Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään

Rauman murre

Vierailija
20.02.2014 |

Katsooko jonkun muun lapset tuota katti matikainen ohjelmaa? Siis puhutaanko raumalla tosiaan tuolla tavalla? En ole koskaan kuullut että joka sanasta on oma väännös :D

Kommentit (31)

Vierailija
1/31 |
20.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

Se on kylläkin "rauma giäl" 

Vierailija
2/31 |
20.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

pakkak vallan glummima?

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
3/31 |
20.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

Kyl maar ja sillail oikke ;p

Vierailija
4/31 |
20.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

Länsimurteet on Suomen vaikeimpia murteita. Jos kuuntelee ihan sitä vanhaa raumaa, niin eihän se edes kuulosta suomelta. :) 

Vierailija
5/31 |
20.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

Taas joku turkulainen morkkaa raumaa ja murretta.

Turku on Suomen....harmonikkasoittimesta ;)

 

 

Vierailija
6/31 |
20.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

RAUMA<3 Ite puhun tälläst murret mut kunno vanhaa rauman giält en osaa valitettavast... "Kat ko kat kara puuhu !" kuka tajus?:D

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
7/31 |
20.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

Harvoin kuulee mitään niin hirveetä rääkymistä kuin rauma. "Raumal auring homotta"

Vierailija
8/31 |
20.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

Kyllä se murre ainakin porilaisen korvaan kuulostaa ihan omalta kieleltään, vaikka välimatkaa on vain 50 kilometriä.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
9/31 |
20.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

ja porilaisen valitettavasti aina tunnistaa puheen nuotista :D

Vierailija
10/31 |
20.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="20.02.2014 klo 20:54"]RAUMA<3 Ite puhun tälläst murret mut kunno vanhaa rauman giält en osaa valitettavast... "Kat ko kat kara puuhu !" kuka tajus?:D

[/quote]

Kat ko kat kara puuhu on muuten todella hyvä tapa hämmentää ulkopaikkakuntalaisia. :P

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
11/31 |
20.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="20.02.2014 klo 21:08"]

[quote author="Vierailija" time="20.02.2014 klo 20:54"]RAUMA<3 Ite puhun tälläst murret mut kunno vanhaa rauman giält en osaa valitettavast... "Kat ko kat kara puuhu !" kuka tajus?:D

[/quote]

 

Kat ko kat kara puuhu on muuten todella hyvä tapa hämmentää ulkopaikkakuntalaisia. :P

[/quote]

jee tajusin! :) mutta olenkin asunut turussa.

 

Vierailija
12/31 |
20.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

Rauman kielen asiantuntijan opus

 

http://www.adlibris.com/fi/product.aspx?isbn=9519128298

 

Tervetuloa kauniiseen kesäkaupunkiin meren äärelle!

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
13/31 |
20.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="20.02.2014 klo 20:50"]Taas joku turkulainen morkkaa raumaa ja murretta.

Turku on Suomen....harmonikkasoittimesta ;)

 

 

[/quote]

Kuka on muka morkannut, asiallinen kysymys? Vähän katkeruutta ilmassa..

Vierailija
14/31 |
20.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

Miksi oletetaan turkulaisen mollaavan rauman kieltä? Minulla ei ainakaan ole mitään ongelmaa, muuta kuin välillä tulkinnassa.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
15/31 |
20.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="20.02.2014 klo 21:07"]

ja porilaisen valitettavasti aina tunnistaa puheen nuotista :D

[/quote]

 

Ei meillä ole mitään nuottia. Siinä se murteen juju onkin.

Vierailija
16/31 |
20.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

Olenko väärässä, Rauma on pieni kaupunki Turun ja Porin välissä?

Ja niin sanotusti vain läpimenoreitin varrella. Jos olet esimerkiksi matkaamassa Turusta Vaasaan, Rauma jää siihen väliin kasitien varrella?

 

Rauman murretta ei kuule missään, kuulostaa ihan jotain virolaisen puheelta hieman sekoitettuna Turun murteeseen. Mutta ihan hauskalta kuulostaa. Taitaa myös sekoittua tavallaan Turunkin murteeseen....

Vierailija
17/31 |
20.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="20.02.2014 klo 20:54"]RAUMA<3 Ite puhun tälläst murret mut kunno vanhaa rauman giält en osaa valitettavast... "Kat ko kat kara puuhu !" kuka tajus?:D

[/quote]

Mielestäni vielä hauskempi on "kat ko kat kara rapui" :)

Vierailija
18/31 |
20.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

Gyl Raum o ain Raum!

Vierailija
19/31 |
20.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

Rauma, Rooma ja Pariisi :)

Vierailija
20/31 |
20.02.2014 |
Näytä aiemmat lainaukset

Mää meni töis kehhuun yht porilaist turkkulaiseks. Sitä sylje ja huuro määrää viäl mone metri pääski. Ihan hauskoja noi murteet on. Silti ruotsia puhuva lapualainen veti naaman parhaiten sykkyrälle.

Kirjoita seuraavat numerot peräkkäin: seitsemän kuusi kahdeksan