Nolohko kyssäri - sanojen etymologiaan liittyen
Miksi sanotaan "ottaa suihin" monikossa eikä ottaa suuhuun..? Olen tätä paljon pohtinut. Entäpä kun joku asia menee puihin, miksei puuhun?
Hämmentynyt
Kommentit (8)
että sanamuoto on noin erotukseksi arkiselle ja ei-seksuaaliselle toiminnalle ottaa jotain suuhun. Suihin otto on sitten jäänyt varatuksi kansanomaiseksi termiksi suuseksille.
Järkeilisin samalla kaavalla tuon puihin menemisen, että se trakoittaa mokaamista ja puuhun meneminen sitten, no, puuhun menemistä :-)
Okei, ei aivan aukottomia teorioita nämä...
Kiitos kolmonen. Eli ottaa banaani suuhun olisi vain normaalia arkipäivän tarpeiden tyydyttämistä (nälän)kun taas ottaa "banaania" suihin viittaisi lähestyvään seksiaktiin..
:-)
"syöda suihinsa". En nopealla katsomisella ainakaan Isosta suomen kieliopista löytänyt aiheesta mitään.
tai tarkkaan ottaen itse asiassa jalat kenkiin.
Eiköhön tuota suihinottoakin voisi kysyä...
on joku oikea historia. "Puut" ei tarkoita siis metsän puita vaan esim. tikapuun tai kärryn pinnoja l. puita, joihin sotkeudutaan, siis mennään puihin.
vaikka sentään opiskelen suomea...