Miten hyvin virallinen kirje (suomeksi) alotetaan ja lopetetaan?
Eli siis tuleeko alkuun joku " Hyvä xx" , " Arvoisa xx" ja loppuun " Ystävällisin/parhain/kunnioittavin terveisin" .
Auttakaapa!
Kommentit (3)
kyllä virallisuus kärsii jos tunkee englanninkielisiä puhutteluja suomenkieliseen kirjeeseen : )
virallinen kirje yksityishenkilölle, niin alkuun voi laittaa " Hyvä XXX!"
Jos taas se on Virallinen kirje jollekin instanssille tai virkamiehelle tms, niin kirjeen alkuun laitetaan vain se, kenelle kirje on osoitettu:
" Tampereen yliopiston rehtori" tai
" Kelan muutoksenhakulautakunta"
voi kirjoittaa myös " Tampereen yliopiston rehtorille" tai " kelan muutoksenhakulautakunnalle"
Loppuun Ystävälisesti tai Kunnioittavasti ja allekirjoitus sekä päivämäärä. Omat yhteystiedot kuuluu laittaa JOKO allekirjoituksen alle tai ylimmäiseksi vasempaan yläkulmaan. (Vastaanottajan yhteystiedot voi halutessaan laittaa myös sinne vasempaan yläkulmaan, omien yhteystietojen alle.)
Alkuun Dear Sirs,
ja loppuun Sincerely Yours,