Kun matkustat Tukholmaan, puhutko asioidessasi liikkeissä ruotsia vai englantia?
Kommentit (61)
Venäjää puhun , saa parempaa palvelua.
Ruotsia totta kai, ihan sitä aikoinaan koulussa opittua.
En tunne ketään ruotsalaista jonka kanssa olisin puhunut joskus ruotsia.
Englantia! En osaa sanaakaan ruotsia, eikä ole aikomustakaan opetella.
Englantia tulee puhuttua, kerran oltiin kyllä kioskinmyyjän kanssa kielet solmussa kun ei osannut englantia enkä minä osaa kuin pari sanaa ruotsia, sivullinen pelasti ja tulkkasi meille :D
Tietysti ruotsia. Ahvenanmaalla käydessä samoin. Ja myös Helsingin Ruotsalaisessa teatterissa asioin ruotsiksi.
Ruotsia puhun. Etelä-Ruotsissa tuli joskus hotellissa todettua että ruotsilla pärjää paremmin. Varsinkin keski-ikäisten englanti oli järkyttävän surkeaa.
Ruotsia. Mä osaan ruotsia passiivisesti hyvin (esim. pystyn lukemaan romaaneja ruotsiksi), mutta puhutun kielen taitoni on aika huono. Pystyn kuitenkin hoitamaan asioimiskeskustelut ruotsiksi (puhun ruotsia myös Norjassa ja Tanskassa) ihan hyvällä menestyksellä.
Lakkasin puhumasta ruotsia, kun kohdalleni sattui Skånesta kotoisin oleva asiakaspalvelija, jonka puheesta en ymmärtänyt yhtään mitään:)
Suomenruotsalaiset yhteistyökumppanit ovat kuitenkin luulleet äidinkielekseni ruotsia...
Romanimurretta.
Jos eivät osaa sitä, syytän rasismista ja avaudun somessa moisesta vääryydestä.
Peruskaavat liikkeissä ja ravintoloissa menee ruotsiksi, mutta jos tulee jotain monimutkaisempaa niin täytyy vaihtaa englantiin, syystä että olen asunut Englannissa yli 25 v, joten ruotsini on melko ringrostig. Kun nimittäin ruotsia ei Pohjoismaiden ulkopuolella tarvitse, eikä ylipäätään noteerata lainkaan, jota pakkoruotsin kannattajat eivät aina ota huomioon vaatiessaan että jokaisen täytyy oppia ruotsi vaikka maailmassa olisi niin monta paljon hyödyllisempääkin kieltä.
Luottokortin annan laulaa, ja palvelu on aina ollut hyvää.
Ruotsalaisten englanti on niin hyvällä tasolla, että jo varmaan 5v lapsi osaa parempaa englantia kuin mitä suomalaiset yleensä.
Eli englannilla pärjää perfectly.
Ruotsia tietenkin. Olenhan kaksikielinen.
Englantia.