Eikö teitä muita haittaa ollenkaan, että Suomessa näkyy englannin kieli niin isosti?
Asiaa ei välttämättä osaa huomata, jos ei ole muualla Euroopassa reissannut ja viettänyt aikaa.
Esim. mainokset voidaan Suomessa näyttää täysin englanninkielisinä. Monessa muussa maassa ihan lainsäädäntö kieltää asian, pitäisi olla vähintään tekstitykset.
Tähänkin ketjuun tulee nyt varmaan kommentoijia pauhaamaan, että olenko juntti ja enkö osaa englantia. Puhun ja kirjoitan englantia lähes yhtä hyvin kuin suomea. Kyse on siitä, että Suomen virallinen kieli ei ole englanti. Olen huolissani tästä kehityksestä.
Kommentit (91)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Häiritsee ja sen huomaa työyhteisössä että Englannin kieli on suuressa roolissa, ohjeistukset on Suomen kielellä silti ollut pakko palkata ulkomaalaisia jotka jopa vuosien asumisen jälkeen eivät osaa sanoa kuin hei, moi ja viikonpäivät Suomen kielellä, huomaavat että suurinosa suomalaisista kumartaa vieraille kulttuureille ja kielille eivätkä viitsi opetella sitä Suomen kieltä. Itse olen kyllästynyt perehdyttämään vieraalla kielellä porukkaa.
Ei tuo omakaan kielenkäyttösi nappaa. Keskellä tekstiä: englannin kieli, suomen kieli. Suurin osa ei myöskään ole eikä ole ikinä ollut yhdyssana. Jokunen olennainen pilkkukin jäi puuttumaan,
Suomen kieltä se silti selvästi on. Nipottaminen ja pilkunnu**inta ei innosta ketään puhumaan suomea. Kielet elää ha muuttuu, et säkään puhu samaa suomea kuin 300v sitten. Uusia sanoja ja tapoja tulee kieleen, siksi juuri englanninkieli on niin menestyksekäs kun on kuin pesusieni. Kunhan kieli pysyy suomena se riittää, keskitytään olennaiseen.
Vierailija kirjoitti:
Jospa saataisiin ensin se vtun pakkoruotsi pois. Minkä vtun takia vieläkin suomalaiset pakotetaan puhumaan ja opiskelemaan jotain vtun vieraan maan kieltä? Suomi ei ole enää Ruotsin vallan alla! Miksi suomalaiset vieläkin alistuu eikä pääse eroon ruotsista? Eikö suomalaiset arvosta omaa äidinkieltään?
Tosiasia kumminkin on että Suomessa asuu useita ihmisiä keiden äidinkieli on ruotsi. On sattumaa ettet ole syntynyt yhdeksi heistä. Me olemme kaikki suomalaisia ja meidän pitää pitää toistemme oikeuksista huoli. Heilläkin on oikeus äidinkieleensä. Ennemmin kuin että kyltit ja tuotteet on englanniksi pitäisi ne lukea suomeksi, ruotsiksi, saameksi ja sitten vaikka englanniksi jos tila riittää. Ollaan ylpeitä meidän maasta ja kansasta ja ulkomaalaisetkin voivat ihmetellä kuinka ihana ja ainutlaatuinen maa tämä on. Uskoa ja toivoa ei saa menettää.
Ei haittaa yhtään ja loistava asia, että nuoriso osaa suurin osa hyvin englantia ja aina vaan vähemmän on sellaisia, joilla on vaikeuksia ulkomailla onnettoman kielitaitonsa kanssa.
Vierailija kirjoitti:
Suomi ja suomenkieli on taantunut kehitysmaan tasolle. Kumarretaan vieraita kulttuureja ja annetaan oman kulttuurin ja kielemme hävitä pikkuhiljaa.
Ennen, en todella tiedä vieläkö voimassa et esim. Ranskassa mikään kaupan mainos ei saanut olla englantia saati muuta kuin ranskaa! Siitä tuli sakot muuten.
Joskus puhelimeeni soittanut joku tyyppi ja firman nimi jotain enkkua ja minä kiusaan ja alan puhumaan englantia et how do you do and nice day today. Luurin toisessa päässä eiku eiku käääk, mai phonesoitto .....
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jospa saataisiin ensin se vtun pakkoruotsi pois. Minkä vtun takia vieläkin suomalaiset pakotetaan puhumaan ja opiskelemaan jotain vtun vieraan maan kieltä? Suomi ei ole enää Ruotsin vallan alla! Miksi suomalaiset vieläkin alistuu eikä pääse eroon ruotsista? Eikö suomalaiset arvosta omaa äidinkieltään?
