Suvun kirjeiden skannaus, alkuperäiset hävitetään?
Useampi iso laatikollinen kirjeitä ja päiväkirjoja jota kukaan ei kuitenkaan ole oikein halukas nurkkiinsa ottamaan. Äitini jäämistöstä. Olen tarjonnut veljelleni ja serkuilleni, vastaus oli että pidä sinä. Asuntoni on kuitenkin pieni ja säilytystila rajallinen. Onko ihan kamala idea skannata ne ja ehkä hävittää alkuperäiset?
Kommentit (20)
Kuinka vanhoja ne on? Jos tarpeeksi vanhoja, ne voi saada lahjoitettua johonkin. Voi tietysti olla, että sukua alkaa kiinnostaa jos ilmoitat, että muuten heität pois.
On loistoidea skannata ne, niin ne säilyvät ja niitä voi jakaa. En silti hävittäisi alkuperöisiä. Ei niitä voi niin paljon olla! Että säilyttäminen olisi vaikeaa.
Vierailija kirjoitti:
Kuinka vanhoja ne on? Jos tarpeeksi vanhoja, ne voi saada lahjoitettua johonkin. Voi tietysti olla, että sukua alkaa kiinnostaa jos ilmoitat, että muuten heität pois.
30-luvulta eteenpäin. Ei mitään supervanhoja siis, ja ihan tavallisia pulliaisia ollaan että tuskin mikään museokaan on kiinnostunut. Ainakaan veljeä ja serkkuja ei kiinnostanut kirjeet kun kyselin josko huolisivat...
Pois vaan jos kukaan ei ole kiinnostunut.
Ne ovat tulevien polvien omaisuutta.
Seuraavaksi tulee semmoiset maailmanajat, että sun pilvipalvelufirma voi olla nurin ja tietokone rikki eikä uuteen varaa, joten se siitä sitte.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kuinka vanhoja ne on? Jos tarpeeksi vanhoja, ne voi saada lahjoitettua johonkin. Voi tietysti olla, että sukua alkaa kiinnostaa jos ilmoitat, että muuten heität pois.
30-luvulta eteenpäin. Ei mitään supervanhoja siis, ja ihan tavallisia pulliaisia ollaan että tuskin mikään museokaan on kiinnostunut. Ainakaan veljeä ja serkkuja ei kiinnostanut kirjeet kun kyselin josko huolisivat...
Ainakin sota-ajan kirjeet ja päiväkirjat on haluttuja ihan tavallisiltakin ihmisiltä. Kysy ainakin esim. maakunta-arkistosta ennen kuin heität pois.
Vierailija kirjoitti:
On loistoidea skannata ne, niin ne säilyvät ja niitä voi jakaa. En silti hävittäisi alkuperöisiä. Ei niitä voi niin paljon olla! Että säilyttäminen olisi vaikeaa.
No niitä on sellainen iso laatikollinen, sisällä pienempiä laatikoita jossa kirjenippuja ja päiväkirjoja. Monien eri ihmisten kirjeenvaihtoa ja ainakin kahden ihmisen päiväkirjoja ja sellaisia pikkukalentereita. Vaatekaapin pohjalla makaa nuo tällä hetkellä. Eihän ne siellä leipää pyydä mutta oman tilansa vievät. Ap
Järjestä ajallisesti ja ehkä aihepiireittäin (sukulaisten ja muiden kirjoittamat) ja luetteloi kirjeet ja skannaa ne sitten. Mutta älä missään tapauksessa hävitä mitään. Etkö ymmärrä, että niissä kirjeissä ja päiväkirjoissa on sinunkin juuresi.
Vierailija kirjoitti:
Järjestä ajallisesti ja ehkä aihepiireittäin (sukulaisten ja muiden kirjoittamat) ja luetteloi kirjeet ja skannaa ne sitten. Mutta älä missään tapauksessa hävitä mitään. Etkö ymmärrä, että niissä kirjeissä ja päiväkirjoissa on sinunkin juuresi.
Ymmärrän toki. Sen takia tuo skannaus. Muutenhan vaan polttaisin jossain koko roskan. Ap
Suosittelisin säilyttämään paperisena sellaiset kirjeet, joissa "suuria uutisia". Tietokonejärjestelmät muuttuu ja kovalevyjä hajoaa...
