Lue keskustelun säännöt.
Mikä suomenkielinen sanonta kuulostaa sinusta oudolta, tai et ymmärrä sitä?
Itse olen joskus ihmetellyt, että miksi huonosta tuotteesta tai asiasta sanotaan usein, että se ei ole mistään kotoisin.
Kommentit (357)
Minkä takia kun verottaja rokottaa, se on huono asia, mutta kun terkkari rokottaa, sen pitäisikin olla hyvä asia..?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
“Joka kuuseen kurkottaa se katajahan kapsahtaa”
Eli älä edes yritä: Yrittämättä et voi epäonnistua. Jep, Suomi nousuun!
Mistäs tulee, että seisoo kun paska Junttilan talon seinässä
Vierailija kirjoitti:
Se, että "käytetään" jotakuta jossain. Eli vaikka "käytin kissaani eläinlääkärissä". Täh. En tajua.
Yksi sana ei tarkoita yhtä ainutta asiaa vaan merkityksiä on useita. Lisäksi pitää tuntea suomen kielen erilaiset verbimuodot.
Suomen kielessä on verbejä, joita käytetään kun se tekeminen teetetään jollakin toisella, esimerkiksi verbistä 'tehdä' tulee 'teettää', verbistä 'juoda' tulee juottaa, joten verbistä 'käydä' tulee 'käyttää', jossain murteissa on muoto 'käytättää', toisissa se on lyhentynyt muotoon 'käyttää'.
Se on sitä elävää kieltä. Käytät kissaa eläinlääkärillä, eli viet sinne mutta kissapa on se joutuu käymään lääkärissä eli tutkimuksen kohteeksi, eikä mielellään.
Vierailija kirjoitti:
Viina on viisasten juoma.
Viinaa pitää juoda, kun sen osaa tehdä fiksusti.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Mä en tajua tätä: Talo elää tavallaan, vieras tulee ajallaan. Siis tuleeko vieras ajoissa vai silloin, kun hänelle sattuu sopimaan?
Eiköhän se tarkoita sitä, että talon väki elää oman tapansa ja aikataulunsa mukaan, siihen poikkeuksen tekee "omalla ajallaan" eli aikataulullaan ja tavoillaan taloon tuleva vieras. Ihmiset ovat erilaisia ja vieraiden erilaisuus on otettava huomioon, se on sitä vieraanvaraisuutta, on varauduttava vieraiden tuloon vaikka eletäänkin omaa elämää.
Toisaalta vieraiden tulee hyväksyä tietyt talon tavat kuten ottaa ulkokengät pois jalasta eteisessä eikä käyttäytyä kuin herra ja hidalgo. Monet pitävät siitä että vierailusta on sovittu etukäteen vähintäänkin tekstiviestillä eikä sinne ilmestytä vain yllättäen oven taakse kun kännykät on keksitty. Vieraan tule myös ymmärtää mikä on soveliaan pitkä aika olla vieraana siinä vaiheessa kun isäntäväki alkaa viestittää että kello on jo aika paljon ja huomenna on paljon tekemistä aamusta lähtien.
Herra ja hidalgo käyttäytyy hyvin ja hienostuneesti.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Sen leipää syön,KENEN lauluja laulat on vammaisesti sanottu. Oikesti se kuulluu: Sen leipää syön, JONKA lauluja laulat
Väärin kummatkin. Näin se menee "Kenen leipää syöt, sen lauluja laulat".
Tarkoittaa sitä, että Sen henkilön tai tahon, joka huolehtii elannostasi, sen sääntöjä ja tapoja noudatat.
Paitsi että se menee " Kenen lauluja " jne.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Sen leipää syön,KENEN lauluja laulat on vammaisesti sanottu. Oikesti se kuulluu: Sen leipää syön, JONKA lauluja laulat
Väärin kummatkin. Näin se menee "Kenen leipää syöt, sen lauluja laulat".
Tarkoittaa sitä, että Sen henkilön tai tahon, joka huolehtii elannostasi, sen sääntöjä ja tapoja noudatat.
Paitsi että se menee " Kenen lauluja " jne.
Vaikka se onkin takaperoisesti ilmaistu.
