Lue keskustelun säännöt.
Onko se Finé van Brooklyn vai Fain van Brooklyn?
Kommentit (9)
Vierailija kirjoitti:
Fineeee, kun on tuo heitto een päällä.
Ei ole heittoa, laitoin sen siihen esittääkseni kahta eri lausuntatapaa. Kirjoitetaan Fine.
Ap
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Se on Fine. Ei ole englantilainen eikä amerikkalainen tyttö, vaan hollantilainen.
Kun kuuntelee, miten hollantilaiset lausuvat nimen Josephine, se on vähän niinkuin Fiine muttei mitenkään korostetusti. Fiinen ja Finen väliltä.
No ei kumpikaan, miksi se olisi Fineee jos ei een päällä ole aksenttia?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Aa, hollantilainen! Olin jo unohtanut. Lainasin isältä Mika Waltarin Pienoisromaanit, ja näin nimen sisällysluettolossa. Olen kyllä sen lukenut, mutta siitä on varmasti 20 vuotta aikaa.
Ap
Fineeee, kun on tuo heitto een päällä.