Olen skannannut suvun kirjeet ja päiväkirjat ja ne on tallennettu useampaankin paikkaan. Alkuperäiset ovat Kansallisarkistossa. Kannattaa kysyä onko siellä (tai jossain maakunta-arkistossa) joku sopiva valmis kokoelma johon ne voisi liittää. Useilla suvuillakin on omat kokoelmansa maakunta-arkistoihin tallennettuina. 198
Tänne voit ottaa yhteyttä josko Suomen kirjallisuusseuraa kiinnostaisi.
https://www.finlit.fi/fi/arkisto/keruut/kirjeiden-kertomaa#.XpRm7eROTYU
"Toivomme erityisesti kirjeaineistoja, joissa on tallessa kirjeet molempiin suuntiin."
Loppui jo vuonna 2019 mutta kannattaa ottaa kuitenkin yhteyttä jos on enemmän kirjeitä pidemmältä ajalta toisilleen.
Minä antaisin niin paljon, jos pääsisin vastaavaa aineistoa näkemään omasta suvustani. Missään tapauksessa en hävittäisi alkuperäisiä, mutta jokainen päättää tietysti itse.
Useampi laatikollinen? Luulisi, että sellaisen määrän skannaaminen ja tiedostojen nimeäminen veisi kauheasti aikaa. Ja koska tuollaiset tiedostot voivat hävitä tai tallentua muotoon, joka 50 vuoden päästä on antiikkia, niin miksi nähdä vaivaa, jos ne kirjeet eivät kerran kiinnosta ketään tällä hetkellä.
Skannauksessa ja muussa digitaalisessa kopioinnissa on se ongelma, että kukaan ei tiedä, millaista tekniikkaa on vaikka 50 vuoden kuluttua ja voiko nyt tehtyjä tallenteita enää lukea silloin.
Fyysiset kirjoitukset taas säilyvät lukukelpoisina tuhansia vuosia, mikäli pysyvät ehjinä.
Skannaaminen toki helpottaa suuresti tässä tilanteessa aineiston jakamista muille luettavaksi, mutta en pidä sitä pysyvänä säilytysratkaisuna. Jos heität alkuperäiset tekstit menemään, niin on hyvin realistinen mahdollisuus, etteivät lapsenlapsesi (tai heidän ikäpolvensa) saa koskaan selville, mitä niissä luki.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
On loistoidea skannata ne, niin ne säilyvät ja niitä voi jakaa. En silti hävittäisi alkuperöisiä. Ei niitä voi niin paljon olla! Että säilyttäminen olisi vaikeaa.
No niitä on sellainen iso laatikollinen, sisällä pienempiä laatikoita jossa kirjenippuja ja päiväkirjoja. Monien eri ihmisten kirjeenvaihtoa ja ainakin kahden ihmisen päiväkirjoja ja sellaisia pikkukalentereita. Vaatekaapin pohjalla makaa nuo tällä hetkellä. Eihän ne siellä leipää pyydä mutta oman tilansa vievät. Ap
Skannaa ja säilytä alkuperäiset. Nuo on juuri niitä aarteita joita sitten seuraavat sukupolvet löytävät, 50 vuoden päästä ei kukaan enää kirjeitä edes kirjoita eikä varmaan käsin kirjoita edes päiväkirjaa. Minä heittäisin paljon muuta pois tilaa viemästä ennenkuin tuollaiset, ne 30-luvun kirjeet on jo kohta satavuotta vanhoja, todella mahtavaa jos olisi omasta suvusta tuollaisia tallessa, pitäisin niitä aarteenani.
Kysy itseltäsi, kiinnostavatko ne oikeasti sinua? Ei kiinnosta. Eikä ne tule ketään muutakaan kiinnostamaan, vaikka kuinka niitä palstalla itketään säilytettäviksi. Eipä ole palstamammoista kukaan varmaan halukas kirjeitä varastoimaan?
Heitä pois tai polta sanon minä.
Mua ihmetyttää, ettei sua, ap, kiinnosta oman äitisi kirjeet! Mun äitini kuoli, kun olin teini ja olen ilolla säilyttänyt hänen päiväkirjansa ja kirjeenvaihtonsa.
Voit myös kokeilla, josko joku museo/arkisto olisi kiinnostunut. Tavallisten kansalaisten kirjeitä säilövät harvemmin, mutta kannattaa kysyä.