Kumpi kieli on hankalampaa oppia: Unkari vai Tsekki?
Jos jollakulla kokemusta jommankumman opiskelusta,voisiko kertoa?
Kommentit (10)
Unkarin kielestä en tiedä, mutta tsekki ainakin oli aika vaikeaa. Tosin jos on jotain slaavikielten pohjaa, niin helpottaa varmasti kummasti.
No, vaikeapa se on sanoa minkä kenellekin on vaikeaa.
Voisi kuvitella että kun unkari kuitekin on suomen sukulaiskieli, että jotain helpotusta löytyisi sitä kautta.
Unkaria olen opiskellut. Ei mitenkään kamalan vaikeaa, mutta minulle kielet ovat olleet helppoja. Unkari on suomen sukukieli ja ehkä se on siksi helpon tuntuista meille suomalaisille, tsekki ei ole sukukieliä. En tiedä sen opiskelusta.
Vierailija kirjoitti:
Mitä kieliä osaat entuudestaan?
Englantia sujuvasti ja Venäjän alkeet
T.Ap
unkarillla paljon sijamuotoja, enemmän kuin suomella, joten vaikeampi.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Mitä kieliä osaat entuudestaan?
Englantia sujuvasti ja Venäjän alkeet
T.Ap
Jos ne venäjän alkeet on mielessä, sulla on siitä hyötyä tsekin opiskelussa. Unkari taas on sellainen kieli, että mistään osaamastasi kielestä ei ole kauheasti synergiaetua (se on niin kaukainen sukukieli suomelle, että suomesta ei ole kauheasti apua). Tämä viesti on nyt siis siitä helppousnäkökulmasta. Toki oppisit varmasti molempia kieliä.
Kunhan edes suomen kielen alkeet opettelisit. Jo alaluokilla pitäisi tulla selväksi, että kielet ja kansallisuudet kirjoitetaan pienellä alkukirjaimella.
Varsinaiseen kysymykseen vastaus on, että unkari. Sen rakenteet muistuttavat paljon enemmän suomea kuin tsekin.
Vierailija kirjoitti:
Kunhan edes suomen kielen alkeet opettelisit. Jo alaluokilla pitäisi tulla selväksi, että kielet ja kansallisuudet kirjoitetaan pienellä alkukirjaimella.
Varsinaiseen kysymykseen vastaus on, että unkari. Sen rakenteet muistuttavat paljon enemmän suomea kuin tsekin.
1.–3. luokalla opetellaan kirjoittamaan, ei vielä paneuduta niin paljon oikeakielisyyskysymyksiin, esim. siihen, kirjoitetaanko kielet isolla vai ei.
Unkari, jos olet suomenkielinen. En usko, että venäjän alkeet pelkästään helpottavat tsekin oppimista vaan saattavat jopa sotkea. Varsinkin jos ne alkeet ovat syvällä "selkäytimessä" eikä joku vasemmalla kädellä käyty alkeiskurssi.
Kielet kirjoitetaan pienillä kirjaimilla!