Petra Paasilinna sanoo osaavansa 9 kieltä
mukaan lukien venäjä, japani ja luxemburg. Hän oli vuoden vaihtarina lukioaikaan Japanissa ja toisen opiskeluaikaan Moskovassa.
Voiko vuoden opiskelun aikana todella oppia vaikkapa japanin ja venäjän niin, että voi sanoa hallitsevansa kielen, vielä 10 vuoden päästäkin?
Heräsi myös kysymys, onko luxemburgilla tosiaan oma kieli, taitaa olla joku ranskan murre, vai -?
Kommentit (29)
ja ymmärtää varmaan 5 kieltä, siis lukee.
olen tuntenut vuonna yksi ja kaksi hänen siskosa Siljan. Hän osasi kanssa vaikka mitä, ja on yksi lahjakkaimmista ihmisistä, joita olen ikinä tavannut. Silja oli tuolloin 18-vuotias ja kymmenen vuotta ikäistään kypsemmän oloinen.
Vaihtarivuoden aikana on ihan mahdollista oppia esim. japanin tai venäjän kieli hyvin ja hallita se vielä 10-vuoden kuluttua.
osaan sanoo kymmenellä kielellä kiitos, osaan hyvää uutta vuotta toivottaa ;).
Ei se, että sinä opit 7-10 vuoden aikana ymmärtämään välttävästi englantia, tarkoita sitä etteikö joku toinen voisi omaksua vieraita kieliä hyvinkin helposti ja nopeasti ja oikeasti osata niitä! Ymmärrätkös?!:)
oppilasvuotensa aikana erinomaista suomea. Varmaan oppii päinvastoinkin.
Vaihtaisi puoluetta. Vaikutti aika fiksulta ja demariksi suorastaan älyköltä.
mun tädin mies osaa suomee, ruotsii, englantia, ranskaa, saksaa, italiaa ja retoromaania. Eikä työnsä puolesta tarvitse kieliä. Joillakin vaan on hyvä kielipää.
ei diplomaatin tarvitse osata yhdeksää kieltä. Usein monikielisyys toki ennakoi ja edistää hakeutumista ulkoasiainministeriöön töihin. Viran pätevyysvaatimuksissa puhutaan kotimaisten sekä kahden vieraan kielen hyvästä hallitsemisesta.
terkuin diplomaatti myöskin :)
Ja kuuden kielen taitaja (joista osa hyvin auttavalla tasolla)
Itse osaan kuutta kieltä niin, että jokaisella osaisin tehdä töitä, hoitaa virallisia asioita ja hoitaa elämäni ko. maassa. Ja tämä ihan normaalilla koulutustaustalla - onpahan tullut Euroopassa vaan hommailtua eri puolilla kaikenlaista. Eli yhdeksän kieltä on ihan mahdollista, ihan normaalille ihmiselle.
...vaikka kieltämättä japani ja venäjä on aika raskaita oppia eikä siihen ihan vuodessa välttämättä pääse...
että mitenköhän sujuvaa on Soinin englanti... En tiedä Soinista juurikaan mutta on jotenkin tosi juntin oloinen...
Joillain on ihan käsittämätön kielipää. Mä olen tuntenut joskus brittiläisen punkkaritytön (ajalla, jolloin nuoret reissasivat ympäri eurooppaa ja jäivät vain eri maihin hengailemaan muiden samanhenkisten kanssa, vallattuihin taloihin jne) joka oli viettänyt Suomessa 3 kuukautta, ja puhui loistavaa Suomea, sekä myös ymmärsi todella hyvin. Ja oli tullut tänne festareille, tietämättä mitään Suomesta ja jäänyt pyörimään. Hän sanoi, että oppii kielet todella nopeasti, osasi mm. saksaa ja ranskaa vietettyään sielläkin aikaa. Suomi oli kuulemma helppo.
kahdesta kielestä mainitsee, että osaa alkeet eli kunnolla osattavia kieliä 7 joista yksi on äidinkieli.
Lukioajan vaihtarivuosi on kielitaidon kannalta merkittävä: siinä iässä on vielä tietynlainen herkkyys oppia kieli nimenomaan myös ääntäminen tasolla. Moni lukiokaverini lähti vaihtoon ja toi mukanaan lähes natiivitasoisen kielitaidon. Itse olin myös vaihdossa vuoden lukioaikana ja edelleen 20 vuotta sen jälkeen minua luullaan natiiviksi kun puhun kyseistä kieltä.
Reino Paasilinna toiminut diplomaattina sekä USAssa että Neuvostoliitossa kun lapset olivat pieniä? Jos kielikoulut täällä Suomessa vielä päälle, kotona "kansainvälinen ilmapiiri", hyvä kielipää pohjalla ja halu oppia, niin ei ole mikään ihme.
Opin taas palstalla uutta - en tiennyt että luxemburg on kieli; luulin, että Luxemburgissa puhutaan vain ranskaa ja saksaa. Tietääkö joku millainen kieli se on? Mihin kieliryhmään kuuluu?
http://fi.wikipedia.org/wiki/Luxemburgin_kieli
Luxemburgin kieli
Wikipedia
Loikkaa: valikkoon, hakuun
Luxemburg
Omakielinen nimi Lëtzebuergesch
Englanninkielinen nimi Luxembourgish
Ranskankielinen nimi luxembourgeois
Tiedot
Alue Luxemburg, Belgia, Ranska, Saksa
Virallinen kieli Luxemburg Luxemburg
Puhujia 300 000
Sija ei sadan suurimman joukossa
Kirjaimisto latinalainen
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta indoeurooppalaiset kielet
Kieliryhmä germaaniset kielet
Kielikoodit
ISO 639-1 lb
ISO 639-2 ltz
SIL LUX
Ohje
Luxemburg on indoeurooppalaiseen kielikuntaan kuuluva germaaninen kieli, jota puhutaan Luxemburgissa ja osassa Belgiaa, Ranskaa ja Saksaa. Luxemburg on ollut vuodesta 1984 lähtien Luxemburgin virallinen kieli. Kieltä puhuu äidinkielenään noin 300 000 ihmistä.
Kieli kuuluu saksan läntisiin keskimurteisiin (Westmitteldeutsch) ja muistuttaa paljon muun muassa Kölnissä puhuttua niin sanottua ripuaarin murretta. Luxemburgin kielessä käytetään paljon ranskasta omaksuttuja lainasanoja, koska ranskalla on Luxemburgin valtiossa vahva asema muun muassa lainsäädännössä ainoana kielenä.
ehdokkaita näin eurovaalien alla... Jossakin ajankohtaisohjelmassa kysyttiin ranskaksi ja englanniksi joidenkin ehdokkaiden mielipiteitä sioihin ja täytyypä sanoa, että ei ollut paljon hurraamista kielitaidossa! Ylioppilas Kankikin sönkkäsi ranskaksi, että puhun vain vähän ranskaa, joten eikun kielitaitolistalle sekin kieli!