Suomalaiset sananlaskut jotka joutavat romukoppaan
Aloitan:
"Puhuminen on hopeaa, vaikeneminen kultaa"
Parisuhteen haluavilla ja parisuhteessa olevien vaarallisin sananlasku. Huonoa vuorovaikutusta myös kaveripiirissä ja työpaikalla.
Kommentit (34)
Reikä rengillä perseessä, piialla kaksi. Kauhean vanhanaikainen sanonta. Kyllä voi rengilläkin olla kaksi reikää ja piialla yksi.
Oma maa mansikka, muu maa mustikka. On ajalta jolloin metsä oli yhteisomistuksessa ja peltomaa viljelijän omaa. Isojaon jälkeen näin ei ole Suomessa ollut. Tosin juuri kukaan ei tiedä että sanonta tulee maiden omistuksesta, kaikki luulee että marjojen mausta.
Kannattaisi lukea ensin sananlaskujen mm ap::n esimerrkin taustoja, jotta ymmärtää merkityksen ja sitten avautuu. Ei toisinpäin.
Tulee kuin manulle illallinen. Moni luulee, että manu kirjoitetaan isolla ja tarkoittaa Mauno Koivistoa. Sanonta on paljon vanhempi ja manu on talosta taloon kiertävä käsityöläinen kuten räätäli tai suutari. Ukkini oli manu. Vanhan ajan manuja ei ole ja kun juuri kukaan ei tiedä mistä sanonta tulee ja moni kirjoittaa manun isolla ämmällä, niin laitetaan romukoppaan.
Parempi pyy pivossa kuin kymmenen oksalla. Ei ole pätenyt suomalaisiin kymmeniin vuosiin. Koko kansa uskoo pikavoittoihin
Uusi hokema on tämä "Sääli on sairautta"
Sehän on ihan hanurista. Koko ihmiskunnan olemassaolo perustuu siihen että tunnetaan ainakin jonkinlaista myötätuntoa ja esimerkiksi huolehditaan sairaista. Eläin pudottaa sairaan laumasta, ihminen hoitaa sen kuntoon.
Entisvanhainen versio oli että ken ei työtä tee, sen ei pidä syömäänkän - silti lapset ja vanhat ja sairaat on aina hoidettu. Köyhätkin ainakin jossain määrin jos on pystytty. Tuokaan ei enää päde kun harva pääsee töihin ahkeruuttaan esittelemään.
"Laiska töitään luettelee" - jos työn määrästä ei saa puhua, sen reiluutta on mahdoton arvioida.
Parempi dildo perseessä kuin kymmenen silmässä
Ain laulain työtäs tee = disney leffan suomennos, ei mikään suomalainen sananlasku
En ite käytä manulle illallista kun en oo ymmärtäny mistä se tulee. No nyt tiiän. Sehän on vaan kiva että kielessä elää tuollainen vanha ammattinmuoto.
Uusi hokema ei ole sananlasku.
Sääli on sairautta viittaa siihen asennoitumiseen, että säälivä laittaa toisen alempaan asemaan kuin itse. Auttaa ja tukea voi ilman sääliä. Ei kukaan halua että heitä säälitään.
Suomalaiset sananlaskut on kaikki jotain masentavia. Kel onni on se onnen kätkeköön. Kuka kuuseen kurkottaa se katajaan kapsahtaa. Ei ihme, että täällä Suomessa poljetaan kaikki maahan!
Anteeksi ot, mutta miksi sana "romukoppa" esiintyy vain tässä sanonnassa? Eihän kukaan puhu muuten mistään romukopasta arkipuheessa. Tarpeettomat tavarat laitetaan roskiin, varastoon, mappi ö:hön jne. mutta ei kukaan oikeasti sano, että vienpäs tämän nyt romukoppaan.
Vierailija kirjoitti:
Suomalaiset sananlaskut on kaikki jotain masentavia. Kel onni on se onnen kätkeköön. Kuka kuuseen kurkottaa se katajaan kapsahtaa. Ei ihme, että täällä Suomessa poljetaan kaikki maahan!
Tämä maa on köyhien rapuämpäri jossa kaikki yritetään vetää alas. Sen takia onkin suuri alemmuuskompleksi Ruotsia ja ylipäätään mitä tahansa muuta ulkomaata kohtaan, orjakansamentaliteetti on ja pysyy
Riitelyyn tarvitaan aina kaksi. - No ei tarvita, kyllä yksi luonnevikainen ja ehtiväinen riitapukari kerkeää ärhennellä kaikille, myös se viisastelija saa vuoronsa ja ehkä oppii jotain.
Ahkeruus kovan onnen voittaa.
Höpö höpö, vaikka miten ahkeroisi, ei kamalia elämänkohtaloita sillä korjata.
Vierailija kirjoitti:
Oma maa mansikka, muu maa mustikka. On ajalta jolloin metsä oli yhteisomistuksessa ja peltomaa viljelijän omaa. Isojaon jälkeen näin ei ole Suomessa ollut. Tosin juuri kukaan ei tiedä että sanonta tulee maiden omistuksesta, kaikki luulee että marjojen mausta.
Ei siihen aikaan mitään puutarhamansikoita Suomessa viljelty. Mansikka viittaa tuossa muutenkin metsämansikkaan.
Aamen!!!