viroa ja tiedän että tutti on viroksi lutt, vaikka olen jo mummoikäinen enkä myöskään työssäni ole vauvojen tai lasten kanssa tekemisissä.

Sanoiko se olevansa terveyskeskuslääkäri?

Tutti on ruotsiksi alla.

Oliko laatikkoleukainen lentäjä-kirurgi?