Hauskaa, testaa ruotsin taitosi :D
Miten kysyisit Ruotsissa ohikulkijalta:
"Anteeksi, missä on bussiasema?"
"Onko tässä lähellä hyviä ravintoloita?"
Kirjoita niin hyvin kuin osaat, älä lunttaa muilta :)
Kommentit (35)
Finns där några goda restauranger i närheten?
Haluisin kuulla kuinka hauska olin =)
(Ursäkta, )finns det någon bra restaurant här när?
Förlåt, var ligger busstation?
Finns de bra restaurangen nära?
orsekta, var är busstation?
finns det någon bra restaurang här i närheten?
katotaan miten perseelleen meni... :D onkos oikeat vastaukset jossain?
Förlåt, var ligger busstation?
Finns de bra restaurangen nära?
orsäkta,var ligger bus station?
orsäkta finss det nån goda restaurat här nära..?
Ursäkta, var finns busstation?
ja
Finns det här nära nya restauranger?
Hej, var finns busstationen? (miksi sanoa anteeksi?)
Vet du, om det finns goda restauranger här nära?
Ursäkta, var är bus-station?
Finns det någon bra restaurant här nära?
- Förlåt, kan du berätta var är busstationen?
-Är här bra restauranger i närheten?
Förlåt sanotaan kun on tehty jotain "pahaa" - eli vaikka tönäisty toista vahingossa tai astuttu varpaille. Kun halutaan "häiritä" jotakuta ja kysyä jotain, sanotaan "ursäkta".
Kysymykset:
Ursäkta, kan du säga mig var busstationen finns?
Ursäkta, kan du säga om det finns några bra restauranger här i närheten?
ursäkta ole kuin excuse me
förlot ole kuin sorry?
kan du säga var busstationen ligger nånstans?
Finns det några bra restauranger här i nejden?