Tosiasia kumminkin on että Suomessa asuu useita ihmisiä keiden äidinkieli on ruotsi. On sattumaa ettet ole syntynyt yhdeksi heistä. Me olemme kaikki suomalaisia ja meidän pitää pitää toistemme oikeuksista huoli. Heilläkin on oikeus äidinkieleensä. Ennemmin kuin että kyltit ja tuotteet on englanniksi pitäisi ne lukea suomeksi, ruotsiksi, saameksi ja sitten vaikka englanniksi jos tila riittää. Ollaan ylpeitä meidän maasta ja kansasta ja ulkomaalaisetkin voivat ihmetellä kuinka ihana ja ainutlaatuinen maa tämä on. Uskoa ja toivoa ei saa menettää.
Paitti et meillä on kaksikielisyys vain ja ainoastaan silloisten ruotsinkielisten virkamiesten äkättyä et nyt käy kohta huonosti viran kaa; Hyvä arrrmelias Tsaari, eikö kuitenkin pidetä Ruotsin laki ja kieli virkamiehille? Ja niin me nautimme siitä vieläkin...217 vuotta ja vielä!
englannin kieli on hyödyllinen työmatkoilla, opiskelussa jne kirjoja voi lukea ja ymmärtää esim.suomessa ei julkaista tiede ja taide aiheista kirjallisuutta mitä maailmalla on. on kätevää kun voi luka myös englanniksi. turisteja voi palvella töissä englanniksi. yksi fiksuimmista jutuista suomessa on englannin opetus.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jospa saataisiin ensin se vtun pakkoruotsi pois. Minkä vtun takia vieläkin suomalaiset pakotetaan puhumaan ja opiskelemaan jotain vtun vieraan maan kieltä? Suomi ei ole enää Ruotsin vallan alla! Miksi suomalaiset vieläkin alistuu eikä pääse eroon ruotsista? Eikö suomalaiset arvosta omaa äidinkieltään?
Tosiasia kumminkin on että Suomessa asuu useita ihmisiä keiden äidinkieli on ruotsi. On sattumaa ettet ole syntynyt yhdeksi heistä. Me olemme kaikki suomalaisia ja meidän pitää pitää toistemme oikeuksista huoli. Heilläkin on oikeus äidinkieleensä. Ennemmin kuin että kyltit ja tuotteet on englanniksi pitäisi ne lukea suomeksi, ruotsiksi, saameksi ja sitten vaikka englanniksi jos tila riittää. Ollaan ylpeitä meidän maasta ja kansasta ja ulkomaalaisetkin voivat ihmetellä kuinka ihana ja ainutlaatuinen maa tämä on. Uskoa ja toivoa ei saa menettää.
Paitti et meillä on kaksikielisyys vain ja ainoastaan silloisten ruotsinkielisten virkamiesten äkättyä et nyt käy kohta huonosti viran kaa; Hyvä arrrmelias Tsaari, eikö kuitenkin pidetä Ruotsin laki ja kieli virkamiehille? Ja niin me nautimme siitä vieläkin...217 vuotta ja vielä!
Kaikki kielen opiskelu on hyvästä. Itse toivoisin että saisi vapaasti valita minkä tahansa kielen ettei tarvitsisi olla ruotsi, mutta en koe että suomenruotsalaiset ovat uhka suomenkielelle.
Ei haittaa. Pääasia että saa palvelua ylipäänsä.
Palvelu englanniksi ei huoleta lainkaan.
Mutta se huolettaa, että äidinkielenään suomea puhuvat nuoret eivät osaa enää suomea. Sijamuodot valitaan aivan miten sattuu, -maan/-mään on hävinnyt täysin ihmisten kielikorvasta, vokaalien lausuminen on muuttunut vieraskielisen kuuloiseksi, sanavarasto on niin suppea, että ihan normaalitkin lauseet menevät väärin, kun vain valitaan sanoja umpimähkään tietämättä niiden merkitystä... ja niin edelleen. (Niin, kohtasin hiljattain teinin, joka ei tiennyt mitä "umpimähkään" tarkoittaa. )
En itsekään koko ajan puhu tai kirjoita täydellisiä kirjakieltä, en tietenkään. Mutta puhekieli on eri asia kuin se, että kieltä ei oikeasti osaa edes tilanteen sitä vaatiessa. Ja tämän rappion aiheuttaa jokin ihan muu asia kuin englanninkielinen tarjoilija ravintolassa - pääasiassa se, että enää ei lueta (ja vanhemmat eiväy luo lapsilleen!) ja some. (Tuo samainen teini on nyt yläasteella eikä suostu lukemaan yhtään mitään, ei fiktiota eikä tietokirjoja. Kaikki pitäisi saada tekoälytiivistelmänä tai videona.)
Vierailija kirjoitti:
Palvelu englanniksi ei huoleta lainkaan.
