Ollaan kielitaidoton pariskunta ja ei olla siksi voitu matkustella juuri koskaan. Aina täytyy olla joku ihminen mukana, joka tulkkaa meidän
Kommentit (21)
Olette jo ilmeisesti yli 70 vuotiaita? Sitä nuoremmilla on kyllä ollut kieltenopetusta jo koulussa.
Mun faija osas sanoa: hello, thank you, here you are ja teki bisnestä ympäri maailman!!! Sanoi aina: kaikki ymmärtää rahaa ja kynä ja paperi mukaan
Lomamatkoillehan on helppo mennä pakettimatkana vaikka ei osaakaan kieliä. Suomalaiset oppaat perillä, suomalaisia matkakumppaneita. Ehkä tuollaisen matkan jälkeen innostuu opiskelemaan kieliäkin hieman.
Olen 71 ja käynyt kouluni Suomessa. Siksi osaan ruotsia (paljon unohtanutkin kyllä kun en ole tarvinnut) ja englantia ja saksaa. KUKA vielä matkustaamaan kykenevä suomalainen ei osaa edes auttavasti englantia? Pitää jo olla tyhmä!
Kyllä nykyään joka maassa puhutaan ainakin Ruotsia. Varmaan suomeakin. Esim Kreikassa selviätte suomen kielellä. Jos ei muuta pyytäkää apua jolktakin että voitte kääntää kielet kääntäjän tai kännykän avulla.
Nykyään saa puhelimeen ties mitä käännösohjelmia joilla pärjää turistiasioissa ihan hyvin. Rohkeutta vaan.
Kielitaidottomuus ei ole mikään pysyvä olotila. Kieliä voi opiskella, ellei nyt ole pahaa oppimisvaikeutta.
Vierailija kirjoitti:
Kielitaidottomuus ei ole mikään pysyvä olotila. Kieliä voi opiskella, ellei nyt ole pahaa oppimisvaikeutta.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Tuhannella sanalla pärjää jo hyvin. Se on alle 3 uutta sanaa joka päivä vuodessa
Suomalainen osaa vaan yhtä kieltä. Näin kerran kun Suomalainen halusi jäätelöä etelässä. Voi hyvät hyssykät minkälainen teatteri siitä tuli. Kyseessä oli pikkasen yli nelikymppinen papparainen.
Vierailija kirjoitti:
Olette jo ilmeisesti yli 70 vuotiaita? Sitä nuoremmilla on kyllä ollut kieltenopetusta jo koulussa.
Kyllä on vanhemmatkin oppineet. Outoa olla ihan kielipuoli nykyään!?
Mun 86v anoppi ja 95v tätini puhuvat ruotsia, englantia ja saksaa, muutaman fraasin italiaa ja ranskaakin
Jos teillä rahaa piisaa ja sitähän piisaa eri sosiaalitukina, maksatte ilmeiseti hoitajan mukaanne, niin ok. Jonkinlainen kehitysvamma kirjo teillä? Eräs työkaverini oli ollut hoitajana vammaiselle, vammainen oli halunnut pelata tukirahansa, mitä muuta hoitaja olisi voinut kuin tehdä mitä vammainen haluaa hänen tekevän? Kun tunsin tämän työkaverin, heräsi tietty epäilys...
Käyttäkää Google kääntäjää, joka suoraan puheesta kääntää lähes mille tahansa kielelle. Sinä puhut ensin normaalisti ja kääntäjä kääntää sen puheeksi toisella kielellä. Sitten vastapuoli puhuu normaalisti ja ohjelma kääntää sen Suomeksi.
Tosiaan jos parinskunta on vanhempaa väkeä en ihmettele englannin taidon puuttumista. Mutta voihan sitä mennä vaikka sanakirjan avustuksella, sillä tavalla aikoinaan matkusteltiin:) Ja nykyään se on todella helppoa laadukkaitten nettikääntäjien avulla.
Voittehan tekin opiskella, jos asia vaivaa.