Minkälainen on Kroatian Jelsa? (Otanko rattaat?)

Oletteko kukaan lomaillut Kroatiassa Hvarin saarella? Ollaan menossa ens kesänä sinne Jelsan kylään 3- ja 5-vuotiaiden kanssa, ja rupesin jo miettimään, mitä otetaan mukaan. Tai siis lähinnä, että kannattaako ottaa ollenkaan rattaita. Kohteen (Tjäreborg) kuvauksessa sanotaan, että on mäkistä ja paljon portaita. Kuitenkin hotellilta on kylään 700 m ja hiekkarannalle jopa 2,5 km. Olisikohan järkevää ottaa reissuja varten rattaat, vai onko niitä portaita ihan kaikkialla? Aion kyllä ottaa kantoliinan, mutta siinä ei kuljetella nukkuvia eikä väsynyttä viisivuotiasta.

Onko kellään kokemusta Jelsasta tai vastaavasta lomakohteesta?