Kun se tonttu puistaa päätä ja hasta niin mikä se has on?

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Jos "hasta" on partitiivi sanasta "hapsi", silloin tonttui puistaisi päätä ja YHTÄ hiusta. Ei ole loogista.

Hän puisti päätä ja YHTÄ hasta eli hiusta, joka meinas tulla silmille. Näin se menee.

Paksu lienee tuo hius ku edes huomasi sen. 

Ei tarvi olla paksu hapsi, kun kutittaa silmää.

Yksi hius ei oikein lähde puistamalla

Jos tonttu samalla vähän puhalsi hasta pois silmiltä.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Jos "hasta" on partitiivi sanasta "hapsi", silloin tonttui puistaisi päätä ja YHTÄ hiusta. Ei ole loogista.

Ei olisikaan, mutta kyseessä on runotyylissä tavallinen kollektiiviseksi laajennettu yksikkö, vertaa: Ihminen on kuolevainen. Ei vain yksi ihminen, vaan kaikki.

No sitten se pääkin olisi joukko. Kaameaa, ehkä se tosiaan onkin joku kurinpitotonttu. Saa kyytiä talonväen päät ja hapset. 

Silkohapsi = lapsi, harmaahapsi = vanhus. Huom! vain yksi hapsi.

Vierailija kirjoitti:

Silkohapsi = lapsi, harmaahapsi = vanhus. Huom! vain yksi hapsi.

Juu mutta sitten se puistelisi jotain henkilöä

En kyllä pyydä tota puistelijatonttua sisään!

Ellei sitten puistele meidän mattoja.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Silkohapsi = lapsi, harmaahapsi = vanhus. Huom! vain yksi hapsi.

Juu mutta sitten se puistelisi jotain henkilöä

 

Mutta hapsi-sana yksikössä, vaikka oletettavasti sekä lapsella että taatolla päässään kuitenkin useampi hapsi, ehkä? 🤔

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Ei, kun hiuksia sillä tarkoitetaan, eikä vain yhtä hiusta:

hiukset, jotka roikkuvat tai leviävät holtittomasti

Hänen pitkät hapsensa olivat aina silmien edessä.

https://www.suomisanakirja.fi/hapsi

Juu mutta taipuisi tuon laulun sanoissa "puistaa hapsia", jos käytettäisiin monikkoa.

Vrt. 

Hänen lapsensa ovat fiksuja.

Hän kehuu lasta/ kehuu lapsia 

Ja puistaa hasta käy paremmin, kuin ja puistaa hapsia.

Vierailija kirjoitti:

Ei, kun hiuksia sillä tarkoitetaan, eikä vain yhtä hiusta:

hiukset, jotka roikkuvat tai leviävät holtittomasti

Hänen pitkät hapsensa olivat aina silmien edessä.

https://www.suomisanakirja.fi/hapsi

Kylläpä.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Hasta ---> hapsi

hapsi

(ylätyyliä, runollinen) hius

souda sormin vienoin, hienoin, hänen hastensa hopeita, jotta kuivuis kyynelhelmet poskella punattomalla (Z. Topelius)

Ihanaa lukea joskus tällaistakin vauvapalstalta!!!

Avaa koko ketju :)