Ei Sebaot laiskoja ruoki ". Miksi hoetaan itsestään selvää asiaa ? Kyllä sen vesipääkin ymmärtää ettei kenenkään ruoka sieltä tule. Ennemmin vaikka osuuskaupasta tai Hurstilta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Mistäs tulee, että seisoo kun paska Junttilan talon seinässä
Johan tuo selitettiin aiemmin. Hirsien väliin tungettavaan massaan keksittiin laittaa paskaa, niin johan pysyi seinässä. Aiemmat paskattomat mössöt olivat huvenneet pois ja oli tullut kylmä tupaan.
Rahalla saa ja hevosella pääsee. En tiedä mitä tässä haetaan. Rahalla saa auton ja köyhät pääsevät hevosella?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
"Kivenheiton päässä"...TÄH? Mikä kivi, minkä kokoinen, minkä muotoinen, mitä painaa...Kuka heittää? Mää heitän ehkä 50-60m, Aki Parviainen tai joku muu(Ei lehmä!) seipään viskoja vippaa 200m...mitä vattua, kysyn vaan, hippasen epämääräistä...Sitten...Mitä noi vääteistön kilittäjät sillä meinaa? Ilmoitus tekstissä: päiväkoti kivenheiton päässä...no voi halvattu, e aatellut ruveta kivittämään pikku kakruja sehän olis jo lain vastaista...(Ei sillä ettei olis monasti tehny mieli.) SELITTÄKÄÄ, mää e osaa!
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Viina on viisasten juoma.
Viinaa pitää juoda, kun sen osaa tehdä fiksusti.
Fiksuinta on täysraittius, kun alkoholin käytölle ei nykytutkimuksen mukaan voida asettaa turvallista rajaa. Myös "maltillinen" käyttö lisää monien sairauksien riskiä.
Raittius ei ole hyvesignalointia, omassa nuoruudessani jopa kummeksuttiin jos ei juhlinut alkoholijuomilla. Tarjoilijalle supatin: "Alkoholiton Tom Collins."
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Sen leipää syön,KENEN lauluja laulat on vammaisesti sanottu. Oikesti se kuulluu: Sen leipää syön, JONKA lauluja laulat
Se sanonta kylläkin kuuluu:
Kenen leipää syöt, sen lauluja laulat
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Sen leipää syön,KENEN lauluja laulat on vammaisesti sanottu. Oikesti se kuulluu: Sen leipää syön, JONKA lauluja laulat
Se sanonta kylläkin kuuluu:
Kenen leipää syöt, sen lauluja laulat
Riippuu sanojasta, mutta olen kuullut sitä enemmän toisessa järjestyksessä.
Siinä on tehokkaampi, painokkaampi sanojen rytmikin.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Viina on viisasten juoma.
Viinaa pitää juoda, kun sen osaa tehdä fiksusti.
Fiksuinta on täysraittius, kun alkoholin käytölle ei nykytutkimuksen mukaan voida asettaa turvallista rajaa. Myös "maltillinen" käyttö lisää monien sairauksien riskiä.
Raittius ei ole hyvesignalointia, omassa nuoruudessani jopa kummeksuttiin jos ei juhlinut alkoholijuomilla. Tarjoilijalle supatin: "Alkoholiton Tom Collins."
Totta, olen itsekin raitis, mutta sanonta perää sivistynyttä alkoholin käyttötaitoa.
Vierailija kirjoitti:
Ei Sebaot laiskoja ruoki ". Miksi hoetaan itsestään selvää asiaa ? Kyllä sen vesipääkin ymmärtää ettei kenenkään ruoka sieltä tule. Ennemmin vaikka osuuskaupasta tai Hurstilta.
Laiskuus vaikuttaa monella tavalla.
Taidot eivät laiskalla kehity. Muidenkin hyvinvointi laskee laiskaa kannatellessa. Elanto ei putoa taivaasta, Jumalan on katsottu suutahtavan ja rankaisevan huonosti tehtyä työtä.
Mutta joka itseään auttaa, sitä taivaskin auttaa. Toiminnalla on siunaus.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Mistäs tulee, että seisoo kun paska Junttilan talon seinässä
Johan tuo selitettiin aiemmin. Hirsien väliin tungettavaan massaan keksittiin laittaa paskaa, niin johan pysyi seinässä. Aiemmat paskattomat mössöt olivat huvenneet pois ja oli tullut kylmä tupaan.
Mene jo sinne kökköpalstalle, mistä tulitkin.
Se, että "käytetään" jotakuta jossain. Eli vaikka "käytin kissaani eläinlääkärissä". Täh. En tajua.