Kun se tonttu puistaa päätä ja hasta niin mikä se has on?
Kommentit (49)
...puistaa päätä ja haastaa: "Ei, tätä ymmärtää en voi..."
Riimitykset on joskus kaameita
"On heillä perinnöksi saama,
naurulokin musta naama."
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jos "hasta" on partitiivi sanasta "hapsi", silloin tonttui puistaisi päätä ja YHTÄ hiusta. Ei ole loogista.
Hän puisti päätä ja YHTÄ hasta eli hiusta, joka meinas tulla silmille. Näin se menee.
Paksu lienee tuo hius ku edes huomasi sen.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jos "hasta" on partitiivi sanasta "hapsi", silloin tonttui puistaisi päätä ja YHTÄ hiusta. Ei ole loogista.
No tuolla ainakin lukee 🤷
Netissä voi lukea mitä tahansa.
Ja muuallakin.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jos "hasta" on partitiivi sanasta "hapsi", silloin tonttui puistaisi päätä ja YHTÄ hiusta. Ei ole loogista.
Hän puisti päätä ja YHTÄ hasta eli hiusta, joka meinas tulla silmille. Näin se menee.
Paksu lienee tuo hius ku edes huomasi sen.
Ei tarvi olla paksu hapsi, kun kutittaa silmää.
Ei, kun hiuksia sillä tarkoitetaan, eikä vain yhtä hiusta:
hiukset, jotka roikkuvat tai leviävät holtittomasti
Hänen pitkät hapsensa olivat aina silmien edessä.
Tonttujen jouluyössäkin lauletaan:
"On harmaahapset melkeinpä pyörällä pää"
Vierailija kirjoitti:
Tonttujen jouluyössäkin lauletaan:
"On harmaahapset melkeinpä pyörällä pää"
Siis tonttujen joulu.
Vierailija kirjoitti:
Ei, kun hiuksia sillä tarkoitetaan, eikä vain yhtä hiusta:
hiukset, jotka roikkuvat tai leviävät holtittomasti
Hänen pitkät hapsensa olivat aina silmien edessä.
Vierailija kirjoitti:
Ei, kun hiuksia sillä tarkoitetaan, eikä vain yhtä hiusta:
hiukset, jotka roikkuvat tai leviävät holtittomasti
Hänen pitkät hapsensa olivat aina silmien edessä.
Juu mutta taipuisi tuon laulun sanoissa "puistaa hapsia", jos käytettäisiin monikkoa.
Vrt.
Hänen lapsensa ovat fiksuja.
Hän kehuu lasta/ kehuu lapsia
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Hasta ---> hapsi
hapsi
(ylätyyliä, runollinen) hius
souda sormin vienoin, hienoin, hänen hastensa hopeita, jotta kuivuis kyynelhelmet poskella punattomalla (Z. Topelius)
Ihanaa lukea joskus tällaistakin vauvapalstalta!!!
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jos "hasta" on partitiivi sanasta "hapsi", silloin tonttui puistaisi päätä ja YHTÄ hiusta. Ei ole loogista.
Hän puisti päätä ja YHTÄ hasta eli hiusta, joka meinas tulla silmille. Näin se menee.
Paksu lienee tuo hius ku edes huomasi sen.
Ei tarvi olla paksu hapsi, kun kutittaa silmää.
Yksi hius ei oikein lähde puistamalla
Vierailija kirjoitti:
Miten voi puistaa yhtä hiusta?
Se on vähätukkainen tonttu?
Vierailija kirjoitti:
Tonttujen jouluyössäkin lauletaan:
"On harmaahapset melkeinpä pyörällä pää"
Ja joulupukki-laulussa silkohapset.
Ongelma kuitenkin on tuo "yhden hiuksen puistaminen" joka ei kuulosta kovin järkevältä.
Vierailija kirjoitti:
Jos "hasta" on partitiivi sanasta "hapsi", silloin tonttui puistaisi päätä ja YHTÄ hiusta. Ei ole loogista.
Ei olisikaan, mutta kyseessä on runotyylissä tavallinen kollektiiviseksi laajennettu yksikkö, vertaa: Ihminen on kuolevainen. Ei vain yksi ihminen, vaan kaikki.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jos "hasta" on partitiivi sanasta "hapsi", silloin tonttui puistaisi päätä ja YHTÄ hiusta. Ei ole loogista.
Hän puisti päätä ja YHTÄ hasta eli hiusta, joka meinas tulla silmille. Näin se menee.
Paksu lienee tuo hius ku edes huomasi sen.
Ei tarvi olla paksu hapsi, kun kutittaa silmää.
Yksi hius ei oikein lähde puistamalla
Pinnillä kiinni.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Tonttujen jouluyössäkin lauletaan:
"On harmaahapset melkeinpä pyörällä pää"
Ja joulupukki-laulussa silkohapset.
Ongelma kuitenkin on tuo "yhden hiuksen puistaminen" joka ei kuulosta kovin järkevältä.
No, se on se yksi hapsi, joka meinaa tulla tontun silmille 😉
Ehkä tuohon ei sopinut
"puistaa päätä ja lasta", ellei olisi sitten sellainen kurinpitotonttu 🤔
Hän puisti päätä ja YHTÄ hasta eli hiusta, joka meinas tulla silmille. Näin se menee.