Mutta se huolettaa, että äidinkielenään suomea puhuvat nuoret eivät osaa enää suomea. Sijamuodot valitaan aivan miten sattuu, -maan/-mään on hävinnyt täysin ihmisten kielikorvasta, vokaalien lausuminen on muuttunut vieraskielisen kuuloiseksi, sanavarasto on niin suppea, että ihan normaalitkin lauseet menevät väärin, kun vain valitaan sanoja umpimähkään tietämättä niiden merkitystä... ja niin edelleen. (Niin, kohtasin hiljattain teinin, joka ei tiennyt mitä "umpimähkään" tarkoittaa. )
En itsekään koko ajan puhu tai kirjoita täydellisiä kirjakieltä, en tietenkään. Mutta puhekieli on eri asia kuin se, että kieltä ei oikeasti osaa edes tilanteen sitä vaatiessa. Ja tämän rappion aiheuttaa jokin ihan muu asia kuin englanninkielinen tarjoilija ravintolassa - pääasiassa se, että enää ei lueta (ja vanhemmat eiväy luo lapsilleen!) ja some. (Tuo samainen teini on nyt yläasteella eikä suostu lukemaan yhtään mitään, ei fiktiota eikä tietokirjoja. Kaikki pitäisi saada tekoälytiivistelmänä tai videona.)
Olen nähnyt videoita, joissa suomalaisnuoret puhuvat huonoa suomea kuten somalit. Ne siis ihailee somalien tapaa puhua. Vaikea ymmärtää.
Pata kattilaa soimaa kun tässäkin ketjussa joku kirjoittaa jatkuvasti suomenkieli eli yhteen mikä on VÄÄRIN. Se on suomen kieli, suomenkielinen.
Vierailija kirjoitti:
Pata kattilaa soimaa kun tässäkin ketjussa joku kirjoittaa jatkuvasti suomenkieli eli yhteen mikä on VÄÄRIN. Se on suomen kieli, suomenkielinen.
Juuri näin! Itsekin tietenkin teen virheitä, varsinkin kännykällä kirjoittaessani, mutta moni ei oikeasti tiedä tuota ja kirjoittaa sen tarkoituksella noin.
Mikä kasvoin 80-luvulla ja minut kasvatti amerikkalaiset elokuvat ja tv-sarjat. Samaan aikaan tuli jotain Jouko Turkan Kiimaiset poliisit vs Macgyver. Kumman valitset? Suomalainen kulttuuri oli vaan paskaa, siis se mitä TV:ssä siihen aikaan tarjottiin. Nyt vähän vanhempana tiedän että se on johtunut monesta seikasta, mm. apurahojen painotuksesta ja näistä kuppikunnista mutta ei mennä nyt siihen.
Vierailija kirjoitti:
Ottaa päähän se että kaikkialla ravintoloissa tarjoilijat alkavat sönköttää englantia.
Koomisinta on se, että kerran suomenkielinen tarjoilija puhui englantia minulle, suomenkieliselle.
Joo ja face-ilmoituksessa myin yhtä käytettyä tavaraa, jossa maininta asointi suomeksi. Silti joku ulkomaailainen alkaa ruinaamaan englanniksi alea vaikka hinta kinteä. Eikö heidän pitäisi opetella suomen kieli ekä suomalaisten taipua englantiin, vielä kun melkein puolet työttömyysturvan saajista on ulkolaisia eli kantasuomalaiset kustantaa elämän. Lisäksi hetki takaisin olin baarissa tanssimassa ja viettämässä synttäritä ja viereen tuli roikkumaan yllättäen ulkomaalainen. Siinäkin jouduin sanomaan kipakasti leave me alone, not interested! Pidän suomalaisista, en noista ma t u-pummeista. Suomi on kyllä n e g g e r öity. Allekirjoittaaa netussä edes Save Europe Act-addressi, niin menee Brysselissä eteenpäin että Euroopan rajat ja kulttuuri turvattasiin. Olisko nyt yli 67 prosenttia vaadittavasta 1 miljoonasta ympäri Eurooppaa allekirjoitettu. Helppoa ja nopeaa.
Ap palaa halusta kertoa palstalla reissuistaan naamioimalla sen kielikysymykseen.
Olis saanut englannin kieli olla voimakkaammin esillä jo minun nuoruudessani, niin kenties saisin minäkin edes jotain sanottua, kun turisti kadulla kysyy englanniksi opastusta johonkin
Tavallaan joo, tavallaan ei.
Olisi hieno jos olisi kuin ennen vanhaan nimet ja kyltit suomea tyyliin "maito- ja sekatavarakauppa" sen sijaan että "market".
Toisaalta näkisin nykysuuntauksen välivaiheena; englanninkieli on vahva mutta suomenkieli ihan hyvässä hapessa pääkielenä maassamme eikä sitä varsinaisesti mikään uhkaa. Tulevaisuudessa englanti voi menettää asemaansa ja vaihtua toiseen kieleen kuten venäjä, poliittisten olojen muuttumisen johdosta.
No eipä tuo englanti juuri haittaa. Mutta jos olisi kyrilliset kirjaimet niin sitten haittaisi.