Kääk, ihan kauheita sanahirviöitä pitäisi taas suomentaa englannista. :( Auttakaa!

Vierailija:

Chinese People' s Political Consultative Conference National Committee

ja

Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee

Kiitos!

Kiinan kansan Poliittisen neuvoa-antavan kokouksen Kansallinen komitea.

Kiinan keskuskomitean Kommunistisen puolueen Poliittisen toimiston Pysyvä komitea.

jos ja kun nuo ovat vakiintuneita erisnimiä, niin ei niitä tarvitse suomentaa. Niille lienee käytössä vakiintunut lyhenne ja kannattaa käyttää sitä suomennoksessa.