Sprehen sii doits?

unt " ain bishjen"

Nyt meni kyllä ihan korvakuulolta. :DDDDDD

Ainoa lausahdus, joka jäänyt mieleen saksankirjasta.

Siinä ne sitten olikin, ja 7 vuotta yhteensä olen opiskellut. :D Viimeiset vuodet pääsin läpi kokeista vain luetun ymmärtämisen ja monivalintakysymysten avulla, eli lähinnä lottoamalla.

16

Unt meerere jaare sogaar. Nuur mit teem shreipen geet es niht so guut. Aber gesprohhen pin ih perfekt.

16

Ih hape in Fraigeriht (in ter nääe fon Frankfurt) ain Jaar unt in Germershaim (in ter Pfalts) gevoont. Aussertem voonte maine Famiilie in Toitslant als ih 6-8 Jaare alt var.



Ih merke tas tu (Sie?) im Tialekt sraipst unt ih takeken hohtoits. Hast tu auh in Toitslant gevoont?

Umgangssprahe aba shon. Hab fast main halbes Leeben in Baian geleebt.

wais dii numma nimma, dii fon voohin halt

Ih hap niht in Doitshland gevoont aba in Öösteraih, in Viin. Jetst aba niht meeh, bin tsuryk in Finland...



Abuntsuu fermis ih seeh ainfah shprejhen tsu können...nuo blaudern...bla blaa blaa mit jeemandem...



Deutsch ist aber viel einfacher so zu schreiben, braucht man nicht so viel denken:-)

Stimmt 26, es ist viel einfacher und schneller richtig zu schreiben:-)

Muß mich jetzt schicken, servus!

Tsyys liibe AV-freundinnen:))



16