Rauman murre
Katsooko jonkun muun lapset tuota katti matikainen ohjelmaa? Siis puhutaanko raumalla tosiaan tuolla tavalla? En ole koskaan kuullut että joka sanasta on oma väännös :D
Kommentit (31)
Jäähän rovaniemikin sivuun jos menee vaikka ylemmäs?!
San snääki mnuu snuuks ni määki san snuu muuks...
Repikää siitä! Ja korjaatkaa, jos meni väärin :)
[quote author="Vierailija" time="20.02.2014 klo 22:03"]San snääki mnuu snuuks ni määki san snuu muuks...
Repikää siitä! Ja korjaatkaa, jos meni väärin :)
[/quote]
Eik se ol "san sää mnuu snuuks go snuuks määki snuu sano"
[quote author="Vierailija" time="20.02.2014 klo 20:54"]RAUMA<3 Ite puhun tälläst murret mut kunno vanhaa rauman giält en osaa valitettavast... "Kat ko kat kara puuhu !" kuka tajus?:D
[/quote]
Minä tajusin! Vaikka olenkin turkulainen. Länsimurteet on ihania.
Gyl :) Kuulostaa pali paremmalt :)
Mua aina pienenä hymyilytti Rauman puhelinlaitoksen autoissa oleva teksti 'Älä kara - käyt telefoonii'. :)
Raumalainen korjaa: San snää mnuu snuuks, snuuks mnääki snuu sano
[quote author="Vierailija" time="20.02.2014 klo 20:50"]
Taas joku turkulainen morkkaa raumaa ja murretta.
Turku on Suomen....harmonikkasoittimesta ;)
[/quote]
Vanha ketju, mutta puututaanpa tähän. Täällä yksi, joka on syntynyt ja kasvanut aikuiseksi Raumalla (ja puhu semmost sekalaist lounasmurtte tapast), mutta on asunut Turussa nyt 28 vuotta. Ja hyvin menee, ei ole ollut mitään ongelmia koskaan kenenkään kanssa eikä mihinkään suuntaan. :)
Ja huomenna ollaan menossa Raumalle vähän turisteilemaan - ja verestämään entisiä kotipaikkamuistoja - ja nauttimaan kauniista kaupungista kauniissa kesäsäässä. Molempi parempi, vaikka Turku jo enemmän kodilta tuntuukin, koska yli puolet elämästäni olen täällä viettänyt. Sitä paitsi Raumalla on tehty niin paljon liikenneympyröitä ja uusia teitä, että näin vanhasti raumalainen eksymään siellä pakkaa. :D
[quote author="Vierailija" time="20.02.2014 klo 21:53"]
Rauma, Rooma ja Pariisi :)
[/quote]
"Rauma, Rooma, Pariisi - siinä kolme kovaa." :) Oliko Hariolaxin biisi? Ainakin peräisin 70-luvun lopulta, kun Rauma voitti yleisöäänestyksen alle 30 000 asukkaan parhaasta kaupungista. Siitä, siis äänestyksen voittamisesta, tuli silloin tv-ohjelmakin.
30
Ko mnää kävein däsä tuana Helsingis, mnää paohasi tämmöst lailist raumlaist, mutt virkailija vastasiva vaa et "anteeksi, kuinka". Sitt mnää funderasi, et kyll taita ol pareve freistat sönköttä pitkä suami meijäm bääkaupungis, vaikk raumlaise ova ol aikanas stää pystöttämäs.
Jäähän rovaniemikin sivuun jos menee vaikka ylemmäs?!